Инструкция на Рекуперационные установки 2VV серии ALFA 95

Текст инструкции

1. Стр. 1 РУС

2. Стр. 2 СОДЕРЖАНИЕ

   1. ПЕРЕД НАЧАЛОМ 3 2. РАСПАКОВКА 4 3. ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ 5 4. РАЗМЕРЫ 6 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ 8 6. УСТАНОВКА 6.1 ВЫБЕРИТЕ МЕСТО ДЛЯ УСТАНОВКИ УСТРОЙСТВА 6.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПОДАЧИ ВОЗДУХА 6.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ 6.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ 6.5…

3. Стр. 3 1. ПЕРЕД НАЧАЛОМ

   Для лучшей ориентации найдите в тексте настоящего руководства следующие символы. В следующей таблице приведены символы и их значения. Символ Значение ВНИМАНИЕ! Опасность или предупреждение ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! Важные указания ВАМ ПОНАДОБИТСЯ Советы и практическая информация ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ…

4. Стр. 4 2. РАСПАКОВКА

   2.1 SKONTROLUJ DOSTAWĘ 2.2 РАСПАКУЙТЕ УСТРОЙСТВО ALFA 95 II ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! • • При доставке необходимо немедленно проверить упаковку на наличие повреждений. В случае повреждения упаковки - уведомить об этом перевозчика. Если претензии не будут предъявлены своевременно, то последующее заявление…

5. Стр. 5 3. ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

   Размер 800 / 1500 / 2500 / 3500 / 4500 / 5500 блок управления Кабель связи RS 485 (8 м) Фильтр Регуляция Вентилятор Фильтр Доступ для ухода за фильтрами Отвод конденсата Главный Выключатель 5

6. Стр. 6 A DIMENSIONS

7. Стр. 9 Параметры CO теплообменник (Режим отопления)

8. Стр. 11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

   • Все виды вентиляционных устройств должны быть размещены в горизонтальном положении. Любое другое положение запрещается. 6.1-2 Безопасное расстояние установки ВНИМАНИЕ! • • • ● Все материалы, используемые на расстоянии менее 100 мм от вентиляционной установки, должны быть негорючими (не горит, не…

9. Стр. 12

   1005 1368 972 1426 1751 1911 2565 2565 2565 1420 1710 2030 2220 6. УСТАНОВКА 793 913 1276 920 1354 1679 1839 2200 2200 2200 1300 1600 1900 1900 6.1-3 Закрепление устройства Для расположения опорных точек используйте нижеследующий шаблон для сверления. ВНИМАНИЕ! ● Блок должен быть прикреплен к…

10. Стр. 14 6.2-2 Защита отверстий

    устройства (не входит в комплект поставки) 6.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Если к отверстию устройства не подсоединяется труба, то следует использовать противодождевые жалюзи, чтобы вода и движущиеся твердые частицы не вступали в контакт с вентилятором, нагревательными элементами и т.д.…

11. Стр. 15 Типы прямоугольных заслонок

    Маркировка прямоугольных заслонок HR95-080..-..- MLKR/S-300200-04N1-0 HR95-150..-..- MLKR/S-500250-04N1-0 HR95-250..-..- MLKR/S-600300-04N1-0 HR95-350..-..- MLKR/S-700400-04N1-0 Установите клапан на трубу на расстоянии 2 м перед воздухозаборником свежего воздуха и на трубе выдоха на расстоянии 2 м…

12. Стр. 16 6.4-1 Кабель питания

    Соединительная клеммная колодка для кабеля питания находится внутри корпуса блока управления. ВНИМАНИЕ! Минимальный размер провода защитного заземления должен быть выбран в соответствии с местными правилами безопасности для высокого напряжения проводником защитного заземления устройства. L1 L2 L3 N…

13. Стр. 17 Рекомендуемая схема подключения однофазного устройства с предварительным нагревом,

14. Стр. 18 Значения рекомендованных кабелей питания и предохранителей

15. Стр. 20 6.4-2.1 Электрический

    не интегрированный предварительный нагрев (принадлежности) 6.4-2.3 Противопожарный контакт ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ • Трубный нагреватель с питанием 400 В переменного тока и управляющим напряжением 0-10В постоянного тока КАБЕЛЬ: размеры кабеля питания необходимо выбирать согласно…

16. Стр. 21 6.4-2.5 Сервопривод закрытия

    регуляторов ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ● Привод питается от 230 В переменного тока кабель управления с тремя проводниками ● КАБЕЛЬ: кабель с двумя проводниками с сечением мин. 0,5 мм2 Максимальная длина 50м. Не входит в состав поставки 6.4-2.6 Датчик движения Переключающий контакт низкого напряжения…

17. Стр. 23 - Перед вводом в эксплуатацию следует

    заполнить сифонный затвор водой!!! В противном случае вы создаете риск затопления и повреждения устройства. 7. ПЕРВЫЙ ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! Перед первым вводом в эксплуатацию проверить: ● Прочность фиксации устройства на несущей конструкции. ● правильность закрытия устройства…

18. Стр. 24 7.1 ПУСК

    Осуществить ввод устройства в эксплуатацию (в режиме ожидания), повернув главный выключатель в положение I (ВКЛ). После выключения главного выключателя загорается дисплей блока управления и загружаются сервисные данные. Начинается загрузка сервисных данных. Устройство готово к работе только после…

19. Стр. 25 7.2 НАСТРОЙКА ТЕМПЕРАТУРЫ

    (Меню пользователя) 7.3 НАСТРОЙКА РАСХОДА ВОЗДУХА (Меню пользователя) Текущая температура на датчике комнатной температуры (расположен в пульте дистанционного управления) Фактический расход в устройстве зависит от типа устройства и системы трубопроводов. Расположение датчика температуры Подтвердить…

20. Стр. 26 Дата

    Час Увеличить Назад минута 7.4-3 Программирование таймера Уменьшить 7.4-2 Активация режима BOOST Программирование таймера может быть отменено только в течение данного цикла. Прерывание продлится до начала следующего настроенного цикла. Цикл может быть полностью отключен в главном или сервисном меню…

21. Стр. 27 7.4-5 Режим датчика

    присутствия ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! ● Описание наиболее распространенных неисправностей, их возможных причин и способов устранения приводится в главе 9. ● Если вы не знаете, как решить проблему, обратитесь к своему поставщику и сообщите серийный номер устройства, опишите поведение устройства и укажите…

22. Стр. 28 7.4-8 Управление

    устройством, контролируемым одной системой управления BMS ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! ● Управлять устройством с помощью панели управления невозможно, если оно находится под контролем системы управления BMS. ● В этом случае и управление устройством при помощи дистанционного управления невозможно. Чтобы…

23. Стр. 29 Включение по таймеру

    10:2 13:0 Ma 2 0 10:5 18:0 0 0 Если устройство работает в режиме автоматического контроля воздушного потока с режимом «MULTIZONE» VAV, то может быть установлена только требующаяся температура Установка температуры и расхода воздуха Aut Vav Установка температуры Ma Подтвердить + Предыдущий день назад…

24. Стр. 30 7.5-3 Настройка яркости

    дисплея Текущая температура на датчике блока управления Расположение датчика температуры Диапазон Увеличить 12–25°C Уменьшить Подтвердить + назад 7.5-5 Установка расхода воздуха Звук клавиш Подтвердить + Яркость дисплея – при назад Яркость вкл./выкл. использовании дисплея в режиме ожидания 7.5-4…

25. Стр. 31 7.5-6 Шаг назад

    7.6 МЕНЮ УСТАНОВКИ Подтвердить 1 Airflow mode 2 Fan calibration 3 Panel lock 4 Boost setting 7.5-7 Доступ к главному меню Назад Выбор Предыдущая Следующая 7.6-1 Меню установки параметр № 1 Режим работы Назад Подтвердить Удаление сервисного PINВвод сервисного -кода PIN-кода Подтвердить + назад 31

26. Стр. 32 Выбор режима вентиляции CAV

    Manual CAV - устойчивый поток воздуха Calibration (для одного помещения) Мощность устройства регулируется автоматически в зависимости от входа с бокового датчика (датчик CO2, Hr, и т.д...). Мощность устройства автоматически увеличивается при повышении напряжения на входе в пределах 0-10В. Устройство…

27. Стр. 33 7.6-3 Меню установки параметр № 3

    Блокирование пульта управления Температура 1 Airflow mode 2 Fan calibration 3 Panel lock 4 Boost setting Увеличить Установить время расхода воздуха Сократить Подтвердить время + назад Установка BOOST не совместима с режимом Multizone. После активации режима Boost (активация возможна на главном…

28. Стр. 34 7.6-6 Ночная вентиляция

    Мин. наружная температура 5 Nobody mode 6 Night ventilation 7 Supply temp. limit 8 PID constants Требующаяся температура в помещении Расход воздуха Установка температуры для активации ночной вентиляции (при выборе этого режима) „ Если соблюдены вышеуказанные условия, то байпас открывается на 100%.…

29. Стр. 35 7.6-8 Меню установки параметр № 8, константа PID не менять

    5 Nobody mode 6 Night ventilation 7 Supply temp. limit 8 PID constants Room Подтвердить + назад Настройка действует так, чтобы требующаяся температура на датчике была достигнута и оставалась константной. Эти параметры - не изменять! 194 200 7.6-10 Меню установки параметр № 10 ,Установка избыточного…

30. Стр. 36 Если требуется нагнетательная или вакуумная

    вентиляция, то можно настроить постоянную разницу мощности между вентилятором всасывания и вытяжки. Следующие настройки и изображения относятся к расходу воздуха при высокой мощности вентиляции. 1. Установка расхода воздуха в вентиляторе 2. Установка расхода воздуха в вытяжном вентиляторе 3.…

31. Стр. 37 Тип датчика CO2: 0-1100 ppm

    7.6-14 Меню установки – параметр № 14, экономия 12 Quality sensor/ext 13 Bypass min. temp 14 Savings 15 Energy price Подтвердить + назад Выбор типа датчика установка пределов Úspory dosažené ve srovnání se systémem bez rekuperace. ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! ● Выберите тип датчика, подключенного к…

32. Стр. 38 7.6-15 Меню установки параметр № 15 цена энергии

    12 Quality sensor/ext. 13 Bypass min. temp. 14 Savings 15 Energy Price Увеличить расход воздуха Уменьшить расход воздуха Назад Установка мощности устройства, когда разомкнут открыт контакт обнаружения пожара. 7.6-17 Меню установки параметр № 17 заводские настройки 15 Energy Price 16 Fire Flow 17…

33. Стр. 40

    В этом меню невозможно ни менять, ни выполнять настройки. Отображение отдельных параметров зависит от типа устройства и принадлежностей - могут не отображаться все параметры. Информация о меню Дата выпуска устройства день / месяц / год HR95 0800 E Подтвердить 2 6 Предыдущий Назад Дальше 1. Расход…

34. Стр. 41 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

    8.1 ЗАМЕНА ФИЛЬТРА Мы рекомендуем выполнить визуальный осмотр фильтра, по крайней мере, один раз в 3 месяца 8.2 ИНТЕРВАЛ ОЧИСТКИ ВЕНТБЛОКА ВАМ ПОНАДОБИТСЯ 1) Откройте верхнюю крышку 2) Снимите боковые панели 3) Вытяните фильтры 4) Вставьте новые фильтры, установите боковые панели и закройте верхнюю…

35. Стр. 42 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

    ВНИМАНИЕ! ● До и во время технического обслуживания и ремонтных работ устройство должно быть отключено от источника питания и заблокировано, сервисный переключатель в положение 0 (выключено). ● Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство, если вы не уверены или не знаете точную процедуру…

36. Стр. 43 Сообщение на дисплее

    Поведение устройства Вероятная проблема РЕШЕНИЯ 6 Неисправность датчика свежего воздуха Отказ датчика температуры наружного воздуха (температура после предварительного нагрева, если установлен) Проверьте подключение датчика к клеммной колодке управления. Замените датчик, если он имеет признаки…

37. Стр. 44 Расположение предохранителей на электронной

38. Стр. 45 10. СЕРВИС

39. Стр. 46 12. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

    Для правильного и безопасного использования устройства рекуперации следует прочитать данное руководство и следовать указаниям в нем. С любыми вопросами или запросами на консультацию не стесняйтесь обращаться в наш отдел продаж или службу технической поддержки. Контакт: 2VV, s.r.o. Poděbradská…

40. Стр. 47 Здесь наклеить этикетку, которую найдёте в

    комплекте принадлежностей на случай решения будущих проблем Copyright © 2VV Все права защищены Производитель не несет ответственности за повреждения оборудования, вызванные неправильной установкой и эксплуатацией, противоречащей инструкции и стандартной практике установки и эксплуатации…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.