Инструкции на Беспроводные терморегуляторы Salus

Текст инструкции

1. Стр. 1 091FL Проводной регулятор

   температуры - недельный 091FLRF Беспроводной регулятор температуры - недельный Руководство использования Модель 091FL/091FLRF www.salus-tech.com www.salus-tech.ru

2. Стр. 2 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

   Продукт отвечает следующим требованиям Евросоюза: - Требование электромагнитной совместимости 2004/108/CE - Требование низкого напряжения 2006/95/EEC - Требование 93/68/EEC - Требование 99/5/EC ОБЩАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Следующая инструкция относится только к моделям 091FL и 091FLRF и не должна быть…

3. Стр. 3 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

   091FL - Проводной недельный программируемый термостат и 091FLRF - беспроводных эквивалентов (эта модель подробно описана на странице 19 руководства), это устройство, которое сочетает в себе функции комнатного термостата и регулятора температуры. Программируемый термостат управляет системой…

4. Стр. 4 УСТАНОВКА 091FL

   Перед установкой термостата, прочитайте инструкцию по эксплуатации и правила техники безопасности. Выберите подходящее место для термостата. Правильность выбора места существенно влияет на корректность его работы. Для обеспечения правильной работы термостата, он должен быть установлен на внутренней…

5. Стр. 5 ОБСЛУЖИВАНИЕ

   Жки 1. Индикатор дня недели 2. Время 3. Температура 4. Номер программы 5. Суточная диаграмма заданных температурных режимов 6. Защита от замиерзания 7. Индикатор ручного управления 8. Индикатор включения нагревательного устройства – индицируется как вращающийся символ, когда выход включен и не…

6. Стр. 6 В режиме ожидания сначала нажать любую кнопку, чтобы включить подсветку

   Примечание: I. Реальная температура может не соответствовать 20.0°C, как индицируется сразу, и индикатор включения выхода может быть активным или не активным в течение несколько секунд, в зависимости от ситуации. II. Не используйте карандаш для кнопки RESET. Осколки графита могут стать причиной…

7. Стр. 7 Температурные режимы

   Вы можете увидеть символы ☼ и  как на кнопках управления, так и на ЖКИ. Символ ☼ означает комфортный режим (поддерживается комфортная температура) и  означает экономичный режим (ему соответствует заданная экономичная температура). Температуры, соответствующие этим двум режимам, могут изменяться…

8. Стр. 8 Посмотреть / изменить температуру

   Если вы хотите изменить температуру удобной, на дисплее должно быть видимым символом ☼ . Однако, если вы хотите изменить экономику температуры на дисплее должно быть видимым символом  Зкономичая температура Комфортная температура Чтобы изменить комфортной температуру, открытыйте на правой стороне…

9. Стр. 9 Изменение температуры вверх

   Изменение температуры вниз После выбора комфортной температуры, подтвердите настройки, нажав ОК. Чтобы изменить температуру с комфортной на экономичой на дисплее должно быть видимым символ ☼ . Если вместо ☼ есть видимый символ  следует изменить эту настройку с помощью переключателя режимов ☼ /  на…

10. Стр. 10 Кнопки выбора режима работы

    Когда экономичная температура начинает мигать, вы можете изменить ее значение свыше 0,2 ° C, нажав на кнопку ☼ или вниз на ту же сумму, нажав на кнопку При нажатии и удерживании кнопки удерживании кнопки   . ☼ температура будет изменять значение на 1 ° C свыше. При нажатии и будет изменять…

11. Стр. 11 В нормальном режиме, нажмите кнопку

     для изменения текущей настройки комфортной температуры. Температура сейчас вручную переведена в экономичный режим. Этот режим будет действовать до 23:00 ( в этом случае включена программа PROG 1). В 23:00 температура изменится с комфортной на экономичной, что соответствует с ручной установкой.…

12. Стр. 12 I

    Для изменения текущей установки с комфортного экономичныйна 5 часов, нажимаем и удерживаем кнопку режима  на около 5 секунд. Появилось время таймера удержания 1 час. II. Нажимаем 4 раза для изменения времени на 5 часов. III. Нажимаем OK или ждем 15 секунд, термостат вернется в нормальный режим…

13. Стр. 13 Программы 6, 7 и 8 могут настраиваться пользователем. Вы можете

    использовать кнопки ☼ и для назначения комфортной или экономичной температуры и Н для просмотра уже существующих установок. Нажмите OK для возврата в нормальный режим работы. Имеется всего девять программ и каждой соответствует диаграмма, высвечивающаяся на дисплее: PROG 0 – специальная программа.…

14. Стр. 14

    I. Допустим, Вы хотите закрепить PROG 6 за субботой и хотите назначить на все 24 часа экономичную температуру за исключением периода с 13:00 до 19:00. Нажимаем Prog. Термостат переходит в режим программирования и программа текущего дня недели (напр., субботы) готова к программированию. Индикатор…

15. Стр. 15 IV. Теперь у нас есть возможность, нажимая кнопку установить промежуток времени для экономичной

    температуры, или нажимая кнопку ☼ - для комфортной. Или, используя кнопку Н, продвигаться по временной диаграмме без изменения установленной ранее температуры. Поскольку мы хотим установить на промежуток с 13:00 до 19:00 комфортную температуру, а на остальное время - экономичную, нажимаем 13 раз.…

16. Стр. 16 I. Программа 0, 1, 2, 3, 4, 5 это заводские установки. В этом случае кнопки ☼ и 

    не могут быть использованные для редактирования, тем не менее кнопка Н есть активна. II. Программа от 6 дo 8 (настраиваемые пользователем) являются общими для всех дней недели. Это означает, что если вы измените одну из ежедневных программ, определенных пользователем, изменения будут…

17. Стр. 17

    Не используйте карандаш для кнопки RESET. Осколки графита могут стать причиной беспрерывного активирования процесса RESET и выходу термостата из строя. Под воздействием окружающей среды (+/- 8KV) электростатического разряда, устройство может выйти из режима нормального управления. Возможно…

18. Стр. 18

    температура ниже запрограммированой. Кроме того, в режиме нагрева защита от замерзания есть не активна (если решите использовать PROG 0 - термостат отключит систему охлаждения. Заводская установка это режим нагрева. Вторая функция , это задержка включения (DLY) После выбора режима нагрев /…

19. Стр. 19

    В беспроводной модели 091FLRF после подтверждении чуствительности гистерезиса кнопкой OK появится надпис OFF SYNC . Это обозначает функцию синхронизации передатчика с другим приемником, который отличается от стандартной модели 091FLRF. Если вы используете стандартный комплект, перейдите в главное…

20. Стр. 20 Перед установкой приемного устройства следует отключить источник электропитания

    Значение переменного тока должно составлять 230 В. Выберите подходящее место в помещении, в котором нет воды и влаги. Во всяком случае, приемное устройство не должно быть экранировано от сигнала РЧ (например, помещены в металлические ящики ) , потому что это негативно влияет на дальность связи…

21. Стр. 21 ЭЛЕКТРОУСТАНОВКА С НЕСКОЛЬКИМИ ТЕРМОСТАТАМИ

    При установке нескольких термостатов следует убедиться, что согласно секции «Установка кода адреса РЧ» данного руководства им присвоены разные коды адреса Каждый приемник следует устанавливать по очереди, при этом все другие узлы приемного устройства должны быть выключенными; также убедитесь, что из…

22. Стр. 22

    Чтобы установить код адреса передатчика и приемника, двигайтесь вверх или вниз рычаги DIP - переключателей. Рычаги пронумерованы от 1 до 5. Примечание: 1. Установите DIP-переключатель на приемнике в такое же положение «Вкл.», как и на передатчике. Положение «Вкл.» обозначено на каждой части…

23. Стр. 23 Чтобы правильно изменить код адреса на другой чем заводской

    1. В передатчике (терморегулятор), установте DIP-переключитеь например № 5 положении Выкл. ( OFF). 2. В приемнике (часть подключена к нагревателю/котлу), установте тоже DIP-переключитеь № 5 положении Выкл (OFF). Если устонавляем два терморегуляторы 091FLRF, во втором комплекте следует: 1. В…

24. Стр. 24

    1. Установите заданное значение температуры так, чтобы оно превышало значение комнатой температуры на несколько градусов. 2. Подождите несколько секунд, В верхнем правом углу ЖК-экрана на термурегулятора должна появиться иконкa 3. Проверьте зеленый СИД на узле приемнника. Он должен гореть. 4.…

25. Стр. 25 Схема подключения регулятора 091FL - соединение без напряжения

    к котлу „нормально открытому”*: Отопительное устройство требующе сухого контакта, например газовый котел Регулятор ⃰ Для котлов нормально закрытых регулятор следует переключить в режим охлаждения www.salus-tech.com www.salus-tech.ru

26. Стр. 26 Схема подключения регулятора 091FL к котлу „нормально закрытому”*

    Нагреватель / циркуляционный насос потребующий прямого напряжения 230В Регулятор ⃰ Для котлов нормально закрытых регулятор следует переключить в режим охлаждения www.salus-tech.com www.salus-tech.ru

27. Стр. 27 Схема подключения регулятора 091FLRF - соединение без напряжения

    к котлу „нормально открытому”*: Отопительное устройство требующе сухого контакта, например газовый котел Передатчик регулятора Приемник регулятора ⃰ Для котлов нормально закрытых регулятор следует переключить в режим охлаждения www.salus-tech.com www.salus-tech.ru

28. Стр. 28 Схема подключения регулятора 091FLRF

    к котлу „нормально открытому”*: Нагреватель / циркуляционный насос потребующий прямого напряжения 230В Передатчик регулятора Приемник регулятора ⃰ Для котлов нормально закрытых регулятор следует переключить в режим охлаждения www.salus-tech.com www.salus-tech.ru

29. Стр. 29 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Диапазон измерения температуры [° C] 0 – 34,4°C (с шагом 0,2°C) Диапазон регулирования температуры [°C] 5 – 30°C ( с шагом 0,2°C) Точность измерения температуры[°C] +/- 0,5°C (в диапазоне до 25°C) Точность часов +/- 70 секунд в месяц Количество программ 9 (6-заводские, 3-пользовательские) Гистерезис…

30. Стр. 30 ГАРАНТИЯ

    Название компании Адрес Тел. / Факс Дата продажи Печать и подпись продавца Разработано и произведено компанией SALUS: SALUS House, Dodworth Business Park, Whinby Road, Dodworth, Barnsley S75 3SP +44 (0) 1226 323961 www.salus-tech.com sales@salus-tech.com www.salus-tech.com Официальный дистрибьютор…

31. Стр. 31 УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

    1. Продавец гарантирует бесперебойную работу изделия в течение 48 месяцев с даты приобретения, подтвержденной печатью и подписью продавца, а также документом, подтверждающим покупку. 2. В течение гарантийного срока Продавец гарантирует пользователю бесплатную замену устройства на новое (тот же…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.