Инструкции на Конденсационные настенные котлы ACV серии Prestige Solo
Конденсационные настенные котлы ACV серии Prestige 42 - 50 - 75 - 100 - 120 Solo V14. Инструкция по установке, эксплуатации и сервисному обслуживанию.
Смотрите также: Коды ошибок: 36 кодов →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И СЕРВИСНОМУ
-
ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИМЕЧАНИЯ Данное руководство содержит важную информацию по установке, вводу в эксплуатацию и обслуживанию котла. Эта инструкция входит в комплект поставки с прибором и должна быть передана пользователю, который должен обязательно ее сохранить. Производитель не несет…
-
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ДИСПЛЕЙ
Основные иконки на дисплее ACVMAX Система отопления (Сист.Отопл.) - показывает отопительному контуру Системы Отопления. FR информацию, относящуюся к ГВС - показывает информацию, относящуюся к контуру Системы Горячего Водоснабжения. 5 Главная - вернуться к экрану основного меню. Назад - вернуться на…
-
ЭКРАН ОЖИДАНИЯ
СООБЩЕНИЯ О СОСТОЯНИИ Этот экран отображается при запуске котла. Он показывает, что котел Prestige готов к работе. Stand-by CH Demand DHW Demand CH / DHW Demand DHW Priority 84°C Priority Timeout 61°C External Demand Slave Operation Target = Manual Operation Stand-by CH Burner Delay DHW Burner Delay…
-
ЧТО НУЖНО ПРОВЕРИТЬ ПРИ РЕГУЛЯРНОМ ОСМОТРЕ
РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО НАСТРОЙКЕ КОТЛА Основные инструкции по корректному функционированию прибора FR Каждые 6 месяцев необходимо производить проверку по следующим параметрам: • Убедитесь, что давление теплоносителя в холодной системе не менее 1 бар. Если давление в системе опустится ниже…
-
Heating Easy setup - Быстрая настройка системы отопления ( не подключен датчик уличной температуры)
FR Select CH Demand Thermostat & Setpoint Constant & Setpoint 0 - 10 V Modulation Signal Меню выбора запроса системы отопления подсказывает установщику, как создается запрос системы отопления. Есть несколько вариантов формирования запросов на нагрев системы отопления, и установщик должен выбрать…
-
Heating Easy setup- Быстрая настройка системы отопления (подключен датчик уличной температуры)
FR Select CH Demand Thermostat & Outd. Curve Constant & Outdoor Curve Constant & Setpoint 0 - 10 V Modulation Signal NL ES Select CH Demand Меню выбора запроса системы отопления подсказывает установщику, как создается запрос системы отопления. Есть несколько вариантов формирования запросов на нагрев…
-
DHW setup - Настройка ГВС
NL Когда в меню Select DHW Demand (Выбор запроса на нагрев ГВС) выбран Thermostat (Термостат), то запрос на нагрев от термостата водонагревателя подает команду котлу Prestige на удовлетворение этого запроса с фиксированной температурной уставкой. Boiler DHW Setpoint 75°C Select DHW Demand Thermostat…
-
Начиная с главного экрана
Easy Setup Reset - Сброс Быстрых настроек 1 FR 2 84°C CH EZ Setup Reset Press OK to restore factory settings, any other button to keep current settings. P3 Меню EZ Setup Reset (Сброс настроек EZ) позволяет сбросить все параметры Быстрой настройки к исходным заводским настройкам. 61°C DHW Target =…
-
CH/DHW Operation - Управление Сист.Отопл./ГВС
Heating enabled Меню CH/DHW Operation (Управление Сист.Отопл./ГВС) обеспечивает простой способ для включения/выключения либо Системы отопления либо ГВС. DHW enabled Нажмите на кнопку ВЛЕВО или ВПРАВО, чтобы сделать выбор (иконка Сист.Отопл. или ГВС), затем нажмите OK для переключения между статусами…
-
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
PRESTIGE 42 - 50 - 75 - 100 - 120 SOLO Котел Prestige - настенный газовый котел, который удовлетворяет жестким требованиям стандартов (“HR-Top” и “EAC”). Также котел сертифицирован на соответствие стандартам “EC”, как котел с герметичной (закрытой) камерой сгорания и системами отведения дымовых…
-
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
-
ПАРАМЕТРЫ СГОРАНИЯ
-
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ PRESTIGE 42 - 50 - 75 SOLO
Обозначения FR PRESTIGE SOLO В~ Основные характеристики Номинальное напряжение NL Номинальная частота Гц Электропотребление Вт Класс пыле-влагозащиты IP X4D X4D X4D 1. 2. 3. 4. 5. 6. Подключение питания 230 В Заземление Главный выключатель ВКЛ/ВЫКЛ Штекер газового клапана Электропитание горелки…
-
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ PRESTIGE 100-120 SOLO
FR Обозначения PRESTIGE SOLO NL Основные характеристики Номинальное напряжение Номинальная частота В~ Гц 50 50 Электропотребление Вт 150 180 Класс пыле-влагозащиты IP X4D X4D 1. 2. 3. 4. 5. 6. Подключение питания 230 В Заземление Главный выключатель ВКЛ/ВЫКЛ Штекер газового клапана Электропитание…
-
МАКСИМАЛЬНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ FR Основные характеристики Объем теплоносителя в котле NL л Макс. рабочее давление в отопит. контуре бар Потери давления в отопит. контуре мбар (Δt = 20 K) Мин. скорость протока теплоносителя л/ч через котел 42 PRESTIGE SOLO Макс. рабочее давление [бойлер ГВС заполнен…
-
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ОБРАЗОВАНИЯ КОРРОЗИИ И
ТРУДНОРАСТВОРИМЫХ ОСАДКОВ НАКИПИ В СИСТЕМАХ ОТОПЛЕНИЯ Как кислород и отложения накипи могут повлиять на систему отопления Растворенные в теплоносителе кислород и другие газы способствуют коррозии материалов, в основном углародистой стали, из которых сделаны элементы системы отопления. В результате…
-
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ FR Основные замечания • NL Котлы Prestige поставляются собранными и упаковыванными После снятия упаковки, убедитесь, что комплект поставки полностью заявленному и прибор не поврежден Основные инструкции по корректному функционированию прибора • • ES Подключения…
-
Типовая схема - высокотемпературный отопительный контур
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ УСТАНОВКА КОТЛА - НАСТЕННЫЙ МОНТАЖ 1. Запорный кран ГРЕЮЩЕГО КОНТУРА ПОДКЛЮЧЕНИЕ Установите котел на стену, используя монтажный кронштейн из комплекта поставки • Котел должен быть установлен на стену из негорючих материалов • При монтаже на стену из легких материалов возможно…
-
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИСОЕДИНЕНИЯ ДЫМООТВОДА
FR Типы присоединений дымоотвода Обязательно необходимо обеспечить достаточную вентиляцию в котельном помещении. Размеры приточного и вытяжного вентиляционных отверстий зависят от мощности котла и размеров котельной. В таблице ниже приводятся ориентировочные значения, которые должны быть…
-
РАСЧЕТ ДЛИНЫ ДЫМООТВОДА
Пример расчета системы коаксиального дымоотводения При подборе дымоотвода будьте внимательны к ограничениям по максимальным потерям давления в дымоотводе и к максимальной длине трубы дымоотвода. Если выбраный тип системы дымоотведения не подходит по параметру избыточной потери давления, то выберите…
-
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕЙ И ВЕРХНЕЙ ПАНЕЛЕЙ
Перед установкой необходимо • Процедура снятия Передняя панель: 1. Открутите винт (1), расположенный в нижней части передней панели. Сохраните его для обратной сборки. 2. Слегка потяните нижнюю панель к себе, затем поднимите ее вверх, чтобы освободить два верхних крепления из пазов на корпусе котла.…
-
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА
ПЕРЕВОД НА СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ ПЕРЕВОД НА СЖИЖЕННЫЙ ИЛИ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ Основные инструкции по безопасности • Подключение газа должно соответствовать стандартам (в Бельгии: NBN D51-003). действующим • Горелка в состве котла имеет заводские настройки для работы на природном газе. [Тип G20]. • Перевод горелки…
-
FR СБОРКА КОНДЕНСАТООТВОДЧИКА Установите газовый клапан в сборе с трубой Вентури (2) обратно на вентилятор используя 2 винта (5) и затяните их в соответствии со значениями из раздела “Значение крутящего момента затяжки” , ctp. 40. Prestige 100 - 120 Solo 1. 2. 3. 4. 5. 6. NL Отсоедините штекер и…
-
КОНФИГУРАЦИЯ И НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
КОНФИГУРАЦИИ СИСТЕМЫ КАСКАД Котлы Prestige Solo котлы могут быть установлены в различных типах систем, высокотемпературных или низкотемпературных, или обоих, с или без водонагревателя. Они также могут быть сконфигурированы в каскадную систему (показано справа). Несколько котлов Prestige Solo котлы…
-
КОНФИГУРАЦИЯ И НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
УСТАНОВКИ ОСНОВНЫХ КОНФИГУРАЦИИ С ПОМОЩЬЮ МЕНЮ БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ В ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОМ ИНТЕРФЕЙСЕ Задействование контура Сист.Отопл. и/или ГВС Чтобы настроить систему для конфигурации, описанной на предыдущей странице, доступ к меню Быстрой настройки описан ниже, как указано в “Руководство для…
-
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
ЗАПОЛНЕНИЕ КОНТУРА ОТОПЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗАПУСКА КОТЛА • При нормальной работе котла горелка включается автоматически как только температура теплоносителя опускается ниже заданной. Перед проведением работ NL • • Основные инструкции по безопасности ES IT Если к котлу подключен…
-
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
ЗАПУСК КОТЛА ПРОВЕРКА И НАСТРОЙКА ГОРЕЛКИ Когда горелка работает на полную мощность, содержание CO2 в продуктах сгорания должно быть в пределах, указанных в технических характеристиках (см. “Параметры сгорания” , ctp. 16). Перед запуском необходимо • Выполнить все соединения • Перенастроить горелку…
-
ПРОВЕДЕНИЕ ПЕРИОДИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ FR Основные инструкции по электробезопасности • NL ES Жидкость, вытекающая из дренажного клапана может быть очень горячей и привести к серьезным ожогам. • Проверьте герметичность соединений дымоотвода. Основные инструкции по корректной работе…
-
СЛИВ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ ИЗ КОТЛА
ДЕМОНТАЖ, ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ЭЛЕКТРОДА ГОРЕЛКИ Основные инструкции по корректному функционированию прибора Основные инструкции по безопасности • Если система оснащена внешним водонагревателем, перекройте контур ГВС перед сливом теплоносителя из отопительного контура. • Жидкость, вытекающая из…
-
ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА ГОРЕЛКИ
FR NL 4. Установите вентилятор (5), с новым уплотнением вентилятора (4), на монтажную плиту горелки (1) и закрепите уплотнение вентилятора (4). См. раздел “Значение крутящего момента затяжки” , ctp. 40. 5. Подключите газовый патрубок (7). 6. Присоедините воздухозаборный патрубок (8). 7. Присоедините…
-
ЗНАЧЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА ЗАТЯЖКИ
ОЧИСТКА ТЕПЛООБМЕННИКА FR NL Перед установкой необходимо • • • • Момент затяжки (Нм) Выключите котел Отключить электропитание на распределительном щите котельной Перекрыть подачу газа к котлу Горелка демонтирована в соответствии с инструкциями в разделе “Демонтаж и установка горелки” , ctp. 38.…
-
ПЕРЕЗАПУСК КОТЛА ПОСЛЕ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
ШИЛЬДИК КОТЛА FR Перед установкой необходимо • Установите все демонтированные компоненты котла • Убедитесь, что все соединения выполнены • Включите подачу электропитания • Откройте подачу газа • Заполните отопительный контур и контур ГВС (при его наличии) Расположение: Нижняя панель NL Перезапуск…
-
Код
FR NL ES PL E 01 1. Проверьте подачу газа к котлу 2. Проверьте провод электрода розжига и его соединения 3. Проверьте электроды розжига на повреждение и зазор 4. Проверьте газовый клапан и электропровод питания газового клапана . E 02 False flame: Ошибка пламени: Пламя зафиксировано в момент, когда…
-
Код
Описание неисправности Способ устранения неисправности E 30 Supply Sensor Shorted - Короткое замыкание темп. датчика на подаче: было зафиксировано короткое замыкание в цепи электропитания температурного датчика на подаче теплоносителя. 1. Проверьте темп. датчик на подаче, разъемы подключения датчика…
-
Код
FR Описание неисправности Способ устранения неисправности E 79 Mix-circuit sensor Open - Обрыв проводки темп. датчика контура со смесителем: был зафиксирован обрыв в цепи электропитания температурного датчика теплоносителя в контуре со смесителем. 1. Проверьте темп. датчик контура со смесителем…
-
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.