Каталог продукции Auma 2021 - AUMA INDUSTRY

Текст каталога

1. Стр. 1 AUMA INDUSTRY

   Управление, регулирование, перекрытие – решение для автоматизации любой арматуры

2. Стр. 2 О КОМПАНИИ

   ВВЕДЕНИЕ Продукция компании AUMA для всех областей применения – «Вода», «Энергетика», «Нефть и газ», «Редукторы», «Промышленность и морской транспорт» – ориентирована на специфический рынок и свою сферу использования. Для каждой отрасли значимы соответствующие знания и опыт. В данной брошюре речь…

3. Стр. 3 О компании

   Введение AUMA – эксперт по электроприводам Электроприводы для промышленности Электроприводы в промышленных процессах Интеграция электроприводов AUMA в типовые процессы Преимущества AUMA Ассортиментные группы AUMA Электроприводы AUMA. Особенности Линейка оборудования AUMA для промышленного применения…

4. Стр. 4 AUMA – ЭКСПЕРТ ПО ЭЛЕКТРОПРИВОДАМ

   Компания AUMA (Armaturen- Und MaschinenAntriebe, нем. «приводы для арматуры и машинные приводы») является ведущим производителем электроприводов для автоматизации промышленной арматуры. С момента основания в 1964 году компания занимается разработкой, производством, продажей электроприводов, а также…

5. Стр. 5 Успех отражается в росте продаж по всему миру

   С момента своего основания в 1964 году компания AUMA выросла в международное предприятие со штатом в 2 300 сотрудников. К услугам клиентов глобальная сеть из 70 представительств, занимающихся продажами и сервисным обслуживанием По мнению наших заказчиков, сотрудники компании AUMA являются…

6. Стр. 6 ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

   ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ В ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРОЦЕССАХ Из всех подразделений компании AUMA «Промышленность и морской транспорт» отличается наибольшим спектром областей применения. Регулирование и полное перекрытие потока среды В целом электроприводы AUMA подходят для регулирования расхода любой рабочей среды в…

7. Стр. 7 Дозирующие установки

   Малейшие отклонения в соотношении исходных компонентов приводят к нежелательным свойствам конечного продукта. Это одинаково справедливо и для нефтехимической, и для фармацевтический, и для пищевой промышленности, а также для производства напитков. Необходимая точность дозирования требует одинаково…

8. Стр. 8 ИНТЕГРАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИВОДОВ AUMA В ТИПОВЫЕ ПРОЦЕССЫ

   Производитель электроприводов всегда знает об особенностях технологического процесса и роли электропривода в цепочке управления. Только в этом случае компания способна разработать такой продукт и с такими функциями, которые позволят специалисту КИПиА без труда интегрировать привод в свою систему.…

9. Стр. 9 РЕГУЛИРОВАНИЕ ВЕНТИЛЯЦИИ С ПОМОЩЬЮ

   ЖАЛЮЗИЙНОЙ ЗАСЛОНКИ КОНТУР НАГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ С 3-ХОДОВЫМ КЛАПАНОМ ρ T Типовое применение > Управление противопожарными клапанами на станциях метрополитена Типовое применение > Производство пищевых продуктов > Обработка поверхностей Условия Высокие температуры в случае пожара, большие расстояния в…

10. Стр. 10 РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПОТОКА СРЕДЫ С ПОМОЩЬЮ КРАНА

    ИЛИ ЗАТВОРА РЕГУЛИРОВАНИЕ ПАРА С ПОМОЩЬЮ ПРОХОДНОГО КЛАПАНА T V Типовое применение > Сахарное производство Типовое применение > Автоклавы в производстве строительных материалов Условия Перекрытие и/или распределение потоков веществ Условия Управление автоклавами налагает высокие требования на привод…

11. Стр. 11 ПРЕИМУЩЕСТВА AUMA

    Цель пользователя – использовать оборудование с максимальным сроком службы, при минимальных экономических затратах. Важную роль при этом играют начальные инвестиции, но с течением времени к ним прибавляется ряд других факторов, которые тоже нужно учитывать. Компания AUMA всегда помнит об этих…

12. Стр. 12 ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ AUMA. ОСОБЕННОСТИ

    Среды в различных агрегатных состояниях - с низким или высоким, постоянным или переменным давлением, быстро или медленно, в горячем или холодном состоянии - движутся через арматуру, диаметр которой может быть от пары сантиметров до нескольких метров. При этом регулируется расход или просто…

13. Стр. 13 Температура окружающей среды

    Электроприводы AUMA надежно работают в жару и в холод. Компания изготавливает оборудование для различных температурных условий. Все линейки устройств имеют рабочий диапазон температур от –40 до +70° C. Защита от коррозии Электроприводы AUMA эксплуатируются в самых разных местах: это может быть и…

14. Стр. 14 ЛИНЕЙКА ОБОРУДОВАНИЯ AUMA ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРИМЕНЕНИЯ

    СЕРИЯ BASIC Простое управление и ограничение функций и сообщений обратной связи до необходимого минимума – вот основные требования пользователя. После однократной настройки и ввода в эксплуатацию приводы серии BASIC исправно работают на протяжении многих лет. Команды перемещения и уставки задаются в…

15. Стр. 15 СЕРИЯ SMART

    Электроприводы с изменяемой скоростью для задач регулирования с высокими требованиями к точности позиционирования и/или для интеграции в системы управления, которые предъявляют высокие требования к функциональности полевых устройств. Регулирование частоты вращения используется даже при запуске и…

16. Стр. 17 Только самое

    необходимое > Быстрое и точное позиционирование > Отключение по положению > Контроль за усилием / крутящим моментом > Надежность > Простые функции > Отказоустойчивое исполнение > Интерфейс полевой шины в качестве опции 17

17. Стр. 18 СЕРИЯ BASIC. ПРЯМОХОДНЫЕ ПРИВОДЫ SBA

    Простое открытие или закрытие арматуры. Простое позиционирование. Простое подключение к системе управления. Просто надежно. Электропривод SBA является идеальным решением, если область применения предполагает простоту автоматизации. Продуманная механика, дополненная самыми необходимыми базовыми…

18. Стр. 19

    > Опция: С3/С4 в соответствии с EN ISO 12944-2 Степень защиты > IP43 (SBA 06-1/-2/-3) > IP54 (SBA06-4) > IP65 (SBA 12 – SBA 200) Температура окружающей среды > Стандарт: от –20 до +60° C > Опция: от –40 до +60° C ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип SBA 06-1 SBA 06-2 SBA 06-3 SBA 06-4 SBA 12 SBA 20 SBA…

19. Стр. 20 СЕРИЯ BASIC. ПРЯМОХОДНЫЕ ПРИВОДЫ SBA. КОНСТРУКЦИЯ

    1 Корпус В стандартном исполнении стальной, в качестве опции – алюминиевый. После ослабления центрального винта его можно снять, чтобы выполнить электрическое подключение привода и настроить конечные положения. 4 Позиционер (опция) Позиционирует привод согласно внешней уставке. Она задается сигналом…

20. Стр. 21

    2b 2a 3 9 6a 9a 8 8 Резьбовой шток Через несколько ступеней редуктора вращательное движение двигателя или маховика передается на пустотелый вал с помощью расположенного внутри винта. Ответной деталью в данном случае является шток, который в этой зоне оснащен наружным винтом. Так возникает…

21. Стр. 22 СЕРИЯ BASIC. НЕПОЛНООБОРОТНЫЕ ПРИВОДЫ ED/EQ

    Идеальное решение для управления отсечными затворами и кранами или вентиляционными и дымоудаляющими заслонками. Благодаря высокой точности позиционирования серия ED/EQ подходит и для автоматизации регулирующих затворов и кранов. Приводы ED/EQ, как и все приводы AUMA, отличаются продуманной…

22. Стр. 23

    > Опция: С3/С4 в соответствии с EN ISO 12944-2 Степень защиты > Стандарт: IP67 > Опция: IP68 Температура окружающей среды > Стандарт: от –20 до +70° C > Опция: от –40 до +70° C ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В режиме «Открыть-Закрыть» следует соблюдать предельные значения режима эксплуатации S2 - 15 мин…

23. Стр. 24 СЕРИЯ BASIC. НЕПОЛНООБОРОТНЫЕ ПРИВОДЫ ED/EQ. КОНСТРУКЦИЯ

    1 Корпус В стандартном исполнении из поликарбоната, в качестве опции – алюминиевый. Ослабив четыре винта, кожух можно снять, чтобы выполнить электрическое подключение привода и настроить отключение по конечным положениям. Концевые выключатели Оба концевых выключателя приводятся в действие кулачками…

24. Стр. 25

    6a Маховик Для аварийного управления приводом при потере питающего напряжения. В автоматическом режиме маховик не двигается. Перемещение возможно одной рукой. 12 Индикатор положения Показывает на месте текущее положение арматуры. 13 Блок местного управления (опция) С помощью переключения…

25. Стр. 27 Если нужна абсолютная точность!

    > Приводы с изменяемой скоростью > Плавное достижение конечных положений > Кривые скорости для предотвращения кавитации и перепадов давления > Блок местного управления > Возможность интеграции в системы на базе полевой шины 27

26. Стр. 28 СЕРИЯ SMART. ПРЯМОХОДНЫЕ ПРИВОДЫ SDL/SDG

    Отличительной особенностью прямоходных приводов SDL/ SDG, как и всей серии SMART, является изменяемая скорость вращения. В связи с этим при требованиях высокой точности, приводы серии SDL/SDG являются идеальным решением. Например, для высокоточного регулирования температуры или при точных процессах…

27. Стр. 29

    > Опция: С3/С4 в соответствии с EN ISO 12944-2 Степень защиты > Стандарт: IP67 > Опция: IP68 Температура окружающей среды Взрывозащита II 2G EEx de IIB T4 согласно EN 60079-1 Стандарт от –20 до +60° C от –20 до +55° C Опция от –40 до +60° C от –40 до +55° C Типоразмер SDL 50-10/SDL 50-20/SDL…

28. Стр. 30 СЕРИЯ SMART. ПРЯМОХОДНЫЕ ПРИВОДЫ SDL

    1 Корпус Изготовлен из алюминия. Во взрывозащищенном исполнении привода корпус выполнен в классе взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка». Плата логики с дисплеем Плата логики обрабатывает сигналы о положении арматуры, а также внешние сигналы управления и подает команды управления…

29. Стр. 32 СЕРИЯ SMART. НЕПОЛНООБОРОТНЫЕ ПРИВОДЫ SGC / М

    НОГООБОРОТНЫЕ ПРИВОДЫ SVC Неполнооборотные приводы SGC и многооборотные электроприводы SVC отличаются своими компактными размерами. Это подходящее решение, когда при небольших размерах устройства требуются большие крутящие моменты или усилия в сочетании с высокой скоростью перемещения. Возможность…

30. Стр. 33 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОПРИВОДОВ SGC/SGCR И SVC/SVCR

    Защита от коррозии С5 в соответствии с EN ISO 12944-2 Температура окружающей среды > от –25 до +70° C Степень защиты > IP68 Возможность затопления с высотой водяного столба до 8 м на время до 96 часов при количестве включений не более 10 во время затопления. Специальные сертификаты > ГЛ Сертификат…

31. Стр. 34 СЕРИЯ SMART. НЕПОЛНООБОРОТНЫЕ ПРИВОДЫ SGC / МНОГООБОРОТНЫЕ ПРИВО

    1 Встроенный блок управления Встроенный блок управления содержит пусковую аппаратуру, блок питания, интерфейс подключения к распределенной системе управления. Его задача – обработка команд от РСУ и передача сигналов обратной связи. Он автоматически отключает привод, если достигнуто конечное…

32. Стр. 35 ОДЫ SVC. КОНСТРУКЦИЯ

    6 Редуктор Запатентованный волновой редуктор с высоким КПД. При невероятно малых размерах реализует передаточное соотношение 80:1 за одну ступень. 7 Концевые упоры (только для SGC) При ручном управлении неполнооборотной арматурой без внутренних концевых упоров, например, дископоворотными затворами и…

33. Стр. 37 Кроме приводов подразделения

    «Промышленность и морской транспорт» компания AUMA предлагает и другие серии продукции, требования которых отличаются от требований описанных здесь приводов. В частности, имеют место следующие отличия: > более высокие крутящие моменты или усилия; > взрывозащита; > огнестойкость; > особые классы…

34. Стр. 38 ДРУГИЕ ЭЛЕКТРОПРИВОДЫ И РЕДУКТОРЫ

    СЕРИЯ SA/SQ Многооборотные и неполнооборотные приводы с диапазоном крутящего момента 10 – 675 000 Нм. Такой широкий диапазон – отличительная черта данной линейки электроприводов, в основе конструкции которых лежит модульный принцип. Высокий крутящий момент также достигается и за счет разнообразных…

35. Стр. 39 Многооборотные приводы

    SA/SAR Для управления задвижками > Одиннадцать типоразмеров > Диапазон крутящего момента: 10 – 32 000 Нм Области применения: отсечные и регулирующие задвижки с высоким дифференциальным давлением и/ или большим диаметром. Неполнооборотные приводы SQ/SQR Для неполнооборотной арматуры > Пять…

36. Стр. 41 Для промышленного оборудования важную

    роль играет функциональная надежность. Она обеспечивается конструктивными возможностями оборудования, качеством производства изделий, а также наличием разветвленной сети сервисных центров, осуществляющих техническую поддержку продукции AUMА на всем протяжении ее жизненного цикла. > Сервис по всему…

37. Стр. 42 Консультации и сервисное обслуживание

    в течение всего жизненного цикла оборудования Компания AUMA стремится гарантировать заказчикам надежную и бесперебойную работу оборудования в течение всего срока службы. В связи с этим мы уделяем большое внимание комплексному техническому обслуживанию и консультациям в течение всего периода…

38. Стр. 43 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

    Профилактическое техобслуживание обеспечивает бесперебойную работу оборудования. Компания AUMA предоставляет технические услуги в соответствии с условиями эксплуатации электроприводов. МОДИФИКАЦИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ Компания AUMA не знает слова "невозможно". Мы производим оборудование, в том…

39. Стр. 44 СЕРТИФИКАТЫ

    ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА Надежность электроприводов относится к важнейшим характеристикам. Именно электроприводы определяют ход четко скоординированного технологического процесса. Надежность начинается не с ввода в эксплуатацию. Прежде всего, она подразумевает продуманное проектирование…

40. Стр. 45 ДИРЕКТИВЫ ЕС

    СЕРТИФИКАТЫ Декларация производителя о соответствии Директиве по машиностроению и Декларация соответствия согласно Директивам по низковольтному оборудованию и ЭМС Для проверки готовности устройства для выполнения особых задач проводятся специальные испытания. Например, к таким тестам относится…

41. Стр. 46 ООО «ПРИВОДЫ АУМА»

    Россия 141402, Московская обл., г.Химки, квартал Клязьма, 1Г тел.: +7 факс: +7 aumarussia@auma.ru Дочерние предприятия и представительства AUMA имеются в 70 странах. Подробную контактную информацию вы найдете на сайте нашей компании. www.auma.com Изменения вносятся без уведомления. Указанные здесь…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.