Инструкция на Котёл стальной водогрейный Compact A 250-1250

Текст инструкции

1. Стр. 1 Compact A

2. Стр. 3 Caractéristiques techniques / Technische kenmerken

3. Стр. 4 Caractéristiques techniques / Technische kenmerken

   3 1. Porte foyère amovible gauche / droite. 2. Tableau de commande. 3. Retour circuit primaire. 4. Raccordement soupape de sécurité 5. Départ circuit primaire 6. Tubes de fumées, équipés de turbulateurs 7. Isolation laine de verre 8. Raccordement robinet vidange 9. Chambre de combustion 10.…

4. Стр. 5 Caractéristiques des brûleurs / Kenmerken van de brander

   Les chaudière COMPACT A sont conformes à la norme EN 303 De COMPACT A ketels zijn goedgekeurd volgens de norm EN 303 Elles peuvent donc être combinées avec des brûleur conformes à la norme EN 267 pour le fioul, ou à la norme EN 676 pour le gaz. Zij mogen dus gecombineerd worden met branders conform…

5. Стр. 6 Placement / Plaatsing

   Chaufferie Stookruimte • IMPORTANT: L’installation et l’entretien du produit seront exécutés par des techniciens qualifiés, en conformité avec les réglementations en vigueur. • Belangrijk: De installatie en het onderhoud van het product dienen te wordentoevertrouwd aan erkende technici in…

6. Стр. 7 Raccordement hydraulique / Hydraulische aansluiting

7. Стр. 8 Raccordement électrique / elektrische aansluiting

   F A L J B Schéma électrique de la chaudière Compact A de grande puissance Elektrisch schema van de ketel Compact A - groot vermogen Tableau de commande Bedieningsbord A = Interrupteur général B = Prise de courant C = Voyant lumineux de sécurité de porte D = Thermostat de sécurité E = Thermostat…

8. Стр. 9

   La livraison de la chaudière CA contient les sous-ensembles suivants: - Corps de chauffe non isolé • Les chicanes sont emballées, l'ensemble est fixé aux tubulures de la chaudière. • Dans le foyer sont disposés: L'isolation du corps de chauffe avec protection en alu (Laine de roche en rouleau).…

9. Стр. 10

   Placer un panneau latéral arrière. 4) Pour un placement correct, il faut que: - son rebord supérieur vienne s'épauler sur le profil de renfort supérieur. - l'entaille du rebord du panneau vienne chevaucher la plaque tubulaire arrière. Plaats een achterste zijpaneel. Voor een correcte uitvoering…

10. Стр. 11

    Installer l'interrupteur porte (voir page 8) 7) De deurschakelaar monteren (zie pagina 8) 8) Fixer les panneaux arrières. 8) De achterste panelen monteren. 9) Visser le raidisseur entre les parties inférieures des panneaux latéraux avant. 9) Het constructie element tussen het onderste deel van de…

11. Стр. 12 11) Présenter le panneau recouvrant la porte foyère, faire correspondre les trous

    de la jaquette aux taraudages de la porte (non loin des charnières), visser. 11) Het paneel voorzien om de vuurhaarddeur te bekleden presenteren zodanig dat de gaten in de ommanteling overeenkomen met de draadtrekking van de deur (niet ver van de scharnieren) en vastschroeven. 12) Clipser les…

12. Стр. 13 Descriptif cahier des charges - Beschrijving lastenboek

    • Chaudières en acier à haut rendement, conformes aux prescriptions de la NBN D 06.000, du cahier des charges 105 de l'AR belge de mars 1988 et à la DIN 4702 - Teil1 • pression de service: 6 bar (EN303) • pression d'épreuve: 7,5 bar • Chaudière construite en tôles de forte épaisseur • Plaques…

13. Стр. 14 Instructions de mise en service - entretien

    Richtlijnen voor de in dienst stelling - Onderhoud "AVANT" LA MISE EN SERVICE Rincer le corps de chauffe et les tuyauteries pour éliminer les impuretés. MISE EN SERVICE 1. Remplissage de l'installation - Vérifier et au besoin traiter l'eau d'alimentation. Celle-ci doit avoir les caractéristiques…

14. Стр. 15 Pièces de rechange chaudières / Wisselstukken ketels

    DESIGNATION CODE OMSCHRIJVING DESIGNATION CODE OMSCHRIJVING Thermostat de commande (long. capil. 3 m) 54764003 Regelthermostaat (kapil. lengte 3 m) Chicanes CA 800 – L:1500+350 (jeu de 50) 50423374 Retarders CA 800 – L:1500+350 (50 st.) Thermostat de sécurité 103°C à réarmement manuel (long. capil.…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.