Инструкция на Рекуперационные установки 2VV серии XS-FLAT

Текст инструкции

1. Стр. 1 РУС

2. Стр. 2 1. ПЕРЕД НАЧАЛОМ УСТАНОВКИ

   1.1 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В тексте инструкции по эксплуатации можно найти следующие условные обозначения. В таблице ниже приводятся эти условные обозначения и их значение: УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ЗНАЧЕНИЕ ВНИМАНИЕ! Предостережения/предупреждения НЕ ПРОПУСТИТЕ! Важные инструкции ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ…

3. Стр. 3 2. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

   2.1 ЗАПУСК В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ 0 Блок запускается поворотом выключателя на "I" в положение (ON). После включения отображается служебная информация и начинается отсчет. Устройство готово к запуску после завершения выгрузки служебной информации. 1 Пульт дистанционного управления имеет сенсорный дисплей.…

4. Стр. 4 2. БАЗОВЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

   2.3 УСТАНОВКЕ ТЕМПЕРАТУРЫ Увеличить Диапазон 12-25°C Уменьшить Подтвердить + Обратно 2.4 УСТАНОВК ПОТОКА ВОЗДУХА Настройка потока воздуха возможна для мультизональной регулировке в системе вентиляции CAV и для монозональной регулировки! HRB-xx-ML… в режиме CAV HRB-xx-MN… Увеличить Подтвердить +…

5. Стр. 5 Диапазон: HRB-08-ML… 200 м3/ч до максимального объема впускаемого воздуха

   HRB-08-ML… 300 м3/ч до максимального объема впускаемого воздуха HRB-08-ML… 500 м3/ч до максимального объема впускаемого воздуха HRB-xx-MN… 15-100% Руководство по установке, 7.2-10 Установка максимального объема впускаемого воздуха 3.1 АКТИВАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО МЕНЮ Дополнительные пользовательские…

6. Стр. 6 3.3 УСТАНОВКА ДАТЫ

   Увеличить Уменьшить Подтвердить + Обратно Установка фактической календарной даты в панели управления устройства XS-FLAT-90-RO может быть совершена в этом меню. Установка фактической календарной даты необходима для корректной работы режимов вентиляции. 6

7. Стр. 7 3.4 УСТАНОВКА ТАЙМЕРА

   Ежедневный режим Еженедельный режим Ежедневный режим позволяет настроить: - 4 интервала времени, в течение которых блок будет работать - объем перерабатываемого воздуха на каждый интервал - температура воздуха в каждом интервале Еженедельный режим позволяет настроить: - 4 интервала времени, в…

8. Стр. 8 По завершению настройки таймера можно вывести настройки дисплея

   Для корректной работы блока запрещено накладывать временные интервалы друг на друга. Чтобы удалить временной интервал из расписания, необходимо вынести интервал за полночь (задать 23:00 и указать час в 00:00). Временной интервал будет удален. Когда расписание настроено и запущен таймер, рядом с…

9. Стр. 9 3.4-1 Запуск деактивации расписания работы

   Режим работы можно деактивировать вручную. Отменить Подтвердить 3.5 УСТАНОВКА ТРЕБУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ 2.3 УСТАНОВКА ТРЕБУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ 3.6 УСТАНОВКА ПОТОКА ВОЗДУХА 2.4 УСТАНОВКА ПОТОКА ВОЗДУХА 9

10. Стр. 10 3.7 НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

    Увеличить Яркость Уменьшить Звук включить/ выключить В меню настраивается яркость дисплея панели управления. В меню можно отключить звуки панели управления. 3.8 АКТИВАЦИЯ СЛУЖЕБНОГО МЕНЮ Блок XS-FLAT-90-RO имеет два служебных меню. Меню 1616 используется для дополнительных служебных настроек. Меню…

11. Стр. 11 4.1 АКТИВАЦИЯ СЛУЖЕБНОГО МЕНЮ 1616

    Несанкционированные изменения в служебном меню могут повлиять на работу блока. Необходимо быть уверенным в изменениях, которые вносятся в служебное меню! 4.1-1 Установка блока При первом запуске системы автоматически запускается мастер установки блока, который проводит пользователя по шагам через…

12. Стр. 12

    Чтобы покинуть мастер установки при случайном его запуске, нужно нажать на первом экране значок панели управления. 12

13. Стр. 13 4.1-2 Поток воздуха

    - выбрать систему вентиляции с которой будет использоваться блок XS-FLAT Мультизональные (VAV) - с переменным расходом воздуха - устройства поддерживают постоянное давление в системе вентиляции. Если давление в системе вентиляции изменяется (некоторые часть вентиляционной системы закрыты), то…

14. Стр. 14 4.1-3 Язык

    - выбрать язык панели управления блока XS-FLAT. Для возврата в служебное меню нажать: 4.1-4 Блокирование панели - защитить доступ к панели управления (PIN код) от несанкционированных изменений. Для возврата в служебное меню нажать: 14

15. Стр. 15 4.1-5 Установка усиления потока

    Увеличить Диапазон 1-60 мин Уменьшить Подтвердить + Обратно - установить время, в течение которого блок будет работать на максимальной мощности при нажатии кнопки усиления потока. - диапазон от 1 до 60 минут 4.1-6 Температура потока Максимальная температура потока воздуха Минимальная температура…

16. Стр. 16 4.1-7 Постоянные PID

    - настройка регулировки и ее динамических значений совершается в этом меню. - рекомендуется оставить заводские значения регулировки PID. Любые несанкционированные изменения в настройках могут привести к некорректной работе регулировки! - рекомендуемые значения постоянной PID можно узнать у…

17. Стр. 17 4.1-8 Датчик температуры

    HRB-xx-ML… HRB-xx-MN… - установить активный датчик температуры. - Панель – температура измеряется внутренним датчиком панели управления - Впуск – температура испускаемого свежего воздуха (подача воздуха в здание) - Комната – (только блоки HRB-xx-ML…) температура измеряется датчиком комнатной…

18. Стр. 18 4.1-9 Смещение

    HRB-xx-ML… HRB-xx-MN… Увеличить Уменьшить - настройка баланса системы вентиляции (недостаток давления, избыток давления) - настройки для блоков HRB-xx-ML…м3/ч - настройки для блоков HRB-xx-MN… в % Рекомендуется установить баланс давления в избыточное, если в проветриваемых помещениях присутствует…

19. Стр. 19 4.1-10 Непосредственное управление

    Несанкционированное непосредственное управление блоком может привести к аварии или повреждениям. Проверка работы обогревателей должна проводится при запущенных вентиляторах! - отдельные элементы блока можно проверить непосредственным воздействием. Значение определяется в %. Для возврата в служебное…

20. Стр. 20 4.1-11 Тип AQS (датчик качества воздуха)

    Доступно только для систем вентиляции CAV! - можно выбрать один из следующих AQS: диоксид углерода (CO2) относительная влажность (RH) дым (SMOKE) оптимизация (OPTIMIZER) другое (OTHER) нет (NONE) Для возврата в служебное меню нажать: 4.1-12 График AQS 20

21. Стр. 21 - установить объем воздушного потока в соответствии измеренным значением AQS

    - установка отдельных датчиков AQS диоксид углерода (CO2) – мг/м3 относительная влажность (PH) - % дым (SMOKE) - % оптимизация (OPTIMIZER) – настройка недоступна прочее (OTHER) - 0-10 В нет (NONE) – датчик не подключен Для возврата в служебное меню нажать: 4.1-13 Тип обогревателя - определить тип…

22. Стр. 22 4.1-14 Тип фильтра

    HRB-xx-ML… HRB-xx-MN… - для блоков HRB-xx-ML…тип фильтра можно задать точно. - для блоков HRB-xx-MN…можно настроить интервалы времени, в которых будет работать сигнализация засорения фильтра Тип фильтра определяет для панели управления предел падения давления при засорении. Этот параметр очень важен…

23. Стр. 23 - индикатор засорения фильтра блоков HRB-хх-ML... гаснет после замены фильтра

    - индикатор засорения фильтра блоков HRB-хх-MN... должен быть сброшен вручную после смены фильтра. Блок начинает новый обратный отсчет времени работы до следующего срабатывания сигнализации. RESET (СБРОС) Для возврата в служебное меню нажать: 4.1-15 Обогрев Увеличить Диапазон: 0-100% Уменьшить…

24. Стр. 24 4.1-16 Свободное охлаждение

    Диапазон: 20-100% ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) - установка времени свободного охлаждения, - установка объема потока воздуха для свободного охлаждения - включить свободное охлаждение командой ON или отключить командой OFF Для возврата в служебное меню нажать: 4.1-17 Заводские настройки Включение Включение…

25. Стр. 25 5. СЛУЖЕБНОЕ МЕНЮ 1717

    Меню 1717 используется для обзора служебного состояния блока XS-FLAT-90-RO. 5.1 АКТИВАЦИЯ СЛУЖЕБНОГО МЕНЮ 1717 - температура впускаемого свежего воздуха 2 - температура выпускаемого отработанного воздуха 3 - температура выпускаемого свежего воздуха 4 - температура впускаемого повторно воздуха 5…

26. Стр. 26 5. СЛУЖЕБНОЕ МЕНЮ 1717

    5.2 ДЕАКТИВАЦИЯ СЛУЖЕБНОГО МЕНЮ 1717 26

27. Стр. 27 6. ОБУСЛУЖИВАНИЕ

    6.1 СМЕНА ФИЛЬТРА Предупреждающий знак для блоков HRB-xx-ML…автоматически исчезает после смены фильтра. - Шестигранный ключ на 3 мм Информация о необходимости замены фильтра выводится на дисплей панели управления: Предупреждающий знак для блоков HRB-xx-MN…необходимо сбросить вручную после смены…

28. Стр. 28 6. ОБУСЛУЖИВАНИЕ

    6.2 ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ЧИСТКА БЛОКА 0 1 При обслуживании или ремонте система вентиляции должна быть отключена от питания, и выключатель должен находиться в положении "0" (выключено) и защелкнут (замок). - Шестигранный ключ на 3 мм - пылесос - щетка - мягкая ткань - не агрессивное чистящее средство…

29. Стр. 29

    Не использовать следующие предметы для очистки вентиляционного блока: острые предметы, агрессивные химикаты, растворители, абразивные чистящие средства, воду, воздух или пар под давлением. 0 1 При обслуживании или ремонте система вентиляции должна быть отключена от питания, и выключатель должен…

30. Стр. 30 СООБЩЕНИЕ НА ДИСПЛЕЕ

    ПОВЕДЕНИЕ БЛОКА ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ СООБЩЕНИЕ НА ДИСПЛЕЕ ПОВЕДЕНИЕ БЛОКА ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ 1– СИГНАЛ ОТ ВНУТРЕННЕГО ОБОГРЕВАТЕЛЯ БЛОК ЗАПУЩЕН ПЕРЕГРЕВ ОБОГРЕВАТЕЛЯ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ВОЗДУХ СВОБОДНО ЦИРКУЛИРУЕТ ЧЕРЕЗ БЛОК, ОБОГРЕВАТЕЛЬ НЕДОСТАТОЧНО ОХЛАЖДАЕТСЯ НЕИСПРАВЕН ДАТЧИК…

31. Стр. 31 СООБЩЕНИЕ НА ДИСПЛЕЕ

    ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ 9 - ВОЗВРАТ - СБОЙ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ПОТОКА ВОЗДУХА (T-INT1) СБОЙ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ВЫТЯГИВАЕМОГО ВОЗДУХА (ДАТЧИК CPT ИЛИ CKT) ПРОВЕРИТЬ КОРРЕКТНОСТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДАТЧИКА К КЛЕММНОЙ ДОСКЕ. ЕСЛИ ДАТЧИК ПОВРЕЖДЕН ИЛИ ПОКАЗЫВАЕТ ТЕМПЕРАТУРУ С ПОГРЕШНОСТЬЮ БОЛЕЕ ± 3 °…

32. Стр. 32 L

    N N 4 L1F ALARM L-IN L-OUT HEATER 7. ДИАГНОСТИКА И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 5 4 - Предохранитель платы автоматики 1 - Предохранитель электрического подогревателя 3 - Предохранитель вентилятора приточного воздуха 5 - Предохранитель вентилятора исходящего воздуха Расположение предохранителей на…

33. Стр. 33 8. СЕРВИС

    Для произведения быстрого ремонта просьба предоставлять следующую информацию: • Тип продукта • Серийный номер • Период службы • Используемое дополнительное оборудование • Место установки • Условия установки (включая электрические) • Детальное описание неисправности и шаги, предпринятые для ее…

34. Стр. 34 10. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

    Для правильного использования блока, необходимо прочитать инструкцию по безопасной работе вентиляционного устройства. При наличии сомнений или вопросов, обращайтесь в коммерческий отдел или в службу технической поддержки. КОНТАКТЫ Адрес 2VV, s.r.o., Poděbradská 289, 530 09 Pardubice, Чешская…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.