Инструкция на Преобразователи частоты Emotron серии FDU48-2P5-2Y до 032-2Y. Краткое руководство пользователя.
Смотрите также: Руководство по эксплуатации →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
CG Drives & Automation
-
Инструкции по технике безопасности
Работа с преобразователем частоты Установка, ввод в эксплуатацию, демонтаж, выполнение измерений и другие операции с преобразователем частоты должны выполняться только квалифицированным персоналом. Существуют национальные, региональные и местные нормативные документы, регулирующие порядок работы с…
-
Ток утечки на землю
ВНИМАНИЕ! В этом преобразователе ток утечки на землю превышает 3,5 мА переменного тока. Поэтому минимальный размер защитного заземляющего проводника должен соответствовать местным нормативным документам по технике безопасности для оборудования с высоким током утечки, что означает, что в соответствии…
-
конденсата. Это может привести к повреждению чувствительных
компонентов. Не подключайте силовое питание до исчезновения всех видимых признаков наличия конденсата. ENGLISH Краткое руководство пользователя Преобразователь частоты не защищен от неверного подключения силового питания, в частности от подключения силового питания к выходам двигателя U, V и W.…
-
Остаточное напряжение в цепи постоянного тока
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! После отключения преобразователя частоты от сети питания в устройстве по-прежнему может присутствовать опасное напряжение. При открывании корпуса преобразователя частоты с целью монтажных и/или пусконаладочных работ необходимо выждать не менее 10 минут. В случае неисправности…
-
Расшифровка модели ESPAÑOL Номер модели на шильдике изделия состоит из комбинации цифр, символов и букв, которые содержат информацию о названии серии, типе питания, классе мощности и версии программного обеспечения и аппаратных средств. SVENSKA Данное краткое руководство пользователя содержит…
-
Маркировка типа модели На Рис. 2 приведен пример обозначения типа преобразователя частоты. По этой маркировке можно точно определить тип преобразователя. Такая идентификация потребуется для получения специальной информации при монтаже и установке. Маркировка указана на шильдике изделия, которая…
-
Дополнительная позиция 1 13 Дополнительная позиция 2 14 N = Позиция отсутствует E = E=Энкодер- 2Y (микро), макс. 1 P = PTC- 2Y (микро), макс. 1 S = Блокировка- 2Y (микро), макс. 1 R = RS232/485- 2Y (микро), макс. 1 – = Недействительна 15 N = Позиция отсутствует D = DeviceNet P = Profibus S =…
-
Электрические характеристики Общее описание Напряжение сети: Частота сети: Входной коэффициент мощности: Выходное напряжение: Выходная частота: Частота коммутации: КПД при номинальной нагрузке: 3 фазы, 230–480 В +10 % / -15 % (-10 % при 230 В) 45 до 65 Гц 0,7–0,8 0–Напряжение сети: 0–400 Гц 3 кГц…
-
Цифровые
Выходное напряжение: Ток короткого замыкания (∞): Высокий уровень: > 20 В пост. тока при 50 мА, > 23 В в отсутствии тока Низкий уровень: <1 В пост. тока при 50 мА 100 мА макс. (при +24 В пост. тока) SVENSKA Выходное напряжение/ток: 0–10 В/0–20 мА (программируется) Максимальное выходное +15 В при 5…
-
Электрические характеристики по типам Emotron VFX Таблица 2 Типичная мощность двигателя при напряжении сети 400 В. Диапазон напряжения питания ПЧ 380–480 В. Модель Макс. выходной ток (A)* Нормальный режим работы (120%, 1 мин каждые 10 мин) Тяжелый режим работы (150%, 1 мин каждые 10 мин) При 400 В…
-
Макс
выходной ток (A)* Мощность при 460 В [л.с.] Номинальный ток (A) Мощность при 460 В (л.с.) Номинальный ток (A) VFX48-2P5-2Y 3,8 1 2.5 0.75 2.0 VFX48-3P4-2Y 5,1 1.5 3.4 1 2.7 VFX48-4P1-2Y 6,2 2 4.1 1.5 3.3 VFX48-5P6-2Y 8,4 3 5.6 2 4.5 VFX48-7P2-2Y 10,8 4 7.2 3 5.8 VFX48-9P5-2Y 14,3 5 9.5 4 7.6…
-
Emotron FDU
Таблица 4 Типичная мощность двигателя при напряжении сети 400 В. Диапазон напряжения питания ПЧ 380–480 В. Нормальный режим работы (120%, 1 мин каждые 10 мин) Тяжелый режим работы (150%, 1 мин каждые 10 мин) Макс. выходной ток (A)* Мощность при 400 В (кВт) Номинальный ток (A) Мощность при 400 В…
-
Макс
выходной ток (A)* Мощность при 460 В [л.с.] Номинальный ток (A) Мощностьпри 460 В (л.с.) Номинальный ток (A) FDU48-2P5-2Y 3,0 1 2.5 0.75 2.0 FDU48-3P4-2Y 4,1 1.5 3.4 1 2.7 FDU48-4P1-2Y 4,9 2 4.1 1.5 3.3 FDU48-5P6-2Y 6,7 3 5.6 2 4.5 FDU48-7P2-2Y 8,6 4 7.2 3 5.8 Модель FDU48-9P5-2Y 11,4 5 9.5 4 7.6…
-
Тормозной резистор Преобразователи частоты в стандартной конфигурации имеют встроенный тормозной прерыватель и входы подключения реактора DC+/DC-. Тормозной резистор должен устанавливаться за пределами преобразователя частоты. Таблица 6 Минимальное сопротивление зависит от типоразмера…
-
Максимальный номинал предохранителя соответствует значению, при
котором осуществляется защита преобразователя частоты и выполняются требования гарантии.. ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры предохранителя и сечения кабеля зависят от применения и должны выбираться в соответствии с местными нормативами. Таблица 7 Предохранители и входной ток Номинальный входной ток Макс.…
-
ENGLISH
Краткое руководство пользователя NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA d Рис. 4 Присоединительные размеры Table 9 Присоединительные размеры B мм (дюймы) C мм (дюймы) D мм (дюймы) мм (дюймы) A3 80 (3,15) 233 (9,17) 6 (0,24) 20 (0,79) 5,5 (0,20) B3 105 (4,13) 268 (10,55) 6 (0,24) 20 (0,79) 5,5 (0,20) C3 120…
-
Снятие пылезащитного покрытия Уберите пылезащитный чехол при монтаже преобразователя частоты в шкаф. См. Рис. 5 Рис. 5 Снятие пылезащитного покрытия 214 Электрические характеристики CG Drives & Automation
-
Снятие клавиатуры и крышки
Чтобы не повредить разъем клавиатуры управления, снимите клавиатуру перед снятием передней крышки. 2.6.1 Снятие клавиатуры NEDERLANDS DEUTSCH Надавите на быстроразъемную защелку клавиатуры, как указано под номером 1 на Рис. 6, затем потяните клавиатуру, чтобы снять ее, как указано под номером 2.…
-
Откройте крышку Сначала снимите клавиатуру, как описано в Рисунок6. Типоразмер корпуса A3 и B3 Крышка легко снимается после нажатия на быстроразъемные защелки в нижней части крышки при помощи плоской отвертки (2), потяните крышку, чтобы снять ее (3). Типоразмер корпуса C3 Ослабьте вручную…
-
Кабельные соединения
3.1 Кабели двигателя и сетевого питания Размеры кабелей сетевого питания и двигателя должны соответствовать местным нормативам. Кабель должен выдерживать ток нагрузки преобразователя частоты. 3.1.1 Спецификация кабелей питающей сети, двигателя и PE в соответствии со стандартом IEC SVENSKA 3. ENGLISH…
-
Подключение кабелей двигателя и сетевого питания Подключите кабели двигателя и сетевого питания в соответствии с Рис. 8. Закрепите кабели с помощью хомутов для обеспечения электромагнитной совместимости / разгрузки натяжения. В каждый комплект поставки включены два феррита: один — для кабелей…
-
Закрепите все остальные кабели, например кабели постоянного тока
или тормозного блока, с помощью стяжек в прорезях. ENGLISH Краткое руководство пользователя SVENSKA Клеммы основной цепи Хомут для обеспечени электромагнитной совместимости / разгрузки натяжения сетевог кабеляо Mains and motor cable connections РУССКИЙ ESPAÑOL Fig. 8 Подключение заземления Хомут для…
-
Клеммы основной цепи
Рис. 9 Клеммы основной цепи. Таблица 11 Маркировка клемм Маркировка клемм Обозначение и назначение клемм R/L1, S/L2, T/L3 Входные клеммы 3-фазного напряжения перем. тока. 1, 2/B1 2/B1, B2 B2, 1, U/T1, V/T2, W/T3 Клеммы подключения реактора пост. тока. Соединены перемычкой с +2/B1 на заводе. Клеммы…
-
ENGLISH
Краткое руководство пользователя Ferrite SVENSKA Ferrite Опционально Фильтр ЭМС Опционально Токоограничивающий реактор DEUTSCH Предохранители Рис. 10 Пример типовой электросхемы для 3-фазной питающей сети РУССКИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для обеспечения безопасности работы, необходимо подключить заземление…
-
Подключение кабелей управления 3.2.1 Кабели Используйте только экранированные сигнальные кабели управления. Стандартные сигнальные соединения рассчитаны на многожильный гибкий провод сечением до 1,5 мм2 (AWG15) и одножильный провод сечением до 2,5 мм2(AWG13). Таблица 12 Соединения кабеля и моменты…
-
Заземляющие пластины для присоединения экрана
Закрепление кабелей с помощью кабельной стяжки Рис. 12 Клеммы для соединений сигнального кабеля и перемычки S1–S4. CG Drives & Automation Кабельные соединения 223 РУССКИЙ ESPAÑOL Рис. 11 Присоединение сигнального кабеля и соединение экрана. NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA ENGLISH Краткое руководство…
-
Подключение управляющих сигналов приведено описание стандартных функций сигналов.Таблица 13 Для других функций входные и выходные сигналы программируются, см. полное руководство. ПРИМЕЧАНИЕ. Максимальная суммарная нагрузка для выходов 11, 20 и 21 составляет 100 мА. ПРИМЕЧАНИЕ. Возможно использование…
-
Таблица 13 Назначение сигналов управления с заводской настройкой
Клемма Название Функция (по умолчанию) ENGLISH Краткое руководство пользователя ЦфВых1 Готовность 21 ЦфВых 2 Безавар. отключение — FDU Тормоз — VFX Аналоговые входы 2 AнBx1 Пpoцecc зaд 3 АнВх2 Выкл. 4 АнВх3 Выкл. 5 АнВх4 Выкл. Аналоговые выходы 13 АнВых1 Минимальная скорость - максимальная скорость…
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Клеммы релейных выходов 31–52 изолированы от других электрических цепей. НЕ ПУТАЙТЕ безопасное сверхнизкое напряжение с напряжением, например, 230 В перем. тока на этих клеммах. 226 Кабельные соединения CG Drives & Automation
-
Таблица 14 Установка перемычек
Вход Тип сигнала Напряжение AнBx1 Ток (по умолчанию) Напряжение AнBx2 Ток (по умолчанию) Напряжение AнBx3 Ток (по умолчанию) Напряжение AнBx4 S1 S1 S2 S2 S3 S3 S4 S4 I U I U I U I U I U I U I U I U РУССКИЙ ESPAÑOL Ток (по умолчанию) Перемычка SVENSKA Перемычки S1–S4 используются для установки…
-
Установка крышки Типоразмер корпуса A3 и B3 После завершения электромонтажных работ вставьте быстроразъемные защелки в верхней части крышки в пазы в центре корпуса, как указано под номером 1 на Рис. 13, а затем надавите на нижнюю часть крышки (2). Щелчок будет означать, что крышка встала на место.…
-
Установка клавиатуры NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA Слегка наклоните клавиатуру (1) на Рис. 6 и расположите ее напротив быстроразъемных защелок в нижней части клавиатурной консоли, затем прижмите ее (2). Щелчок будет означать, что крышка встала на место. ENGLISH Краткое руководство пользователя РУССКИЙ…
-
Начало работы 6.0.1 Пример подключения цепей управления, внешнее управление RFIфильтр Двигатель Опция AнBx1 Общий Общий ЦфВх2: АнВых1 Пуск влево АнВых2 +24 В пост. тока ЦифВх8: Сброс Рис. 15 Пример подключения внешнего управления. Таблица 15 Назначение клемм. Клемма Название Функция (по умолчанию) 2…
-
100 Использование функциональных кнопок NEXT 200 300 SVENSKA NEXT 210 ENGLISH Краткое руководство пользователя 220 ESC Рис. 16 Пример навигации в меню при входе в настройки двигателя Напряжение DEUTSCH 221 ESC NEXT Переход на верхний уровень меню или отмена изменения установки Переход к следующему…
-
Внешнее управление В этом примере для управления преобразователем частоты/двигателем используются внешние сигналы. Применяется 4-полюсный двигатель на 400 В, внешнее задание и внешний пуск через кнопку. Включение сетевого питания После подачи питания встроенный вентилятор преобразователя частоты…
-
13. В качестве входа для сигнала задания используйте АнВх1. Диапазон
по умолчанию составляет 4–20 мА. При необходимости использования сигнала задания 0–10 В измените конфигурацию входа переключателем (S1) на плате управления и установите. 14. Выключите сетевое питание. 15. Подключите цифровые и аналоговые входы/выходы в соответствии с рисунком ниже. 1 + 2 3 0В Пуск…
-
Цикл переключения по умолчанию На Рисунок18 показан цикл переключения по умолчанию. Этот цикл содержит необходимые меню, которые требуется настроить перед запуском. Нажмите кнопку быстрого перехода, чтобы перейти в меню [211], а затем с помощью кнопки Next войдите в меню [212]–[21A] и введите…
-
Глaвнoe мeню. Основные настройки для работы преобразователя, например, параметры двигателя, автосброс и язык. [300] Параметры процесса и области применения. Параметры, которые больше относятся к области применения, например задание скорости, ограничения момента, параметры ПИД-регулирования и т. д.…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.