Инструкция на Руководство пользователя систем испарительного охлаждения optiMist, редакция 1.8 (+0300065RU): состав и конфигурация, монтаж, требования к воде, подключение к контроллеру pCO, меню пользователя, устан
Руководство пользователя систем испарительного охлаждения optiMist, редакция 1.8 (+0300065RU): состав и конфигурация, монтаж, требования к воде, подключение к контроллеру pCO, меню пользователя, установщика и сервиса, аварийные сигналы.
Смотрите также: Руководство по эксплуатации →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
optiMist
Испарительное охлаждение Руководство пользователя NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT!
-
изделий регулируется общими положениями договора CAREL INDUSTRIES,
представленного на сайте www.carel.com и/или дополнительными соглашениями, заключенными с заказчиками; в частности, компания CAREL INDUSTRIES, ее сотрудники и филиалы/подразделения не несут ответственности за возможные издержки, отсутствие продаж, утрату данных и информации, расходы на…
-
1. ВВЕДЕНИЕ И УСТАНОВКА
2. 1.1 Описание увлажнителя optiMist Увлажнитель optiMist – это система испарительного увлажнения и охлаждения воздуха, распыляющая воду в виде крошечных капелек, которые моментально испаряются, забирая тепло из воздуха, увлажняя и охлаждая его одновременно. В конструкцию увлажнителя optiMist входит…
-
1.4 Вес и габариты
-
1.5 Компоненты
Компоновка электрической секции Обозначения: 1. Выключатель электропитания 2. Дисплей 3. Клеммы электропитания 3.a Клеммы внешних сигналов 4. Электронный контроллер 5. Трансформатор 6. Инвертер 7. Вентилятор 3a Рис. 1.e Компоновка гидравлической секции Key: 1. Двигатель 2. Насос 3. Датчик…
-
Частота, Гц Мощн., кВт 0,275 0,275 0,475 0,475 0,75 0,75 Ток, A 1,2 1,5 1,6 2,3 3,0 3,2 Разметка для сверления отверстий в стене 20 Табл. 1.a Модели соответствуют требованиям стандартов EN55014, EN61000, EN60204. Изоляция класса III 38 разметка под шкаф 554 Modelli EC*******U (230 В 60 Гц) Перем.…
-
1.10 Открытие дверки шкафа
1. 2. Вставьте ключ из комплекта поставки, нажмите и поверните против часовой стрелки; Откройте дверку шкафа вправо (направление указано стрелкой). Рис. 1.i 1.11 Комплектующие и аксессуары После вскрытия упаковки проверьте комплектность поставки: • ключ для открытия дверки шкафа; • комплект винтов и…
-
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВОДОПРОВОДА Важно: Перед подсоединением убедитесь, что увлажнитель отключен от сети питания. 4 CABINET 2 3 ВНИМАНИЕ: для австралийского рынка и в соответствии с требованиями Watermark, при подключении увлажнителя к водопроводной трубе должен устанавливаться утвержденный Watermark…
-
применять умягченную. В этом случае для уменьшения агрессивности
умягченной воды, ее жесткость должна быть не менее 3°f. 2.1 Характеристики потребляемой воды Гидравлические соединения Прим. 2: Компания CAREL рекомендует использовать водопроводную воды только при условии, что ее жесткость менее 16°f или электропроводность менее 400 мкСм/см. Применение…
-
3. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
3.1 Точкиподведенияэлектрическихкабелей 3.4 Соединения на клеммной колодке PEN/GO Дистанционное управление насосом / двухпозиционное регулирование DEC/GO Сигналы регулирования увлажнения от внешнего сухого контакта, гигростат типа ВКЛ/ВЫКЛ IEC/GO Сигналы регулирования испарительного охлаждения от…
-
G0A
G0A G0A G0A G0A ONOF RKEN FLUX G0A ONOF RKEN FLUX GR PEN ROAL BKUP ROEN COM GR PEN ROAL BKUP ROEN COM IEC G0 Для косвенного испарительного охлаждения (IEC): G0B G0B G0B G0B 1 Рис. 3.e J2 J3 + (G) M out H/T Приоритет увлажнения / охлаждения (PR): 2 Рис. 3.i Обозначения: 1. Включение/выключение…
-
Для
испарительного температуры (режим T): J2 (IEC), J6 +(G) M out T Рис. 3.n 2. датчик температуры Соединения: J6 J2 J6 Шкаф optiMist B6 +Vdc GND Регулирующий датчик температуры Выход T +(G) Опорный, экран Модулирующее управление с внешним контроллером ограничительным датчиком (управление типа «PH/PT»)…
-
Модулирующее управление с контроллером
ограничения расхода (режим PF) 0...1В; 0...10В; 2...10В; 0...20мА; 4...20мА и сигналом 3.8 Подсоединение сливного электромагнитного клапана для водораспределительной стойки (опция) Для испарительного охлаждения (IEC): J2 Для управления водораспределительной системой увлажнитель управляет сливными…
-
При использовании режима HBT, резервный увлажнитель включается
по сигналу работоспособности (цифровой выход HBT) главного увлажнителя Optimist. Цифровой контакт HBT подсоединяется ко входу BKUP резервного увлажнителя и функция резервирования проверяет наличие сигнала работоспособности (контакт BKUP замкнут). Когда сигнал пропадает (контакт BKUP размыкается)…
-
3.15 Таблица параметров увлажнителя optiMist по сети диспетчеризации
Тип Номер Номер Параметр Carel Modbus® Описание Чтен. (R)/ Мин. Макс. По Едини. запи. (W) значе-ние значе-ние умолч. измер. Тревоги Al_No_Model Al_Setting_Nominal_MFR Al_RO_Not_Ready mAl_LP_Detected_New Al_high_Temp_Bypass Al_VFD_Not_Ready Al_Antifreeze_Temp Al_HP_Detected mAl_High_Press…
-
Тип
Цифр. Номер Номер Параметр Carel Modbus® Описание Чтен. (R)/ Мин. Макс. По Едини. запи. (W) значе-ние значе-ние умолч. измер. Unit_Measure Система измерения (0=международная; 1= британская) R/W Type_Machine_208 Электропитание (0= 230В 50Гц; 1=230В 60Гц) R Priority_Humidity_Running Режим зоны…
-
Тип
Номер Номер Параметр Carel Modbus® Описание Чтен. (R)/ Мин. Макс. По Едини. запи. (W) значе-ние значе-ние умолч. измер. Расписание: часы включения P1-1 Расписание: минуты включения P1-1 Расписание: часы выключения P1-1 Расписание: минуты выключения P1-1 Расписание: часы включения P1-2 Расписание…
-
4. НАСОСНЫЕ АГРЕГАТЫ
4.1 Конфигурация насосного агрегата с контролем подачи воды Увлажнитель optiMist регулирует производительность увлажнения и/ или охлаждения путем непрерывного контроля подачи распыляемой воды в широком диапазоне модуляции. Данная конфигурация применяется в следующих целях: • увлажнение и/или…
-
5. ВОДОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА
В данном разделе приводится краткое описание водораспределительных и распылительных систем для центральных кондиционеров (водораспылительной стойки и каплеотделителя) и для помещений. Подробное описание таких систем приведено в руководстве «Водораспределительные системы увлажнителей optiMist». Рис.…
-
каплеотделителя. Для удобства техобслуживания отдельных модулей,
-
6. ПРИМЕНЕНИЕ
T2 H2 T1 H1 3 ripresa 4 6 T4 H4 T3 H3 mandata Рис. 6.a Увлажнитель optiMist для центральных кондиционеров/ воздуховодов предназначен для любой области применения, в которой необходимо увлажнение и/или испарительное охлаждение воздуха путем распыления деминерализованной воды. Нижеприведенный список…
-
7. РЕГУЛИРОВАНИЕ
Обозначения: 7.1 Увлажнение 1. 3. Режимы, которые выбираются в меню установщика Installer. • Режим HH: модулирует производительность (расход воды), используя два датчика влажности, один регулирующий датчик обычно устанавливается на вытяжке ЦК и один ограничительный датчик обычно устанавливается…
-
Предупреждение + снижение производительности
Если температура опустится ниже уставки, выдается предупреждение и производительность будет планомерно понижаться по мере понижения температуры, пока полностью не прекратится, когда разница между показаниями датчика температуры водораспылительной системы и результатами измерения температуры станет…
-
Этот режим соответствует релейному режиму работы (ВКЛ./ВЫКЛ.) по сигналу от внешнего сухого контакта (например, гигростата). Поэтому производительность будет либо максимальной, либо нулевой (без модулирования) в зависимости от состояния внешнего контакта и ограничения, налагаемого ограничивающим…
-
НАЧАЛО РАБОТЫ И ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 8.5 Клавиатура Перед включением увлажнителя необходимо проверить: подсоединение линий воды (раздел 2). Если выявлена утечка воды, следует устранить утечку и только потом включать увлажнитель; электрические соединения (раздел 3). 8.1 Запуск ON Рис. 8.j 0…
-
8.7 Окна “INFO”
8.8 Окно “SET” Ряд доступных только для чтения окон для отображения основных значений состояния увлажнителя. Для перехода к данному окну нажать кнопку UP в окне «Main». Есть три окна “INFO”; для перемещения между ними используйте кнопки UP и DOWN. Нажать кнопку ESC для возврата к экрану «Main».…
-
1. Reset conf
Maintenance (password 77) 2. System info 1/3 2. System info 2/3 2. System info 3/3 3. Instantaneous readings 4. Manual procedure 5. System status info 6. Hour gauge 7. Alarm history Restore default Model: Model Flow-rate Supply Unit of measure Bios (version / date) Boot (version / date) SW…
-
сколько раз активируется/деактивируется поступление распыляемой воды в течение 24 ч: Подменю: 1. Pump Menu - 1. Pump Setting P1 На дисплее Описание Диапазон PUMP SETTINGS (параметры насоса) Mode: Режим работы Flow-rate увлажнителя optiMist control High press. Максимальный предел 4..15 бар/…
-
Подменю: 2. Zone Menu - 1. Input configuration
На дисплее Описание Диапазон По умолч. Настройка входов управления зоны, которой назначено косвенное испарительное охлаждение, производится в следующих окнах. Ед. изм. Config.Inputs 1/8 (конфигурирование входных сигналов) Installation Выбор режима 1) Испарительное 1) Испарительное охлаждение type…
-
Max
Offset: Ist: On: Off : Максимальный от 0 до 100 % уровень сигнала управления Коррекция от 0 до 100 % показаний датчика Выбор типа прямой или гистерезиса обратный (ТОЛЬКО если выбран аналоговый вход) Порог включения от 0 до 99.9 % гистерезиса (ТОЛЬКО если выбран аналоговый вход) Порог выключения 0 до…
-
На дисплее
Дисплей Описание Диапазон По ум. Ед. изм. Humid and lim. probe Сигналы тревоги от датчиков Да, Нет Нет alarms with pump ON: во время работы насоса Check alarm presence Время задержки 0-60 5 Мин. activation delay формирования сигнала тревоги Описание Диапазон По Ед. умолч. изм. CHANGE PASSWORD…
-
assistenza
utente installatore 8.13 Меню обслуживания Main (Humidifi- Просмотр сигнала по cation) регулирующему входу увлажнения B1 Humid. Limit Просмотр сигнала по ограничительному входу увлажнения B2 AUX Просмотр сигнала по доп. входу температуры B5 Внимание: действия, описанные в данном меню, должны…
-
9. ТАБЛИЦА АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
Отображаемое сообщение Возможная причина Water Treatment System alarm Цифровой вход Id6 разомкнут, проверьте состояние системы водоподготовки Метод устранения Сброс Замкните цифровой вход ID6 Авто перемычкой после устранения причины тревоги и проверьте систему водоподготовки. Если тревога…
-
Отображаемое
сообщение Возможная причина Метод устранения Сброс Pressure probe broken Датчик давления неисправен Проверить соединение и Вручную or disconnected alarm или отсоединен работу датчика давления Main probe Основной датчик неисправен Проверить соединение и Вручную (Humidification) или отключен работу…
-
11. ЗАПУСК
11.1 Запуск Внимание: перед проведением увлажнитель обесточен. работ удостоверьтесь, что После сборки водораспределительной системы и установки насосного агрегата выполните следующие работы: • Тип резьбы для подсоединения линии воды к впускному патрубку увлажнителя optiMist: G3/4”, внутренняя; •…
-
12. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЗАПЧАСТИ
12.1 Техническое обслуживание 12.2 Запчасти Увлажнитель optiMist не требует специальных мероприятий техобслуживания, поэтому рекомендуется регулярно проводить профилактическое обслуживание. Его периодичность зависит от качества воды: чем больше в воде солей и примесей, тем чаще нужно проводить…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.