Инструкции на Настенный газовый котел Vaillant turboFIT VUW 242/5-2 (H-RU). Руководство по установке и техническому обслуживанию
Руководство по установке и техническому обслуживанию газового котла Vaillant turboFIT VUW 242/5-2: описание изделия, монтаж, подключение газа, воды, дымохода и электричества, ввод в эксплуатацию, настройка, проверка, техническое обслуживание и коды ошибок.
Смотрите также: Руководство по эксплуатации → Коды ошибок: 15 кодов →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Руководство по установке и техническому обслуживанию
Для специалиста Руководство по установке и техническому обслуживанию turboFIT VUW 242/5-2 (H-RU) turboFIT RU Издатель/изготовитель Vaillant GmbH Издатель/изготовитель Вайлант ГмбХ Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810 info@vaillant.de www.vaillant.de…
-
Безопасность 1
1 1.1 Безопасность Относящиеся к действию предупредительные указания Классификация относящихся к действию предупредительных указаний Относящиеся к действию предупредительные указания классифицированы по степени возможной опасности с помощью предупредительных знаков и сигнальных слов следующим…
-
1 Безопасность
1.3.2 Опасность травмирования, обусловленная большой массой изделия 1.3.6 Опасность для жизни в результате утечки газа ▶ Выполните транспортировку изделия с помощью не менее двух человек. ▶ Избегайте помещений с запахом газа. ▶ По возможности широко откройте двери и окна и создайте сквозняк. ▶ Не…
-
Безопасность 1
1.3.9 Опасность для жизни, связанная с облицовкой в виде шкафа 1.3.12 Риск материального ущерба вследствие размораживания Облицовка изделия в виде шкафа, эксплуатирующегося с забором воздуха из помещения, может стать причиной возникновения опасных ситуаций. ▶ Не устанавливайте изделие в помещениях…
-
1 Безопасность
1.4 Предписания (директивы, законы, стандарты) ▶ Соблюдайте национальные предписания, стандарты, директивы и законы. 6 Руководство по установке и техническому обслуживанию turboFIT 0020237652_01
-
Указания по документации 2
2 2.1 Указания по документации Соблюдение совместно действующей документации 3.2 Конструкция 3.2.1 Конструкция изделия ▶ Обязательно соблюдайте инструкции, содержащиеся во всех руководствах по эксплуатации и монтажу, прилагаемых к компонентам системы. 2.2 2 Хранение документации ▶ Передайте…
-
3 Описание изделия
3.2.2 Конструкция гидравлического блока Предохранительный клапан Датчик давления 6 Датчик расхода (DHW) 7 Приоритетный переключающий клапан Погружной датчик 8 Быстродействующий воздухоотводчик Насос системы отопления Газовая арматура 9 Данные Значение RU Страна поставки Категория газового аппарата…
-
Монтаж 4
3.8 Срок службы 4.3 Размеры При условии соблюдения предписаний относительно транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации, ожидаемый срок службы изделия составляет 10 лет. 3.9 Дата производства 3.10 116 – третий и четвертый знак серийного номера указывают год производства (двухзначный). пятый и…
-
4 Монтаж
6 Устройство для наполнения Держатель аппарата 7 8 Подключение для удаления отходящих газов 4.6 ▶ Используйте монтажный шаблон, чтобы определить места, где нужно просверлить отверстия и выполнить сквозной проход. Размеры VUW 242/5-2 (H-RU) turboFIT A 430 мм B 41,5 мм C 76,5 мм D 215 мм 4.4…
-
Монтаж 4
4.8 Монтаж/демонтаж передней облицовки и крышки камеры 4.8.1 Демонтаж передней облицовки 4.8.1.2 Снятие крышки камеры сгорания C ▶ Снимите крышку камеры сгорания, как показано на рисунке. A 2x 4.8.1.3 Установка крышки камеры сгорания B ▶ Демонтируйте переднюю облицовку, как показано на рисунке.…
-
5 Установка
4.8.2 Монтаж передней облицовки 4.9.2 Монтаж боковой части A B 2x C 2x C A B ▶ Выполните монтаж передней облицовки, как показано на рисунке. 4.9 Демонтаж/монтаж боковой части 4.9.1 Демонтаж боковой части 1. 2. Демонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 11) Демонтируйте переднюю крышку камеры…
-
Установка 5
▶ Если при проверке герметичности га- зового тракта под давлением оказываются также газопроводы и газовая арматура в изделии, то используйте макс. испытательное давление 11 кПa (110 мбар). ▶ Если Вы не можете ограничить испытательное давление величиной 11 кПa (110 мбар), то перед проверкой…
-
5 Установка
5.2 Установка подсоединения газа и подающей/обратной линии системы отопления 1 3 2. 3. 2 1 1. 2. 3. 4. 5.3 4. Выполните установку газопровода к подсоединению газа (2) без механических напряжений. Перед вводом в эксплуатацию удалите воздух из газопровода. Выполните монтаж подающей линии системы…
-
Установка 5
5.6 Электромонтаж 5.6.2 Выполнять электромонтаж разрешается только квалифицированным специалистам-электрикам. Выполнение электромонтажа Осторожно! Риск материального ущерба в результате ненадлежащей установки! Опасность! Опасность для жизни в результате поражения электрическим током! При подключении…
-
6 Управление
1 3. 2 4. 5. 6. 3. 4. 5. Подключите изделие с помощью стационарного подключения (1) и электрического разделяющего устройства с расстоянием между контактами (2) (например, предохранители или защитные выключатели). – Расстояние между контактами разъединительного устройства: ≥ 3 мм – Провод для…
-
Ввод в эксплуатацию 7
6.2 1. 2. Вызов уровня специалиста Поверните поворотную кнопку влево до упора. Нажмите . – Нажатие на кнопку: 5 с ◁ Будет вызван уровень специалиста. 3. 4. С помощью поворотной кнопки введите код уровня специалиста. – Код: 96 Для подтверждения нажмите . 7 Ввод в эксплуатацию 7.1 Включение изделия ▶…
-
7 Ввод в эксплуатацию
7.4 1. 2. 3. 4. Наполнение и удаление воздуха из системы отопления Убедитесь, что изделие работает. Промойте систему отопления. Демонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 11) Откиньте вниз блок электроники. 7.6 Настройка температуры в подающей линии системы отопления Условия: Режим отопления…
-
Ввод в эксплуатацию 7
7.8 Проверка и адаптация настройки газового тракта 7.8.1 Проверка заводской настройки газового тракта – – ▶ Проверьте данные о виде газа на маркировочной таб- – личке и сравните их с имеющимся на месте монтажа видом газа. 1/2 1/2 Значение соответствует допустимому давлению газа на входе ▶ Выведите…
-
7 Ввод в эксплуатацию
1 2 17. 6 18. 19. 20. 21. 22. 23. 5 4 24. 25. 3 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 20 Открутите уплотнительный винт (1) на ниппеле для проведения измерений (2). – Повороты влево: 2 Подключите манометр к ниппелю для проведения измерений. – Материалы для работы: Манометр Поднимите блок…
-
Настройка параметров системы 8
7.10 Проверка герметичности Перед тем как передать изделие эксплуатирующей стороне: 8. 9. ▶ Проверьте герметичность газопровода, системы ды▶ ▶ моходов, системы отопления и трубопроводов горячей воды. Проверьте безупречность установки системы дымоходов/воздуховодов. Проверьте правильный монтаж…
-
9 Передача изделия эксплуатирующей стороне
8.3 Настройка производительности насоса 1. Временно выведите изделие из эксплуатации. (→ страница 25) Демонтируйте переднюю облицовку. (→ страница 11) Откиньте вниз блок электроники. 2. 3. 1 10 Устранение неполадок 10.1 Устранение ошибок ▶ Если появляются сообщения об ошибках (FXX) или неполадки…
-
Соблюдение периодичности осмотра и техобслуживания 11
4. 5. 6. 7. 8. Открутите винты электрода розжига и контроля(3) на горелке. Прикрутите электрод розжига и контроля(3) к новой горелке. Вставьте новую горелку. Привинтите горелку (1). Подключите кабельное соединение электрода розжига и контроля (3). 10.3.2 Замена теплообменника 7. Подключите блок…
-
11 Соблюдение периодичности осмотра и техобслуживания
11.2.1 Очистка теплообменника 11.3 1. Демонтируйте обе боковые части. (→ страница 12) ▶ выполните установку крышки камеры сгорания. 4 ▶ Выполните монтаж передней крышки камеры. 2. Снимите скобы (2) на трубе подающей и обратной линии (3). 3. Демонтируйте верхнюю трубу подающей и обратной линии (3).…
-
Вывод из эксплуатации 12
11.6 Завершение работ по осмотру и техническому обслуживанию ▶ Проверьте давление газа на входе (давление газа). (→ страница 19) 12 Вывод из эксплуатации 12.1 Временный вывод изделия из эксплуатации ▶ Поверните поворотную кнопку влево до упора. ◁ Дисплей гаснет. ▶ Перекройте газовый запорный кран. ▶…
-
A
Уровень специалиста – Обзор Уровень настроек Значения мин. макс. Единица измерения 00 99 – Величина шага, выбор, объяснение Заводские настройки Уровень специал. → Ввести код 1 (FHW-код 96) – Уровень спец-та → Программируемые параметры (код 11) → PP01 Тип газа 00 01 – 00 = природный газ 01 =…
-
Уровень настроек
Значения мин. макс. Единица измерения IF03 – – л/мин IF04 – – – Заводские настройки Величина шага, выбор, объяснение 0 = подаваемое количество (DHW) отсутствует Текущее значение = подаваемое количество (DHW) – Программное обеспечение – IF05 – – – Газовый клапан (модуляция) – IF08 00 99 ℃ – – =…
-
Осмотр
(ежегодно) Техническое обслуживание (не реже одного раза в 2 года) № Работы 13 Откройте сервисные краны, наполните изделие/систему отопления до 0,1 - 0,2 МПа/1,0 - 2,0 бар (в зависимости от статической высоты системы отопления), удалите воздух из системы. 14 Выполните пробную эксплуатацию изделия и…
-
D Устранения неисправностей – обзор
Неполадка Изделие выведено из эксплуатации, не разжигается или символ режима ожидания не загорается на дисплее. Насос системы отопления и/или вентилятор выведены из эксплуатации. Насос системы отопления и/или вентилятор работают. Изделие выведено из эксплуатации, сообщение сбоя не мигает. – Электрод…
-
Неполадка
Подвод горячей воды недостаточный Горячая вода не нагревается. Изделие заканчивает отопительный контур слишком быстро. Предохранительный клапан негерметичный. 30 Причина Мероприятие Приоритетный переключающий клапан или дисковый кулачок гидравлического блока неисправен. Проверьте, происходит ли…
-
E
Схема электрических соединений 1 X3 X3 X20 X14 X1 230V~ X1 5 43 24V X14 X20 N L N L 20 1 Печатная плата 10 Термостат перегрева 2 11 Датчик давления воздуха 12 Гидравлический прессостат 13 Газовая арматура 4 Датчик температуры наружного воздуха/комнатный термостат/соединение на массу/24 В Датчик…
-
F
Технические характеристики Технические характеристики – Общая информация VUW 242/5-2 (H-RU) turboFIT Тепловая мощность (мин./макс.) 9,7 … 23,7 кВт Тепловая нагрузка (мин./макс.) 11 … 25,3 кВт Категория газового аппарата II2H3+ Присоединительный патрубок газа аппарата 3/4" Патрубки подключения…
-
Технические характеристики - режим ГВС
VUW 242/5-2 (H-RU) turboFIT Наименьший допустимый расход горячей воды Производительность горячей воды (при ΔT = 30 K) Давление воды Диапазон температур горячей воды на выходе Температура отходящих газов (в режиме приготовления горячей воды) 2,5 л/мин 11 л/мин 0,025 … 0,8 МПа (0,250 … 8,0 бар) 35 ……
-
0020237652_01 20.01.2017 Поставщик ООО «Вайлант Груп Рус», Россия 143421 Московская область ‒ Красногорский район 26-й км автодороги «Балтия», бизнес-центр «Рига Ленд» Строение 3, 3-й подъезд, 5-й этаж Тел. +7 4 95 788‑4544 Факс +7 4 95 788‑4565 Техническая поддержка для специалистов +7 4 95…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.