Инструкция на Интерьерные дизайнерские тепловые завесы Zilon серии Витязь ZVV-VW

Текст инструкции

1. Стр. 1 СОДЕРЖАНИЕ

   1. Используемые обозначения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2. Комплектность. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Правила безопасности. . . . . . .…

2. Стр. 2 1. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

   ВНИМАНИЕ! Требования, несоблюдение которых может привести к тяжелой травме или серьезному повреждению оборудования. ОСТОРОЖНО! Требования, несоблюдение которых может привести к серьезной травме или летальному исходу. ПРИМЕЧАНИЕ: 1. В тексте данной инструкции воздушно-тепловая завеса может иметь…

3. Стр. 3 3. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

   ВНИМАНИЕ! • Запрещается эксплуатация тепловой завесы в помещениях: со взрывоопасной средой; с биологически активной средой; с запыленной средой; со средой, вызывающей коррозию металлов. • Запрещается эксплуатация тепловой завесы в помещениях с относительной влажностью более 80%. • Прибор не…

4. Стр. 4

   лектрическая сеть, к которой потребитель подключает устройство, должна обеЭ спечивать защиту изделия от перегрузок и токов короткого замыкания. ОСТОРОЖНО! • Во избежание поражения электрическим током замену поврежденного кабеля электропитания должны проводить только квалифицированные специалисты…

5. Стр. 5

   относительной влажности воздуха не более 80% (при температуре +25°С) в условиях, исключающих попадание на нее капель и брызг, а также атмосферных осадков (климатическое исполнение УХЛ4 по ГОСТ 15150). • Т еплообменники, входящие в изделия, испытаны при номинальном испытательном давлении 1,8 МПа (18…

6. Стр. 6 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

   Технические данные тепловой завесы указаны в таблице 1. Параметр** ТАБЛИЦА 1 ZVV-1.5VW25 ZVV-2.0VW35 ZVV-2.3VW35 ZVV-2.5VW44 Рекомендуемая высота установки, м до 3,0 до 3,0 до 3,0 до 3,0 Параметры питающей сети, В/Гц 230/50 230/50 230/50 230/50 2,6 3,8 3,8 4,5 0,14 0,21 0,21 0,25 Номинальный ток, А…

7. Стр. 7 7. МОНТАЖ ПРИБОРА

   ВНИМАНИЕ! • Перед проведением монтажных работ необходимо ознакомиться с разделом «Меры безопасности» настоящей инструкции. • монтажу и техническому обслуживанию завес допускаются лица, изучившие их К устройство, правила монтажа и эксплуатации и прошедшие инструктаж по соблюдению правил техники…

8. Стр. 8

   • -BWM – кронштейн для крепления к стене; V V-BCM – кронштейн для крепления к потолку. Каждый комплект включает в себя два кронштейна, левый и правый, а также набор необходимого крепежа. Схема установки двух типов кронштейнов приведена на рисунках 3, 4. – Болты крепежные (4 шт.). 2 – Шайбы стопорные…

9. Стр. 9 Завеса поставляется потребителю в собранном состоянии, кроме одной декоративной

   панели, она находится в упаковке, отдельно от завесы. Сделано это для того, чтобы в процессе транспортировки панель не получила повреждений. Необходимо соблюдать особую осторожность при распаковке завесы и вынимании ее из транспортировочной тары! Во избежание повреждения декоративного покрытия…

10. Стр. 10

    Завеса может быть установлена как слева, так и справа от проема см.рисунок 5. Монтажные отверстия, выполненные на обоих торцах завесы позволяют осуществить подвод электропитания и подвод теплоносителя как к нижней, так и к верхней части завесы. В торцевой стенке корпуса завесы имеются отверстия для…

11. Стр. 11 ляет больше удобства для подводки кабелей питания из пола. Гибкая подводка

    и кабели питания могут быть скрыты в полости основания. Подводящие кабели можно завести с торца декоративного кожуха основания для установки. Для этого нужно удалить перемычки технологического паза и сквозь него проложить кабель. 236,50 566 236,50 46,50 600 8 отв. 13 Рис. 8 Схема разметки отверстий…

12. Стр. 12 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДЕКОРАТИВНЫХ ПАНЕЛЕЙ

    Снятие декоративной панели с воздухозаборной решеткой. Чтобы снять декоративную панель необходимо провести следующие действия: Рис. 9 Рис. 10 1. С воздуховыпускных сопел выкрутить крепежные винты М4х16 с потайной шляпкой по 2 шт. с каждого сопла (см. рисунок 9). 2. Поддеть сопло с помощью отвертки…

13. Стр. 13 Рис. 13

    Рис. 14 5. Полностью освободить сопло из завесы (см. рисунок 13). 6. После того, как сопла сняты с завесы, необходимо приступать к снятию декоративной панели. Для этого, с декоративной панели выкручиваем саморезы (см.рисунок 14) 3-5 шт. в зависимости от модели завесы. Рис. 15 Рис. 16 7. Со стороны…

14. Стр. 14 Установка декоративных панелей и воздуховыпускных сопел на завесу осуществляется

    по этому же алгоритму, но в обратной последовательности. В комплекте с завесой поставляются запасные винты М4х16 с потайной головкой (4 шт.), которые крепят воздуховыпускные сопла. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ Подключение к электросети осуществляется через автоматический выключатель в…

15. Стр. 15 МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ

    Для установки пульта управления необходимо, отвернув винт, снять верхнюю крышку и панель пульта, закрепить пульт на стене, установить панель и верхнюю крышку. ВНИМАНИЕ! Пульт управления должен располагаться вне зоны воздушного потока завесы, иначе работа терморегулятора будет зависеть от температуры…

16. Стр. 16

    По умолчанию подвод теплоносителя осуществляется снизу при установке завесы вертикально слева от проема. В случае, если необходима установка завесы справа от проема и с нижним подводом теплоносителя, необходимо выполнить несколько действий: – отвернуть 4 болта (по 2 штуки с каждой стороны)…

17. Стр. 17 8. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ

    Управление завесами ZVV-1.5VW25, ZVV-2.0VW35, ZVV-2.3VW35, ZVV-2.5VW44 осуществляется с помощью проводного пульта управления ZA-2. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед включением завесы переключатели пульта управления должны находиться в положении 0 (см.рис. ниже). 1. Переключатель включения/отключения вентиляторов…

18. Стр. 18 ВЕНТИЛЯЦИЯ (РЕЖИМ «FAN»)

    Включение. Для включения завесы в режим вентиляции (без нагрева) необходимо перевести переключатель 1 в положение « » или « » - первая или вторая скорость двухскоростного вентилятора, оставить переключатель 2 в положении «OFF», при этом начинают работать вентиляторы завесы. ВАЖНО! В режиме…

19. Стр. 19 РАБОТА ТЕПЛОВОЙ ЗАВЕСЫ

    Включить защитный автомат для включения электропитания. Переключателями пульта управления включить завесу и установить необходимый уровень нагрева и необходимую воздухопроизводительность. ПРИМЕЧАНИЕ: В теплое время года изделие может использоваться как воздушная завеса без подогрева воздуха (водяной…

20. Стр. 20 10. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

    ВНИМАНИЕ! Обслуживание и ремонт прибора должен производиться только при отключенной подаче теплоносителя и при полном снятии напряжения питания. К монтажу и техническому обслуживанию тепловых завес допускаются лица, изучившие их устройство, правила монтажа и эксплуатации и прошедшие инструктаж по…

21. Стр. 21 11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ

    НЕИСПРАВНОСТЕЙ Характер неисправности и ее внешнее проявление Вероятная причина Способ устранения Отсутствует напряжение в сети Проверить наличие напряжения в сети Обрыв кабеля питания Проверить целостность кабеля питания, при необходимости заменить неисправный кабель Неисправен или неправильно…

22. Стр. 22

    • ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ И ХРАНЕНИЯ ри транспортировке и хранении следует соблюдать условия обозначенные П специальными знаками на упаковке: Номер и наименование знака Изображение знака Назначение Хрупкое. Осторожно Осторожное обращение Предел по количеству ярусов в штабеле Максимальное количество…

23. Стр. 23

    УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА По истечении срока службы прибор должен подвергаться утилизации в соответствии с нормами, правилами и способами, действующими в месте утилизации. Не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. По истечении срока службы прибора, сдавайте его в пункт сбора для утилизации, если…

24. Стр. 24

    СЕРТИФИКАЦИЯ Товар сертифицирован на территории Таможенного союза и соответствует следующим нормативным требованиям: ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования» ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»…

25. Стр. 25 Приложение 1

    Установочные размеры для ZVV-1.5VW25, ZVV-2.0VW35, ZVV-2.3VW35, ZVV-2.5VW44 173 173 Отверстия для патрубков теплообменника 286 5 отв. М8 286 Отверстия для патрубков теплообменника 5 отв. М8 75 Н 75 L Отверстия для установки кабельных вводов В Отверстия для установки кабельных вводов Размеры, мм…

26. Стр. 26 Размеры, мм

    Модель ZVV-1.5VW25 A B 1583 1623 ZVV-2.0VW35 2083 2123 ZVV-2.3VW35 2283 2323 ZVV-2.5VW44 2533 2573 Установочные размеры для ZVV-1.5VW25, ZVV-2.0VW35, ZVV-2.3VW35, ZVV-2.5VW35 с кронштейном V-BCM Место установки крепежа Место установки крепежа Потолок бетонный отв. 22 В А Месторасположение установки…

27. Стр. 27 Приложение 2

28. Стр. 28 Схема электрическая тепловых завес ZVV-2.0VW35, ZVV-2.3VW35

29. Стр. 29 Схема электрическая тепловой завесы ZVV-2.5VW44

30. Стр. 30 Приложение 3

    Модель ZVV-1.5VW25 Температура воды на входе/выходе, °С Температура воздуха входе, °С 60/40 0 5 80/60 Производительность, м3/ч Тепловая мощность, кВт 0 82/71 20,37 18,58 16,82 15,03 18,55 1800 14,23 12,43 10,57 8,57 4,54 22,10 Подогрев воздуха Δt, °С 23,1 20,2 17,2 13,9 7,4 35,9 33,1 30,2 27,3 24,4…

31. Стр. 31

    Температура воды на входе/выходе, °С 130/70 Температура воздуха входе, °С 150/70 15 20 Производительность, м3/ч 22,56 1800 Тепловая мощность, кВт 28,84 26,99 25,14 23,25 21,33 30,35 28,44 26,52 24,56 Подогрев воздуха Δt, °С 46,9 43,9 40,8 37,8 34,7 49,3 46,2 43,1 39,9 36,6 Расход воды, м3/ч 0,400…

32. Стр. 32

    Температура воды на входе/выходе, °С Температура воздуха входе, °С 95/70 105/70 15 20 Производительность, м3/ч Тепловая мощность, кВт 37,43 35,03 32,63 30,26 27,86 2400 36,06 33,69 31,32 28,96 26,58 Подогрев воздуха Δt, °С 44,0 41,1 38,2 35,3 32,4 45,6 42,7 39,8 36,9 33,9 Расход воды, м3/ч 1,300…

33. Стр. 33 ZVV-2.5VW44

    Температура воды на входе/выходе, °С Температура воздуха входе, °С 60/40 0 5 80/60 Производительность, м3/ч Тепловая мощность, кВт 0 82/71 35,86 32,90 29,92 26,98 31,93 3000 26,21 23,32 20,37 17,31 14,22 38,78 Подогрев воздуха Δt, °С 25,6 22,7 19,9 16,9 13,9 37,8 35,0 32,1 29,2 26,3 31,1 Расход…

34. Стр. 34 ZVV-2.5VW44

    Температура воды на входе/выходе, °С Температура воздуха входе, °С 130/70 150/70 15 20 Производительность, м3/ч Тепловая мощность, кВт 56,56 53,43 50,30 47,12 43,98 3000 52,76 49,71 46,61 43,55 40,43 Подогрев воздуха Δt, °С 51,4 48,5 35,4 42,4 39,4 55,1 52,1 49,0 45,9 42,9 Расход воды, м3/ч 0,800…

35. Стр. 35 21. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

    ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ! Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и проследите, чтобы он был правильно заполнен и имел штамп продавца. При отсутствии штампа продавца (либо кассового чека с датой продажи) гарантийный срок изделия исчисляется со дня его изготовления. Тщательно проверяйте…

36. Стр. 36

    спользования изделия не по его прямому наи значению, не в соответствии с его инструкцией по эксплуатации, в том числе, эксплуатации изделия с перегрузкой или совместно со вспомогательным оборудованием, не рекомендуемым Продавцом (изготовителем); • наличия на изделии механических повреждений (сколов…

37. Стр. 37 Заполняется продавцом

    Изымается мастером при обслуживании ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН сохраняется у покупателя УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН на гарантийное обслуживание Модель Модель Серийный номер Серийный номер Дата продажи Дата приема в ремонт Название продавца Адрес продавца № заказа-наряда Проявление дефекта Ф.И.О. клиента…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.