Инструкция на Компактные реле давления Dungs серии GW A5

Текст инструкции

1. Стр. 1 Декларация

2. Стр. 2 Декларация соответствия требованиям ЕС

   Prohlášení o shodě EU Deklaracja zgodności UE Продукт / Produkt Produkt / Ürün GW...A5 GW...A5/1 Реле давления газа и воздуха Hlídač tlaku plynu a vzduchu Czujnik ciśnienia gazu i powietrza Gaz ve hava presostat∂ Karl Dungs GmbH & Co. KG ▪ Karl-Dungs-Platz 1 ▪ D-73660 Urbach/Germany настоящим…

3. Стр. 3 Инструкция по

   эксплуатации и монтажу Provozní a montážní návod Instrukcja obsługi i montażu Kullan∂m ve Montaj K∂lavuzu Реле давления газа и воздуха Тип GW...А5 Тип GW...А5/1 Hlídač tlaku plynu a vzduchu GW...A5 GW...A5/1 Czujnik ciśnienia gazu i powietrza GW...A5 GW...A5/1 Gaz ve hava presostat∂ GW...A5…

4. Стр. 4 Сборочные размеры/ Montážní rozměry

   Wymiary montażowe / Boyutlar [mm] GW …A5 Канавка для кольца круглого сечения Drážka pro kroužek-o Rowek na o-ring O-ring oluπu 10,5 x 2,25 2 34 48,5 Измерительный патрубок Měřicí nástavec ø 9 króciec pomiarowy ø 9 Ölçüm eleman∂ ø 9 53,75 ± 0,2 Соединение для подачи давления, дополнительное, с…

5. Стр. 5 Электрическое соединение

   Elektrický přípoj Podłączenie elektryczne Elektrik baπlant∂s∂ EN 60730 Для повышения коммутационной способности при значении постоянного тока < 20 А и 24 В рекомендуется применение звена RC. DIN EN 175 301-803 Ke zvýšení spínacího výkonu se u DC-použití < 20 A a 24 V doporučuje nasazení RC-článku.…

6. Стр. 6 Регулирование реле

   давления газа Regulacja czujnika ciśnienia gazu С помощью специальных инструментов, отвертки № 3 или PZ 2, открутить болты на кожухе, рис. 1. Снять кожух. Zdemontować kołpak przy pomocy odpowiedniego narzędzia; wykorzystać wkrętak nr 3 lub PZ 2, rysunek 1. Zdjąć kołpak. Nastavení hlídače tlaku plynu…

7. Стр. 7 Safety

   first MC • Edition 2023.10 • Nr. 228 917 O.K. 7 … 10 Проводить работы на реле давления разрешается только квалифицированному персоналу. Práce na hlídači tlaku smějí být prováděny pouze odborným personálem. Prace w obrębie czujnika ciśnienia mogą być wykonywane wyłącznie przez fachowców. Presostat…

8. Стр. 8 Директива по оборудованию, работающему под

   давлением (PED), а также директива по энергоэффективности зданий (EPBD) требуют регулярной проверки теплогенераторов для обеспечения высокого КПД и минима льной нагрузки на окружающую среду. По истечении срока эксплуатации необходимо заменять компоненты, обеспечивающие безопасность: Směrnice o…

9. Стр. 10 Karl Dungs GmbH & Co. KG

   Karl-Dungs-Platz 1 D-73660 Urbach, Germany Telefon +49 7181-804-0 Telefax +49 7181-804-166 Почтовый адрес Poštovní adresa Adres do korespondencji Posta adresi Karl Dungs GmbH & Co. KG Postfach 12 29 D-73602 Schorndorf e-mail info@dungs.com Internet www.dungs.com MC • Edition 2023.10 • Nr. 228 917…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.