Инструкция на Водогрейные котлы Atmos серии D...

Текст инструкции

1. Стр. 1

   2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. Цель использования Техническое описание Вид приборного щитка Технические данные Экспликация к зарисовкам котлов Технические данные Зарисовки котлов Разрезы котла тип D15P Разрезы…

2. Стр. 2 ЗАБОТЯСЬ О ТОМ, ЧТОБЫ ВЫ БЫЛИ УДОВЛЕТВОРЕНЫ НАШИМ ПРОДУКТОМ, РЕКОМЕНДУЕМ

   ВАМ СОБЛЮДАТЬ ЭТИ ГЛАВНЫЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ДЛИТЕЛЬНОГО СРОКА РАБОТЫ И ПРАВИЛЬНОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОТЛА 1. Монтаж, контрольную растопку и обучение обслуживающего персонала проведет монтажная фирма, обученная производителем, которая также заполнит протокол о установке котла (стр. 37). RUS 2. При…

3. Стр. 3 1. Цель использования

   Тепловодные типы котлов ATMOS D15P, D20P, D30P, D45P предназначены для комфортного отопления жилых домов, дачных домиков и других объектов пелетами и древесиной, как резервным топливом, в случае крайней необходимости. Для отопления можно использовать пелеты диаметром 6 – 8 мм и любое сухое древесное…

4. Стр. 4 Вид приборного щитка

   ČERPADLO / PUMP KOTLOVÝ / OPERATING RUS 1. Термометр 2. Главный выключатель 3. Регулирующий термостат (котла) 4. Термостат для насоса. 8 4 6. Выключатель вытяжного вентилятора (кроме котла типа D15P) 7. Предохранитель 8. Место для электронной регуляции отопительной системы (92x138 мм) 5.…

5. Стр. 5 Тип котла ATMOS

   D15P D20P D30P D45P Мощность котла кВт 4,5-15 6,5-22 8,9-29,8 13,5-45 Площадь нагрева м2 1,9 2 2,7 3,6 Объем топливного бункера дм3 Размер загрузочного отверстия мм 270x450 270x450 270x450 270x450 Предписанная тяга дымовой трубы Па Максимальное рабочее давление воды кПа Вес котла кг Диаметр…

6. Стр. 6 Экспликация к зарисовкам котлов

   1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. RUS Корпус котла Дверки загрузочные (очистные) Зольник Панель управления Регулирующий клапан Жаростойкий блок – дно топки Жаростойкий блок – верхнее шарообразное пространство 8. Заслонка рамки 9. Вытяжной вентилятор 10. Регулятор мощности - Honeywell FR 124 11. Филенка дверцы…

7. Стр. 7 Зарисовки котлов

8. Стр. 8 Разрез котла тип D45P

   Котел без вытяжного вентилятора Котел с вытяжным вентилятором RUS Разрез котла тип D15P Схема вытяжного вентилятора у типов котлов D20P, D30P, D45P ВНИМАНИЕ – Вытяжной вентилятор (S) поставляется в разобранном виде. Установите его на задний дымовой канал, все тщательно затяните, подключите к розетке…

9. Стр. 9 4. Поставяемые принадлежности к котлу

   Стальная щетка с принадлежностями Кочерга Питательный кран Руководство по использованию и обслуживанию 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. В качестве принадлежности, каждый котел, работающий на пелетах, который был изготовлен после 1.3.2007 можно оснастить автоматическим удалением пепла из корпуса котла в…

10. Стр. 10 5. Топливо

    Предписанным топливом являются качественные пелеты диаметром Ø 10 - 25 мм с теплотворной способностью 16-19 МДж/кг-1 . Как резервное топливо, в случае крайней необходимости, используйте сухую колотую поленовую древесину диаметром Ø 80 - 150 мм минимально 2 года вылежанную, с влажностью 12 - 20%.…

11. Стр. 11 Свежая древесина горит плохо, сильно дымит и существенно снижает срок

    службы котла и дымовых труб. Мощность котла снизится аж на 50% и потребление топлива увеличится в два раза. Тип котла (мм) A B D15P, D20P 600 600 D30P 600 800 D45P 600 1000 RUS 6. Фундаменты для котлов Рекомендуем под котел подготовить бетонный (металлический) фундамент 7. Вид среды и размещение…

12. Стр. 12 8. Дымовая труба

    RUS Подключение отопительного прибора к дымовой трубе всегда должно производиться после согласования данного вопроса в соответствующей инстанции. Дымовая труба должна всегда производить достаточную тягу и надежно обеспечивать отвод продуктов горения в свободную атмосферу, практически на всех…

13. Стр. 13 10. Пожарная охрана при установке и эксплуатации

    отопительных приборов Выдержка из Чешских государственных норм ЧСН 061008/97- «Пожарная безопасность локальных потребителей и источников тепла». При установке отопительных приборов должны соблюдаться расстояния безопасности от строительных конструкций, минимально 200 мм. Это расстояние действительно…

14. Стр. 14

    котлы должны быть немедленно остановлены перед возникновением такой опасности. На котлы а также на расстоянии от котлов меньшем, чем расстояние безопасности, не должны откладываться предметы из горючих материалов. 11. Подключение котлов к сетям электроэнергии RUS К электрической сети напряжением 230…

15. Стр. 16 14. Электрическая схема подключения электромеханического регулятора котла типа D15P

16. Стр. 17

    ВНИМАНИЕ – монтаж котлов должен производиться по предварительно разработанному проекту. Монтаж котлов могут осуществлять только специалисты, обученные производителем. Котлы поставляются потребителю с базовой регулировкой мощности котла, которая отвечает требованиям комфортного и безопасного…

17. Стр. 18 17. Охрана котлов против коррозии

    RUS Котел рекомендуется включать совместно с прибором Laddomat 21 или с терморегулирующим вентилем, который позволяет разделить котельный и отопительный (первичный и вторичный) контуры так, чтобы было можно обеспечить минимальную температуру возвратной воды в котел - 65°C. Чем будет выше температура…

18. Стр. 19 19. Рекомендуемое подключение котла с выравнивающей емкостью

19. Стр. 20 21. Прибор Laddomat 21

    RUS Прибор Laddomat 21 своей конструкцией заменяет классическое соединение из отдельных частей. Состоит из чугунного корпуса, терморегулирующего клапана, насоса, обратного клапана без пружины, шаровых клапанов и термометров. При температуре воды в котле 78°С открывает терморегулирующий клапан приток…

20. Стр. 21 23. Подключение охлаждающего контура против перегрева с предохранительным клапаном Honeywell TS 130

    - 3/4 A или WATTS STS20 (температура открытия клапана 95 - 97°C) ВНИМАНИЕ - охлаждающий контур против перегрева не должен использоваться, согласно норме ЕН ЧСН 303-5, для других целей, чем защита от перегрева (ни в коем случае для нагрева горячей хозяйственной воды) Клапан TS 130 – 3/4 A или WATTS…

21. Стр. 22 горелка плотно притянута к котлу и упор оконечного выключателя находится на своем месте

    (у горелок ATMOS IWABO и ERATO). Далее проверьте шланг между горелкой и транспортером так, чтобы он был натянут и имел такой уклон, чтобы пелеты могли свободно поступать в горелку. Пелеты не должны накапливаться в шланге. Шнековый транспортер должен иметь угол наклона максимально 45°, в противном…

22. Стр. 23 25. Установка блоков из жаростойкой керамики в топку

    котлов типа D15P, D20P Горелка на левой стороне RUS Горелка на правой стороне ВНИМАНИЕ – не забудьте вложить в топку котла блок из жаростойкой керамики. Блок должен всегда располагаться на противоположной стене напротив горелки. На этом керамическом блоке происходит догорание пламени и…

23. Стр. 24

    RUS 1 – горелка на пелеты ATMOS A50 2 – уплотнение горелки 3 – соединительная пластина горелки 4 – подача вторичного воздуха 5 – уплотнительный шнур 18x32 мм - большой 6 - 4x болт M10x45 мм 7 - 4x болт M8x10 мм (12мм) 8 - 4x болт M6 Система котла с наружным загрузочным бункером и транспортером 24…

24. Стр. 25 Котельная со встроенным загрузочным бункером на пелеты

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Рекомендуем выбрать размер загрузочного бункера минимально 250 л. - 500 л., в соответствии с требуемой мощностью. Чем больше объем загрузочного бункера, тем лучше. Длина транспортера может быть 1.5, 2.5 или 5.0 м. Загрузочным бункером для пелет может быть также выделенная для этого…

25. Стр. 26 обученным лицом)

    P1 (R7) - дает возможность настроить время подачи разжигающего топлива (30 - 165 сек. – количество пелет, необходимое для растапливания насыпать в сопло горелки, чтобы произошло их возгорание (Это количество должно быть минимальным) P2 (R9) - дает возможность настроить паузу и цикл подающего…

26. Стр. 27 0 миганий

    1 миганий 2 миганий 3 миганий 4 миганий 5 миганий 6 миганий 7 миганий 8 миганий 9 миганий P1 30 сек 45 сек 60 сек 75 сек 90 сек 105 сек 120 сек 135 сек 150 сек 165 сек 75 сек P2 P3 P4 2,0 сек 30 сек 30 сек 2,6 сек 60 сек 60 сек 3,2 сек 90 сек 90 сек 3,8 сек 120 сек 120 сек 4,4 сек 150 сек 150 сек…

27. Стр. 28 боты котла поддувало должно быть закрыто, в противном случае нельзя будет регулировать

    мощность котла. Количество загружаемого топлива и его размеры необходимо выбирать в соответствии с необходимой мощностью. Дополнительный вторичный воздух под рамкой дверок RUS В случае отопления древесиной, как резервным видом топлива, ослабим или, в случае необходимости, совсем уберем накладку с…

28. Стр. 29 Регулятор тяги HONEYWELL Braukmann FR 124 – Руководство по монтажу

    Демонтировать рычаг /1/, соединитель /2/ и регулятор привинтить к котлу. Нагреть котел до температуры около 80°С. Установочной рукояткой установить значение температуры, которое указывает котловой термометр. Цепочку на воздушной заслонке натянуть так, чтобы положение заслонки обеспечивало достижение…

29. Стр. 30 – хрупкая!). При отоплении горелкой на пелеты, кроме всего, необходимо высыпать камеру

    догорания в сопле горелки. Минимально один раз в год у котлов с вытяжным вентилятором типа D20P, D30P, D45P вычистим крылчатку вентилятора, расположенного на моторе в задней части котла. Временные интервалы между чисткой и удалением пепла зависят от качества топлива, интенсивности отопления, тяги…

30. Стр. 31 - дополнить

    - отрегулировать расход и включение насоса - вопрос проектирования - сжигать сухие пелеты, древесину, а поленья колоть - новая дымовая труба и плохое подсоединение - большая тяга дымовой трубы - вставить дроссельную заслонку в дымоход (ограничитель тяги) - согнутые лопасти вытяжного - лопатки…

31. Стр. 32 31. Запасные части

    RUS Жаростойкий блок – дно топки /6/ Жаростойкий блок – верхнее шарообразное пространство /7/ Жаростойкий блок –задний торец топки /14/ Решетка /28/ Термометр /21/ Выключатель главный /22/ Термостат регулирующий /23/ Термостат предохранительный /25/ Предохранитель /26/ Уплотняющий шнур дверок 18 x…

32. Стр. 33 32. Экология

    Газообразующий котел ATMOS отвечает самым жестким экологическим требованиям, поэтому ему присвоена марка «Экологически чистое изделие», согласно директиве № 13/2002 Министерства окружающей среды Чешской республики. Котлы сертифицированы, согласно европейской норме ЕН 303-5, и относятся к классу 3.…

33. Стр. 34 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ

    для водогрейного котла RUS 1. При соблюдении приведённого в руководстве способа использования, обслуживания и ухода, гарантируем, что изделие в течение всего гарантийного срока будет иметь свойства, определённые соответствующими техническими нормами и условиями, то есть в течение 24 месяцев со дня…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.