Каталог продукции Drazice 2026 - Водонагреватели и бойлеры

Текст каталога

1. Стр. 1 И БОЙЛЕРЫ

   МЫ ЛЮБИМ ТЕПЛУЮ ВОДУ

2. Стр. 2 ИКОНКИ | пояснения

   ВХОДЫ Газовый котел Твердотопливный котел Котел на биомассе Каминная вставка Электрический обогрев - сухой керамический нагревательный элемент ТРК Электрический нагрев - нагревательный элемент серии TJ 6⁄4″, предусмотрен для контакта с водой Электрический нагрев - нагревательный элемент серии R, SE…

3. Стр. 3 СНАЧАЛА ИДЕЯ

   БЫЛА ПРОСТА создать самый экономичный и безотказный водонагреватель. По итогам каждого года нам кажется, что мы достигли поставленной цели. Несмотря на это, в каждом новом году мы создаём всё более совершенные водонагреватели (бойлеры), аккумулирующие резервуары, ТЭНы Максимальный пользовательский…

4. Стр. 4 ДРАЖИЦЕ: КОМПЛЕКСНОЕ РЕШЕНИЕ

   ДЛЯ НАГРЕВА ВОДЫ И ОТОПЛЕНИЯ Традиционный производитель DZD известен в основном своими электрическими водонагревателями. Но теперь мы пошли гораздо дальше, и наш ассортимент содержит все сегменты современного отопления: Водонагреватели Электрические Аккумулирующие Проточные Для газовых котлов Для…

5. Стр. 5 ДРАЖИЦЕ: ЧЕШСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ БРЕНД

   Фирма DZD – чисто чешский производитель водонагревателей и бойлеров с действительно широким ассортиментом продукции. Мы гордимся тем, что подавляющее большинство наших поставщиков комплектующих – из Чехии и Словакии: Сердце» из Дражице Трубы из Брно Пластмассовые детали из Злина Керамические детали…

6. Стр. 6 ПРЕИМУЩЕСТВА

   ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ ИЗ ДРАЖИЦЕ

7. Стр. 7

   SMALT CRYSTAL ENAMEL Уникальная рецептура, которая является нашим производственным секретом. Высокое содержание кварца в этой смеси обеспечивает превосходный срок службы водонагревателя после обжига при высоких температурах. Абсолютная гигиеническая безопасность, подтвержденная ведущими европейскими…

8. Стр. 8 СОДЕРЖАНИЕ

   ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ OKH E | OKHE SMART | OKHE ONE/E | OKHE ONE SMART | OKCE | OKCE 2/2 кВт НАВЕСНЫЕ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ OKCEV ПРОТОЧНЫЕ БЕЗНАПОРНЫЕ PTO ПРОТОЧНЫЕ НАПОРНЫЕ MX МАЛООБЪЕМНЫЕ АККУМУЛИРУЮЩИЕ НАПОРНЫЕ И БЕЗНАПОРНЫЕ TO 5.1 | TO 10.1 | TO 15 | TO 20.2 | BTO 5 | BTO…

9. Стр. 9 НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ

   НАВЕСНЫЕ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ ПРОТОЧНЫЕ БЕЗНАПОРНЫЕ ПРОТОЧНЫЕ НАПОРНЫЕ МАЛООБЪЕМНЫЕ АККУМУЛИРУЮЩИЕ НАПОРНЫЕ И БЕЗНАПОРНЫЕ 8 9

10. Стр. 10 OKH E

11. Стр. 11 OKHE SMART

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ Водонагреватель комбинирующий наилучшие доступные технологии; Содержит самообучающийся блок управления Smart для оптимизации потребления электроэнергии Возможность управления с помощью приложения для мобильного телефона (Android/IOS); Уникальная…

12. Стр. 12 OKHE ONE/E | OKHE ONE SMART

    НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ OKHE ONE/E 50–100 | OKHE ONE 80-100 SMART OKHE ONE E: Плоский водонагреватель на 50-100 л; Подходит для установки в ограниченных пространствах, вариант /E может устанавливаться также горизонтально; Быстрое нагревание воды благодаря концепции двух емкостей; Комбинирует…

13. Стр. 13 OKCE

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ Навесное исполнение; Встроенный электрический ТЭН 2,2 кВт 1 × 230 В; За бажанням можна замовити з трифазним ТЕНом потужністю 4 кВт или с подключением к системе циркуляции, відповідно до таблиці з кодом товару Тип резервуара OKCE 50 Номер заказа…

14. Стр. 14 OKCE 2/2 кВт

15. Стр. 15 OKCEV

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ НАВЕСНЫЕ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ Производится только в правом исполнении; Встроенный электрический ТЭН 2,2 кВт 1 × 230 B; С универсальными креплениями. O KC Тип резервуара OKCEV 100 Номер заказа модел 2,2 кВт 1108308211 Объём [л] 98 Максимальный вес обогревателя (без воды) [кг]…

16. Стр. 16 PTO / PTO-T

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ ПРОТОЧНЫЕ БЕЗНАПОРНЫЕ С нагревательными элементами мощностью 3,5 кВт, 5 кВт, 6,5 кВт и 8 кВт; Электрическая защита от перегрева нагревательного элемента PTO является версией безнапорной, требуется аккумулятор без давления, только для одной точки использования PTO-T это…

17. Стр. 17 MX

18. Стр. 18 TO 5.1, 10.1

19. Стр. 19 TO 15

    МАЛООБЪЕМНЫЕ АККУМУЛИРУЮЩИЕ НАПОРНЫЕ Эмалированный резервуар под давлением; Нагревательный элемент мощностью 2 кВт; Может быть установлен ниже (IN) или выше (UP) точки отбора; TO 15 IN Для одной или нескольких точек отбора. Тип резервуара Номер заказа Объём Вес Изоляция Теплопроводность изопяции…

20. Стр. 20 TO 20.2

21. Стр. 21 BTO

    МАЛООБЪЕМНЫЕ АККУМУЛИРУЮЩИЕ, БЕЗНАПОРНЫЕ Безнапорный пластиковый емкость; Необходим безнапорный смесительный кран; Может быть установлен ниже (IN) или выше (UP) точки потребления; BTO 5 –10 IN Предназначены только для одной точки потребления. Тип резервуара Номер заказа Объём Вес Изоляция…

22. Стр. 23 ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ И БОЙЛЕРЫ

    СТАЦИОНАРНЫЕ СТАЦИОНАРНЫЕ ДЛЯ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ 22 23

23. Стр. 24 ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ И БОЙЛЕРЫ

    OKCE S/2,2 кВт СТАЦИОНАРНЫЕ Снабжены патрубком для циркуляции; Прилагается спускной клапан; OKCE 100–125 S/2,2 КВТ Производятся с электрическим нагревательным элементом. Тип резервуара Номер заказа Объём Максимальный вес обогревателя (без воды) Изоляция Теплопроводность изопяции Потребл. мощность…

24. Стр. 25 ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ И БОЙЛЕРЫ

    СТАЦИОНАРНЫЕ ДЛЯ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ Снабжены патрубком для циркуляции; Необходимо установить нагревательные элементы ТРК 210-1 2; Емкости объёмом 200-500 л имеют патрубок для нагревательного элемента TJ 6⁄4″; У моделей 750-1000 съемная изоляция. OKCE 160 S OKCE 200 S, 250 S, OKC 300 S Новинка…

25. Стр. 26 Размеры [мм]

26. Стр. 27 СТАЦИОНАРНЫЕ ДЛЯ

    НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ OKCE 750-1000 S ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ И БОЙЛЕРЫ OKC 500 S OKCE S | OKC S Тип резервуара Номер заказа БЕЗ ИЗОЛЯЦИИ Номер заказа С ИЗОЛЯЦИЕЙ Объём Максимальный вес обогревателя (без воды) Изоляция Теплопроводность изопяции Потребл. мощность нагревательного элем. Время…

27. Стр. 28 Размеры [мм]

28. Стр. 29 КОМБИНИРОВАННОГО

    НАГРЕВА НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ НАВЕСНЫЕ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ 28 29

29. Стр. 30 OKC

    БОЙЛЕРЫ КОМБИНИРОВАННОГО НАГРЕВА НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ Навесное исполнение; Встроенный электрический ТЭН 2,2 кВт 1 × 230 В; Тип резервуара Номер заказа модел 2,2 кВт Номер заказа модел 4 кВт Объём Максимальный вес обогревателя (без воды) Изоляция Теплопроводность изопяции Потребл. мощность…

30. Стр. 31 OKCV

    БОЙЛЕРЫ КОМБИНИРОВАННОГО НАГРЕВА НАВЕСНЫЕ ГОРИЗОНТАЛЬНЫЕ Встроенный электрический ТЭН 2,2 кВт 1 × 230 В; За бажанням можна замовити з трифазним ТЕНом потужністю 4 кВт, відповідно до таблиці з кодом товару Подходит для твердотопливных котлов; Выпускаются в правом и левом исполнении; С универсальными…

31. Стр. 33 КОМБИНИРОВАННОГО

    НАГРЕВА НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ СТАЦИОНАРНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАЦИОНАРНЫЕ БОЙЛЕРЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА 32 33

32. Стр. 34 Тип резервуара

33. Стр. 35 OKF/1m2

34. Стр. 36 OKHE NTR/DV

    НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ КОМБИНИРОВАННЫЕ В моделях 125 и 160 Выпускаются в виде навесных с электрическим элементом 2,2 кВт В варианте исполнения с теплообменником 1,4 м2 бойлер подходит для котлов на различных видах топлива, конденсационных котлов и некоторых тепловых насосов OKHE 125–160 NTR/DV 1…

35. Стр. 37 OKH NTR/DV

    НАВЕСНЫЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ КОСВЕННОГО НАГРЕВА В моделях 125 и 160 Выпускаются в виде навесных В варианте исполнения с теплообменником 1,4 м2 бойлер подходит для котлов на различных видах топлива, для конденсационных котлов и некоторых тепловых насосов OKH 125–160 NTR/DV 1 настенное крепление и опора…

36. Стр. 38 OKCE NTR/HV/2,2 кВт

    СТАЦИОНАРНЫЕ КОМБИНИРОВАННЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ КЛАСС A С однофазным нагревательным элементом 2,2 кВт; К бойлерам прилагается спускной клапан. Тип резервуара Номер заказа Объём Максимальный вес обогревателя (без воды) Изоляция Теплопроводность изопяции Потребл. мощность нагревательного элем. Время…

37. Стр. 39

    БОЙЛЕРЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА СТАЦИОНАРНЫЕ БОЙЛЕРЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА Резервуар снабжен боковым фланцем, который используется в качестве смотрового отверстия; Модели 160 и 200 теперь имеют фланец диаметром 150 мм Новинка OKC R/BP/S и OKC RR/BP/S в классе энергетической эффективности B. OKC 200 NTR/BP…

38. Стр. 40 НАГРЕВА

39. Стр. 41 таблицы и схемы — в просмотре

40. Стр. 42 НАГРЕВА

41. Стр. 43 таблицы и схемы — в просмотре

42. Стр. 46 OKC NTR/HV

    СТАЦИОНАРНЫЕ БОЙЛЕРЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА Вход и выход всех сред через верхнюю крышку; Подходят для установки под навесными котлами; Прилагается спускной клапан; Не включает регулировку для контроля нагрева теплообменником Тип резервуара A 902 1067 1090 d – – – [л] [кг] [мм] [Вт•м–1•K–1] [°C]/[бар]…

43. Стр. 47 OKH NTR/HV

    СТАЦИОНАРНЫЕ БОЙЛЕРЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА Вход и выход всех сред через верхнюю крышку; Подходят для установки под навесными котлами; Прилагается спускной клапан; Не включает регулировку для контроля нагрева теплообменником OKH 125 NTR/HV Замена неиспользуемого контроллера панелью NTR (производство с 1…

44. Стр. 48 СТАЦИОНАРНЫЕ

45. Стр. 51 OKC NTR/HR

46. Стр. 52 СТАЦИОНАРНЫЕ БОЙЛЕРЫ

47. Стр. 53 НАГРЕВА

48. Стр. 54 БОЙЛЕРЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА

    НА СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИИ OKC NTRR/SOL СТАЦИОНАРНЫЕ птимизированные поверхности теплообменника О как для солнечных коллекторов, так и для другого источника; гильзы для датчиков температуры - компонент 2 резервуара; Можно установить нагревательные элементы TJ 6⁄4″; лагодаря измененным размерам лучше…

49. Стр. 55 MT-WH21

    ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ С ТЕПЛОВЫМ НАСОСОМ СТАЦИОНАРНЫЕ MT-WH21-019-F MT-WH21-019-FS MT-WH21-026-F MT-WH21-026-FS Тип резервуара 107030100 107030101 107030102 Номер заказа 107030103 190 260 Объём л ø603 × 1610 ø603 × 1960 Размеры (диаметр × высота) мм Максимальный вес обогревателя (без кг воды) 50 Толщина…

50. Стр. 57 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ

    ОБОРУДОВАНИЕ 56 57

51. Стр. 58 ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЧАСТИ ИЗ ДРАЖИЦЕ

    IPS – ИОНИЗАЦИОННАЯ ПОЛЯРИЗАЦИОННАЯ СИСТЕМА ПРЕИМУЩЕСТВА Оборудование для физической обработки воды в связи с уменьшением накипи для защиты бытовых приборов и систем распределения воды родлевает срок службы отопительного П и санитарно-технического оборудования; Без внешнего источника питания; Не…

52. Стр. 59 OPИГИНАЛЬНЫЕ ЧАCTИ ИЗ ДРАЖИЦЕ

53. Стр. 61 OPИГИНАЛЬНЫЕ ЧАCTИ ИЗ ДРАЖИЦЕ

    Величина автомата защиты Класс защиты Время нагр. 300 п 10–60 °C 3 × 10 [ч] 7 6 4,5 2110705 9 4 2110706 x 16 3 × 20 3 × 20 3 × 25 2,5 2 1,5 1,3 2110707 100541517 100541511 15 8-11-16 9,5-12,7-19 4,2 8 11,5 3/N/PE ~ 400 V/50 Гц, 3/N/PE ~ 3× 230 V/50 Гц, 3 x 16 IPX4 3 SE 378 3 × 10 2110704 7,5 3,7 SE…

54. Стр. 62 ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЧАСТИ ИЗ ДРАЖИЦЕ

    СОСТАВ ОДНО- И ТРЕХФАЗНЫХ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ФЛАНЦЕВЫХ ЭЛЕМЕНТОВ ТРК Уплотнение Нагревательный фланец Уплотнение Кожух электропроводки Керамический нагревательный элемент TPK – ОДНОФАЗНЫЙ ВАPИАНТ Кожух электропроводки Нагревательный фланец Керамический нагревательный элемент TPK – ТРЕХФАЗНЫЙ ВАРИАНТ…

55. Стр. 64 ТАБЛИЦЫ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

    TPJ 150-8/7,5 кВт TPJ 150-8/9,0 кВт TPJ 150-8/12 кВт TPJ 150-8/15 кВт ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● – – – – – – – – – – – – ● ● ■ ■ ● ● ● ● ■ ■ ● ● ● ● ■ ■ ● ● ● ● ■ ■ ● ● ● ● ■ ■ ● ● ● ● ■ ■ ● ● – – – – – – – – ■ ■ ● ● ■ ■ – – – – – – – ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■ ■ ● ● ■…

56. Стр. 65 ТАБЛИЦЫ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

    TPK 210-12/2,2 кВт TPK 210-12/3,3 кВт TPK 210.1-12/6 кВт TPK 210.1-12/9 кВт TPK 210-12/12 кВт OKCE 160 S OKCE 200 S OKCE 250 S OKC 300 S OKC 500 S OKCE 750 S OKCE 1000 S OKC 160 NTR/BP OKC 200 NTR/BP OKC 300 R/BP/S OKC 500 R/BP/S OKC 750 NTR/BP OKC 1000 NTR/BP OKF 200 NTR/S OKC 300 R/F/S OKC 200…

57. Стр. 68 FVE

    ТЕХНОЛОГИЯ ДЛЯ ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СТАНЦИЙ Комплексные фотоэлектрические решения для Вашего дома Подробности на www.dzd.cz/produkty#fotovoltaika.

58. Стр. 69 NAD, NADO

    АККУМУЛИРУЮЩИЕ РЕЗЕРВУАРЫ Аккумулирующие резервуары для аккумулирования тепловой энергии от различных источников тепла. Мы производим множество типов аккумулирующих резервуаров для различных комбинаций и типов применения. Основное деление на: аккумулирующие резервуары без подготовки горячей воды NAD…

59. Стр. 70 AIR SPLIT

    СПЛИТ-СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ПРЕИМУЩЕСТВА КОНДИЦИОНЕРОВ ПРОИЗВОДСТВА DZ DRAŽICE исплей на передней панели Д ЖК-пульт дистанционного управления Съемная и моющаяся панель Моющийся полипропиленовый (PP) фильтр 24-часовой таймер 5-скоростное управление вентилятором внутреннего блока Вертикально…

60. Стр. 71 AIR PLUS

    МУЛЬТИСПЛИТ-СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ НАРУЖНЫЕ БЛОКИ AIR PLUS OUT Наружные блоки Тип Обозначение Хладагент DUO TRIO QUATTRO макс. 2 внутренних блока макс. 3 внутренних блока макс. 4 внутренних блока AIR PLUS 2.1 OUT AIR PLUS 3.1 OUT AIR PLUS 4.1 OUT R32 Мощность Номинальная холодопроизводительность…

61. Стр. 72 Новейший электрический водонагреватель OKH SMART с подключением к Wi-Fi

    DRUŽSTEVNÍ ZÁVODY DRAŽICE-STROJÍRNA s.r.o. Дражице 69 | 294 71 Бенатки-над-Йизерой | Чешская Республика тел.: +420/326 370 961 | e-mail: info@dzd.cz www.dzd.cz/ru © Сентябрь/2026 Актуальную версию найдете на www.dzd.cz/ru Производитель оставляет за собой право на изменения. Картинки изделий являются…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.