Инструкция на Единая система обогрева/охлаждения поверхностей REHAU
Техническая информация по системе
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Aвторские права на документ защищены. Права, особенно на перевод, перепечатку, снятие копий,
радиопередачи, воспроизведение на фотомеханических или других подобных средствах, а также сохранение на носителях данных, защищены. Если систему, описанную в данной технической информации, предполагается использовать по другому назначению, то в этом случае следует обязательно проконсультироваться с…
-
ДЛЯ ЗАМЕТОК
71 Cover.indd 2 19.05.2009 16:03:34
-
ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ
ИНФОРМАЦИЯ И ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Рекомендации по пользованию Технической информацией Срок действия Данная техническая информация действительна с 01.01.2009. Пиктограммы и логотипы Использование по назначению Единую систему обогрева/охлаждения поверхностей следует проектировать…
-
Противопожарная защита
Соблюдайте неукоснительно требования противопожарных норм и действующие строительные нормативы, особенно при: - пересечении стен и перекрытий; - устройстве системы в помещениях с повышенными противопожарными требованиями. Статика Перед монтажем компонентов системы REHAU, обратите внимание на то…
-
ЕДИНАЯ СИСТЕМА ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ ВВЕДЕНИЕ - единая система для обогрева/охлаждения; - комфортный микроклимат в помещении круглый год; - современная и простая в эксплуатации техника регулирования; - низкое энергопотребление; - возможно сочетание с альтернативными источниками энергии…
-
Система регулирования
Панели Рис. 1-01 Рис. 1-02 Система автоматического регулирования Техника регулирования REHAU централизованно управляет и регулирует работой всех подключенных к ней компонентов REHAU для создания комфортной обстановки в обслуживаемых помещениях при низком энергопотреблении. Система регулирования…
-
ЕДИНАЯ СИСТЕМА ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ «МОКРЫЙ» СПОСОБ МОНТАЖА 2.1 Напольная система обогрева/охлаждения Рис. 2-01 Напольная фиксирующая шина для «мокрого» способа монтажа Комплектующие - REHAU отстенная изоляция 80 мм; - REHAU гофротруба 12/14; - REHAU гофротруба 17; - REHAU гофротруба 20…
-
Рекомендации по монтажу и расчету напольных систем
Раскладка труб производится одинарным или двойным змеевиком. 1. Установить распределительный шкаф REHAU. 2. Смонтировать распределительный коллектор REHAU. 3. Закрепить отстенную изоляцию REHAU по всему периметру помещения. Для крепления REHAU фиксирующей шины 10 и двойного фиксатора 10 могут…
-
Требования к основанию
Основание пола должно отвечать следующим требованиям: - быть ровным и не пружинить; - быть твердым и обладать хорошей несущей способностью; - обладать стабильной формой и хорошей схватываемостью; - не должно содержать разделительного материала; - не должно содержать загрязнения; - старое покрытие…
-
Техника регулирования
Применяемая техника регулирования такая же, как в системах обогрева и охлаждения поверхностей. Определение потерь давления Потери давления труб из сшитого полиэтилена специально для труб RAUTHERM S 10,1 x 1,1 мм приведены в диаграмме потерь давления. Ввод в эксплуатацию Ввод в эксплуатацию системы с…
-
Настенная система обогрева/охлаждения Рис. 2-07 Настенный обогрев/охлаждение при «мокром» способе монтажа Описание REHAU фиксирующая шина 10 состоит из ударопрочного высокостабильного полипропилена. Она предназначена для фиксации труб с теплоносителем на стене или потолке. Фиксирующая шина…
-
Руководство по монтажу настенных контуров единой
системы обогрева/охлаждения 1. Установить распределительный шкаф REHAU. 2. Смонтировать распределительный коллектор REHAU. 3. Вертикально закрепить фиксирующие шины REHAU, соблюдая при этом следующие расстояния: - между двумя шинами: ≤ 50 см; - между шиной и углом помещения или началом зоны: мин. 20…
-
Рис. 2-13
Схематичное изображение настенного элемента обогрева/охлаждения при «мокром» способе монтажа 1 – Стена без отделки 5 – Первый слой штукатурки 2 – REHAU Фиксирующая шина 10 6 – Штукатурная сетка 3 – REHAU Двойной фиксатор 10 7 – Второй слой штукатурки 4 – Труба RAUTHERM S 10,1 x 1,1 Оштукатуривание…
-
Требования к основе под штукатурку
Основа под штукатурку должна отвечать следующим требованиям: - быть ровной; - быть прочной и обладать высокой схватываемостью; - иметь стабильную форму; - не быть гидрофобной; - быть гомогенной; - обладать равномерным поглощением влаги; - быть шероховатой и сухой; - не быть запыленной; - не быть…
-
Строительные требования по устройству настенной
системы обогрева/охлаждения До начала монтажа системы настенного обогрева/ охлаждения должны быть выполнены следующие условия: - для устройства настенной системы обогрева/охлаждения должны быть закончены строительные работы и возведены ограждения; - окна и двери должны быть смонтированы; - если…
-
Концепция системы
Системы настенного обогрева/охлаждения могут применяться: - в качестве самостоятельных систем; - в комбинации с системами напольного обогрева/ охлаждения REHAU; - в качестве дополнения к радиаторной системе. Система настенного обогрева/охлаждения в качестве самостоятельной системы В связи с…
-
Проектирование
Помимо обязательного согласования между архитектором и проектировщиком систем обогрева/охлаждения, в данном случае, требуется дополнительно согласовать с привлечением застройщика: - размещение неактивных площадей за шкафами, полками или картинами; - возможно более ранняя координация, между…
-
Величина зон обогрева/охлаждения
При расчете теплоизоляции следует учитывать возможное смещение положения точки росы в конструкции стены. Необходимые теплоизоляционные слои следует размещать, по возможности, ближе к наружной поверхности, используя для этого наиболее распространенные теплоизоляционные материалы. Если существует…
-
Гидравлическое присоединение контуров
Возможны следующие способы гидравлического присоединения контуров в настенной системе обогрева/ охлаждения REHAU: - независимое присоединение; - последовательное присоединение. Расчетные номограммы Расчетные номограммы и таблицы размещены на интернетстранице www.rehau.de Расчетные номограммы для…
-
Рекомендации по пуску системы
Пуск систем настенного обогрева/охлаждения REHAU включает следующие работы: - промывка, заполнение и удаление воздуха; - гидравлическое испытание; - тепловое испытание. При этом следует руководствоваться следующими правилами: Тепловое испытание Тепловое испытание системы настенного обогрева/…
-
rehau_block.indd 22 19.05.2009 16:07:22 Потери давления R в Па/м Диаграмма потерь давления для труб RAUTHERM S и труб системы RAUTITAN flex
-
ЕДИНАЯ СИСТЕМА ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ СИСТЕМА ПОТОЛОЧНОГО ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПРИ «СУХОМ» СПОСОБЕ МОНТАЖА 3.1 Описание системы - высокая холодоотдача; - четыре типоразмера панелей; - небольшой объем отделочных работ; - удобство монтажа; - предварительно насверленные отверстия в панелях.…
-
Области применения и хранение
Потолочные панели обогрева/охлаждения REHAU предназначены для устройства подвесных потолков внутри зданий. Следует избегать переноски потолочных панелей обогрева/ охлаждения REHAU теплоизоляцией из пенопласта вниз. Потолочные панели обогрева/охлаждения REHAU не предназначены для создания…
-
Монтаж несущей конструкции Последовательность монтажа 1. Крепление подводок на перекрытии. 2. Сборка несущей конструкции. 3. Крепление потолочных панелей на несущей конструкции. 4. Присоединение потолочных панелей к распределительным магистралям. 5. Промывка и опрессовка системы. 6. Теплоизоляция…
-
Металлическая конструкция
Применение Несущая конструкция Горизонтальная Поверхности Наклон кровли Несущая конструкция Варианты Размеры Несущие профили Размеры Профили основания Расстояние между стойками и несущими профилями Элементы Профили крепления основания для профилей основания 10-50° Непосредственное крепление к…
-
Крепление потолочных панелей
Для монтажа потолочных панелей обогрева/охлаждения REHAU целесообразно применять механический подъемник панелей. Монтаж потолочных элементов с помощью этого устройства может производиться одним монтажником. Неактивные площади потолка Неактивные площади потолка можно облицевать стандартными…
-
Обработка поверхностей Полукруглые канты и головки саморезов на потолочных панелях обогрева/охлаждения REHAU должны обязательно шпаклеваться. С поперечных кантов должна быть снята фаска и перед шпаклевкой их следует зачистить влажной кисточкой или губкой. Все швы перед шпаклевкой следует очищать от…
-
Основание
Основание, т.е. обращенная в сторону помещения поверхность потолочных панелей обогрева/охлаждения REHAU, включая швы, должно быть ровным, сухим, прочным, чистым и незапыленным. При применении специальных обоев, блестящих покрытий, непрямого освещения или направленного света к ровности основания…
-
Швы и стыковка панелей Швы и примыкания следует предусматривать уже на стадии проектирования. При этом следует соблюдать следующие принципы проектирования и конструирования: Скользящее примыкание стены При устройстве потолочных элементов обогрева/охлаждения REHAU могут применяться следующие…
-
Проектирование В области деформационного шва требуется разрыв всей потолочной конструкции. Деформационный шов необходим в области пересечения с деформационным швом конструкции здания, или если длина потолка требует разрыва конструкции. Длина сплошной части потолка с потолочными панелями…
-
Система регулирования
При применении потолочных панелей обогрева/охлаждения REHAU требуется управление микроклиматом по отдельным помещениям. Для того, чтобы избежать конденсации влаги на поверхностях панелей, необходимо обязательно контролировать температуру точки росы в обслуживаемом помещении. В режиме охлаждения…
-
ЕДИНАЯ СИСТЕМА ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ СИСТЕМА НАСТЕННОГО ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ДЛЯ «СУХОГО» СПОСОБА МОНТАЖА 4.1 Описание системы - высокая теплоотдача; - быстрый прогрев; - небольшой объем шпаклевочных работ; - удобство обработки; - предварительно насверленные отверстия для крепления.…
-
Области применения и хранение
Настенные панели обогрева/охлаждения REHAU предназначены для облицовки стен внутри зданий. Ими можно облицовывать и потолки. Настенные панели обогрева/охлаждения REHAU для «сухого» способа монтажа не предназначены для изготовления огнезащитных стен с классом пожароустойчивости от F30 до F90! Класс…
-
Последовательность монтажа Монтаж панелей 1. Монтаж подводок. 2. Монтаж несущей конструкции. 3. Крепление настенных панелей обогрева/охлаждения REHAU на несущей конструкции. 4. Подключение настенных панелей к подводкам. 5. Промывка и проведение гидравлических испытаний. 6. Полная теплоизоляция…
-
Крепление настенных панелей обогрева/охлаждения
поверхностей Возможен монтаж настенных панелей обогрева/охлаждения на наклонных стропильных конструкциях. При монтаже настенных панелей на потолке целесообразно использовать специальный подъемник для панелей. Рис. 4-04 Пример металлической рамы в качестве несущей конструкции под настенные панели При…
-
Неактивные поверхности стен
Неактивные поверхности стен могут выравниваться за счет стандартных гипсокартонных листов толщиной s=15 мм. Шпаклевка Обязательной шпаклевке подлежат продольные стыки стеновых панелей обогрева/охлаждения REHAU, а также головки саморезов. На поперечных стыках панелей следует снять небольшую фаску и…
-
Обработка поверхностей Основание Основание, т.е. обращенная в сторону помещения поверхность настенных панелей обогрева/охлаждения REHAU, включая швы, должно быть ровным, сухим, прочным, чистым и незапыленным. При применении специальных обоев, блестящих покрытий, непрямого освещения или направленного…
-
Швы и стыковка панелей Швы и примыкания следует предусматривать уже на стадии проектирования. При этом следует соблюдать следующие принципы проектирования и конструирования: - деформационные швы потолочной конструкции должны совпадать с деформационными швами основной строительной конструкции и иметь…
-
Проектирование и гидравлическое присоединение Основы проектирования Тепло- и холодопроизводительность стеновых панелей Для того, чтобы правильно спроектировать потолочные панели единой системы обогрева/охлаждения REHAU, проект должен выполняться на едином плане помещения для архитектора и инженера…
-
Техника регулирования
При применении настенных панелей обогрева/охлаждения REHAU требуется управление микроклиматом по отдельным помещениям. Для того, чтобы избежать конденсации влаги на поверхностях панелей, необходимо обязательно контролировать температуру точки росы в обслуживаемом помещении. В режиме охлаждения…
-
ЕДИНАЯ СИСТЕМА ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ СИСТЕМА РЕГУЛИРОВАНИЯ ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ Система Standard - удобное и легко понятное управление; - модульное построение для различных комплектаций системы; - простой и надежный ввод в эксплуатацию за счет встроенного ассистента конфигурации…
-
Принцип действия систем
За счет возможности скачкообразного возрастания влажности в этих помещениях существует опасность выпадения конденсата на охлаждающих поверхностях. Это может учитываться конфигурацией системы регулирования. Трубопроводы от холодильной машины до распределительных коллекторов должны надежно тепло…
-
rehau_block.indd 44 19.05.2009 16:07:29 2 0 *) Макс. число H/T-датчиков 3/1 – – – – – 3 4 Выбор системы Мастер-модуль MM-HC + дополнит. Мастер-модуль MEM-HC Мастер-модуль MM-HC + дополнит. мастер-модуль MEM-HC Мастер-модуль MM-HC + 1 x подчиненный модуль SL-HC Мастер-модуль MM-HC + 1 x подчиненный…
-
Система Standard Обзор Компоненты системы - мастер-модуль MM-HC; - дополнительный мастер-модуль MEM-HC; - подчиненный модуль (под заказ) SL-HC; - дисплей D-HC; - набор датчиков S-HC; - датчик температуры и влажности HT-HC; - датчик температуры помещения RT-HC. Краткое описание Стандартная система…
-
Проверка работоспособности режимов
обогрев/охлаждение После проверки всех подключенных датчиков, приводов и приборов производится заключительный тест работоспособности режимов «обогрев» и «охлаждение». В нем проверяется безошибочность взаимодействия всех компонентов системы: Описание компонентов системы Мастер-модуль MM-HC…
-
Дополнительный мастер-модуль MEM-HC
Подчиненный модуль SL-HC Рис. 5-09 Рис. 5-11 Дополнительный мастер-модуль MEM-HC - дополнительный модуль для регулирования по 4 дополнительным температурам помещения; - подключение к мастер-модулю MM-HC через скрытый в нише штекерный разъем, подводка к разъему на максимальное расстояние 500 м.…
-
Комплект датчиков в базовой комплектации включает следующие компоненты: - датчик температуры наружного воздуха AT-HC; - датчик температуры воды в подающей и обратной магистрали FRT-HC с погружными гильзами IS-HC; - датчик температуры/влажности HT-HC; - датчик температуры пола FT-HC. Комплектующие…
-
Комплектация для системы Standard
Рис. 5-13 Холодильная машина Котел Мастер-модуль Т = датчик температуры Та = датчик температуры наружного воздуха Н/Т = датчик влажности/температуры DP = контроллер температуры точки росы Помещение 4 Помещение 3 Помещение 2 Представительное помещение Система напольного обогрева/охлаждения, 1 зона…
-
Зона 2
Рис. 5-14 Холодильная машина Котел Мастер-модуль Подчиненный модуль Зона 1 Воздухоосушитель Воздухоосушитель Т = датчик температуры Та = датчик температуры наружного воздуха Н/Т = датчик влажности/температуры DP = контроллер температуры точки росы Система регулирования напольного…
-
L
-
Рис. 5-16
rehau_block.indd 52 Датчик температуры пола FRT-HC 1-4 Контроллер точки росы Циркуляционный Вентиль насос системы воздухоосушитель. обогрева/охлаждения Датчик температуры и Датчики температуры Смесительный влажности помещения подачи/обратки вентиль Датчик HТ-НC Подчиненный модуль SL-HC ММ-НС витая…
-
Система Basic Обзор Описание компонентов системы Basic-модуль BM-HC Компоненты системы - Basic-модуль BM-HC; - дополнительный Вasic-модуль (под заказ) BEM-HC; - таймер-модуль (под заказ); - датчик влажности и температуры HT-HC; - датчик температуры воздуха RT-HC; - датчики температур подача/обратка…
-
Дополнительный Вasic-модуль BEM-HC
Рис. 5-18 Дополнительный Вasic-модуль BEM-HC Расширяющее устройство для Basic-модуля BM-HC Basic-модуль и дополнительный Basic-модуль позволяют совместно осуществить следующие функции: - регулирование температуры макс. в 3-х помещениях; - замер относительной влажности воздуха в 2-x местах…
-
Стандартная схема автоматики для системы Basic
Рис. 5-19 Холодильная машина Котел Т = датчик температуры Та = датчик температуры наружного воздуха Н/Т = датчик влажности/температуры DP = контроллер температуры точки росы Помещение 3 Помещение 2 Представительное помещение Система напольного обогрева/охлаждения, 1 зона (температура подачи), 1…
-
Рис. 5-20
-
Датчики Датчик температуры и влажности HT-HC Датчик температуры в подающей/обратной магистрали FRT-HC Рис. 5-21 Рис. 5-23 Датчик температуры и влажности HT-HC - настенный датчик для измерения температуры или влажности; - питание HT-HC через регулятор. Датчик температуры воды в подающей/обратной…
-
Датчик температуры пола FT-HC
Рис. 5-25 Датчик температуры пола FT-HC - датчик на кабеле NTC, IP 67; - длина кабеля 3 м. Датчик заключен в полимерную гильзу 6 x 15 мм. Рис. 5-26 Установка датчика температуры пола FT-HC 1 – Присоединительная розетка 2 – Пустотелая трубка 3 – Отстенная изоляция 4 – Покрытие пола 5 – Стяжка 6…
-
Комплектующие REHAU Проходной вентиль REHAU DV REHAU трехходовой вентиль MV Рис. 5-27 Рис. 5-28 Проходной вентиль REHAU DV с приводом - для открытия и закрытия отопительных и охладительных линий при переключении режимов с помощью 4 вентилей; - в комплекте с приводом 24 В AC. В стандартную поставку…
-
Контроллер температуры точки росы REHAU TPW
Для регистрации образования конденсата на критических точках трубопроводов Рис. 5-29 Контроллер температуры точки росы REHAU TPW - крепится на трубу диаметром 15 … 60 мм; - значение параметра включения 95 % ± 4 %, переключающий контакт 1 A, 24 В; - дает сигнал на мастер-модуль, подчиненный модуль…
-
Дисплей D-HC
Предназначен для отображения состояния системы и для ввода требуемых значений пользователем. Семистрочный дисплей с фоновой подсветкой, 132 x 64 пикселя, с 6 функциональными кнопками. Электропитание через мастермодуль. Максимальная длина кабеля 50 м при применении телефонного кабеля. 1,5 м…
-
Применяется для регулирования температуры воды в подающей магистрали и регулирования температуры воздуха в помещениях в единой системе обогрева/охлаждения. Микропроцессорный регулятор с 4 аналоговыми входами, 3 аналоговыми выходами, 6 цифровыми входами, 5 релейными выходами и встроенным дисплеем с 6…
-
Для базовой комплектации мастер-модуля MM-HC. набор состоит из: 1 датчика температуры наружного воздуха AT-HC; 2 датчиков температуры воды в подающей/обратной магистрали FRT-HC; 2 погружных гильз IS-HC; 1 датчика температуры пола FT-HC; 1 датчика температуры и влажности HT-HC. Ниже приводятся…
-
Проходные вентили
Корпус вентиля из бронзы с трубными резьбами на входах. Шпиндель из лигированной стали с мягким уплотнением тарелки клапана. С двумя резиновыми уплотнительными кольцами на шпинделе. - номинальное давление PN 16; - расход утечки 0,0001 % от kvs; - ход вентиля 4 мм. Проходные вентили поставляются в…
-
ЕДИНАЯ СИСТЕМА ОБОГРЕВА/ОХЛАЖДЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ ЧИЛЛЕР REHAU 6.1 Обзор - высокая холодопроизводительность; - низкий уровень шума; - компактность; - простота обслуживания и регулирования с помощью системы регулирования обогрев/охлаждение REHAU. Область применения Чиллер REHAU предназначен для…
-
Установка чиллера 6.3 При установке чиллера REHAU следует руководствоваться следующими указаниями: - площадка должна выдерживать вес чиллера; - чиллер должен устанавливаться в отгороженном пространстве, в которое нет общего доступа, но которое позволяет свободно производить обслуживание чиллера…
-
Электрическое подключение
Для предотвращения ущерба от замораживания чиллера или подводок к нему в зимний период необходимо или спустить воду и заглушить подводки, или заполнить водяной контур раствором антифриза. Применение водного раствора этиленгликоля снижает мощность чиллера, как это следует из таблицы: Т-ра замерзания…
-
Пуск Первый пуск чиллера должен производиться авторизированным персоналом, который в последствии будет осуществлять сервис установки. Прежде чем включить прибор, необходимо проверить все контрольные пункты инструкции по запуску агрегата. Система регулирования чиллера Чиллер имеет свою встроенную…
-
Технические характеристики HRAT FF Холодопроизводительность Полная потреб.мощность Потребляемый ток Мин. расход воды Номин.расход воды Рабочий напор Рабочая масса кВт кВт А м3/ч м3/ч кПа кг 0011 0021 0025 0031 0041 0021 4,7 6,1 7,0 8,2 10,5 6,1 2,02 2,48 2,87 3,31 4,06 2,44 9,23 11,37 13,18 15,22…
-
ДЛЯ ЗАМЕТОК
71 Cover.indd 2 19.05.2009 16:03:34
-
Aвторские права на документ защищены. Права, особенно на перевод, перепечатку, снятие копий,
радиопередачи, воспроизведение на фотомеханических или других подобных средствах, а также сохранение на носителях данных, защищены. Если систему, описанную в данной технической информации, предполагается использовать по другому назначению, то в этом случае следует обязательно проконсультироваться с…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.