Инструкция на Насосы тепловые рассол-вода Logatherm WPS
Инструкция по монтажу тепловых насосов Logatherm WPS, мощностью 22, 33, 43, 52, 60 кВт.
Смотрите также: Коды ошибок: 1 код →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Инструкция по монтажу
Тепловой насос для земляного контура 967-36.1I Logatherm WPS 22...60 Сервисный уровень (2009/12) ru Внимательно прочитайте перед монтажом
-
Содержание
Содержание 1 Пояснения символов и указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.1 Пояснения условных обозначений . . . . . . . . 4 1.2 Правила техники безопасности . . . . . . . . . . 4 2 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Содержание
13 Предконфигурация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 14 Настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 14.1 Вызов уровня наладчика . . . . . . . . . . . . . . 69 14.2 Меню уровня наладчика . . . . . . . . . . . . . . . 69 14.3 Быстрый повторный запуск…
-
Пояснения символов и указания по технике безопасности 1 Пояснения символов и указания по технике безопасности 1.1 Пояснения условных обозначений 1.2 Правила техники безопасности Общие положения B Внимательно прочитайте и сохраните эту инструкцию. Предупреждения Предупреждения обозначены в тексте…
-
Комплект поставки 2 Комплект поставки 967-40.1I Рис Тепловой насос Датчик температуры подающей линии Опорные ножки Датчик наружной температуры Комплект документации Фильтр для системы ГВС Фильтр для системы отопления Фильтр для рассольного контура Отделитель микропузырей (WPS 22) Воздушный клапан…
-
3 Приспособления для монтажа и транспортировки Приспособления для монтажа и транспортировки ОПACHO: опасность получения травм Вес теплового насоса от 330 до 560 кг. B Поднимайте тепловой насос только подходящими грузоподъёмными средствами. Тепловой насос можно транспортировать только…
-
Подъём теплового насоса
4 4 Подъём теплового насоса ОПACHO: опасность получения травм Вес теплового насоса от 330 до 560 кг. B Поднимайте тепловой насос только подходящими грузоподъёмными средствами. Снимите упаковку и удалите палету. Также отверните винты и снимите облицовку, перед тем как поднимать тепловой насос. x2 x4…
-
Монтаж должно выполнять только специализированное предприятие, имеющее допуск на выполнение таких работ. Монтажники должны соблюдать действующие нормы и правила, а также требования инструкции по монтажу и эксплуатации. Транспортные фиксаторы предохраняют тепловой насос от повреждений при…
-
Контрольный лист Любой монтаж теплового насоса является индивидуальным и отличается от других. В контрольном списке, приведённом далее, даётся общий порядок выполнения монтажных работ. 1. Установите насос на ровную поверхность. Выровняйте тепловой насос опорными ножками. 2. Смонтируйте узел…
-
CAN-BUS
CAN-BUS 967-31.2I Рис 4 GND CANL CANH +12V EWP 10 Земля CAN low CAN high Подключение 12 В Тепловой насос Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
5.10 Обращение с электронными платами
Платы с управляющей электроникой очень восприимчивы к электростатическому разряду (ESD – ElectroStatic Discharge). Требуется особая осторожность, чтобы не повредить электронные компоненты. ВHИMAHИE: повреждения от электростатического разряда. B До электронной платы можно дотрагиваться, только если…
-
Общие сведения об отоплении 6 Общие сведения об отоплении 6.1 Отопительные контуры 6.2 • Контур 1: регулирование первого контура относится к стандартным функциям регулятора и контролируется через датчик температуры подающей линии или в сочетании с датчиком комнатной температуры. • Контур 2 (со…
-
Общие сведения об отоплении
6.4 Режимы работы • Моновалентный: тепловой насос рассчитан так, что покрывает потребности здания минимум на 100%. • Моноэнергетический: тепловой насос рассчитан так, что его мощность немного ниже потребности здания. Разница покрывается дополнительным электрическим нагревателем. Электрический…
-
Размеры и минимальные расстояния Размеры и минимальные расстояния 7.1 WPS 22 - WPS 33 700 ≥350 ≥100 ≥600 7 A E C B 810 D 230 F 1200 1640 G 967-8.2I 967-37.1I Рис 7 Рис 8 Все размеры приведены в мм: A Выход рассольного контура B Вход рассольного контура C Обратная линия бака D Подающая линия бака E…
-
950 300 WPS 43 - WPS E C D F B A 1200 1640 G ≥350 420 810 ≥100 ≥600 7.2 Размеры и минимальные расстояния 967-10.2I 967-38.1I Рис 9 Рис 10 Все размеры приведены в мм: A Выход рассольного контура B Вход рассольного контура C Обратная линия бака D Подающая линия бака E Вход теплоносителя F Выход…
-
Конструкция теплового насоса 8.1.1 WPS 22 - WPS 967-5.1I Рис Заводская табличка Рассольный насос Насос теплоносителя Переключатель низкого давления Конденсатор Компрессоры (1 и 2) Испаритель Смотровое стекло Переключатель высокого давления Расширительный клапан 3-ходовой клапан Фильтр-осушитель…
-
8 WPS 43 - WPS 967-6.1I Рис Заводская табличка Рассольный насос Насос теплоносителя Переключатель низкого давления Конденсатор Компрессоры (1 и 2) Испаритель Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения Смотровое стекло Переключатель высокого давления Расширительный клапан 3-ходовой…
-
E31
-
Исполнение без дополнительного нагревателя (Одновален.) 938-23.1I Рис 13 Отопительный контур и бак-накопитель, без дополнительного теплогенератора ( 20 глава 8.2.1, 8.3) Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
8 Исполнение с дополнительным теплогенератором (Двухвален.) 938-26.1I Рис 14 Отопительный контур, дополнительный теплогенератор и бак-накопитель ( глава 8.2.1, 8.3) Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 21
-
Исполнение с электрическим нагревателем (Моноэнергетич.) 938-25.1I Рис 15 Отопительный контур, электрический контур и бак-накопитель ( 22 глава 8.2.1, 8.3) Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
8 Описание работы различных исполнений системы Исполнение без дополнительного теплогенератора ( глава 8.2.2) Отопление Тепло для E11 поступает непосредственно из бака-накопителя E11.C111. Тепло для E12 поступает из бака-накопителя E11.C111 и регулируется смесителем E12.Q11 до заданной температуры.…
-
Исполнение с электрическим нагревателем
( глава 8.2.4) Отопление Тепло для E11 поступает из бака-накопителя E11.C111 с возможным последующим дополнительным нагревом от E71. Тепло для E12 поступает из бака-накопителя E11.C111 с возможным последующим дополнительным нагревом от E71 и регулируется смесителем E12.Q11 до заданной температуры.…
-
Технические характеристики 8.4.1 WPS 22 - WPS 60 Рассол/вода Приведённая мощность / COP (0/35) EN145111) Приведённая мощность / COP (0/45) EN145111) Приведённая мощность / COP (0/35) EN2551) Приведённая мощность / COP (10/35) EN2551) Максимальная холодопроизводительность (0/35) Максимальная…
-
Ед.изм
WPS 22 WPS 33 WPS 43 WPS 52 WPS 60 Вт 290/290 360/360 332/365 360/84 360/84 Вт 91/91 124/124 123/174 124/182 124/340 Вт 49/49 61/61 60/116 61/160 61/300 мм кг 700 x 750 x 1620 Мощность рассольного насоса при минимальной скорости (№ 1/№ 2) Мощность насоса теплоносителя при максимальной скорости (№…
-
Потери давления в рассольном контуре При расчёте потерь давления учитывайте концентрацию незамерзающей жидкости (этиленгликоль). Потери давления в рассольном контуре зависят от температуры и соотношения в смеси незамерзающей жидкости и воды. При снижении температуры и увеличении доли незамерзающей…
-
9 Предписания Предписания Должны соблюдаться следующие директивы и предписания: • Местные нормы и правила предприятия электроснабжения (TAB) • BImSchG, раздел 2: установки, не требующие разрешения • TA Lдrm Техническая инструкция по защите от шума - (общие административные правила к федеральному…
-
Монтаж должно выполнять только
специализированное предприятие, имеющее допуск на выполнение таких работ. Монтажники должны соблюдать действующие нормы и правила, а также требования инструкции по монтажу и эксплуатации. 10.1 Рассольный контур Монтаж и заполнение При монтаже и заполнении рассольного контура необходимо соблюдать…
-
10.4 Монтаж трубопроводов
Клапан с фильтром Фильтр для отопления входит в комплект поставки. Он должен быть установлен на подключении обратной линии отопления. Фильтр для рассольного контура входит в комплект поставки и устанавливается между узлом заполнения и тепловым насосом вблизи от места подключения рассольного контура.…
-
10.6 Установка
10.9 Монтаж датчиков температуры B Снять упаковку, соблюдая при этом приведенные на упаковке указания. B Снять имеющиеся комплектующие. B Смонтируйте прилагаемые опорные ножки и выровняйте тепловой насос. 10.7 Теплоизоляция Все трубопроводы, подлежащие теплоизоляции, должны быть заизолированы…
-
10.10 Заполнение отопительной
системы 10.9.3 Датчик комнатной температуры Т5 (дополнительное оборудование) B Откройте вентили отопительных приборов. B Откройте запорный кран фильтра E22.V101 отопительной системы. Откройте вентиль E22.Q101. B Заполните отопительную систему до давления, допустимого для установки. Максимально…
-
10.12 Заполнение рассольного контура
Заполните контур рассолом, который гарантирует защиту от замерзания до –15 °C. Рекомендуется смесь воды и этиленгликоля. 10 B Подсоедините два шланга к заполняющей станцией и узлу заполнения ( рис. 20). С помощью таблицы 17 по длине и внутреннему диаметру труб рассольного контура можно оценить…
-
B После выпуска воздуха создайте в контуре
давление. Установите краны узла заполнения в положение повышения давления и создайте давление в контуре от 2,5 до 3 бар ( рис. 24). B Установите краны заполняющей станции в положение смешивания ( рис. 22). Рис 22 Заполняющая станция в положении смешивания 6720614967-34.1I B Включите насос…
-
Насос E22.G3 в тепловых насосах WPS 52 и WPS 60 настроен на заводе для работы как рассольный насос. 938-41.1I Рис 28 Стандартная индикация 10.13.1 Настройка управляющего модуля Управляющий модуль настроен на заводе так, что вам необходимо только задать частоту вращения. 938-44.2I Рис 26 Рассольный…
-
Выравнивание индикации по горизонтали/
вертикали Индикация выровнена на заводе по горизонтали. Эту регулировку менять не нужно. B Держите ручку управления нажатой более 1 секунды, чтобы вызвать следующее меню. Установка режима работы Режим работы предустановлен на заводе. Эту регулировку менять не нужно. B Держите ручку управления…
-
Код
E041) E051) E10 Мигает пиктограмма Неисправность Сетевая клемма Низкое напряжение в сети Сетевая клемма Высокое напряжение в сети Двигатель Блокировка насоса Причина Сеть перегружена Возможно из-за отложений E20 Двигатель Высокая температура двигателя Двигатель перегружен E21 Двигатель Двигатель…
-
11.1 Подключение теплового насоса
ОПACHO: из-за удара электрическим током! B Обесточьте установку перед проведением работ с электрическим оборудованием. ВHИMAHИE: до электронной платы можно дотрагиваться, только если надет заземлённый браслет ( глава 5.10). B Снимите переднюю облицовку ( стр. 31). B Снимите замок распределительной…
-
11.4 Электросхемы
11.4.1 Подключение электрошкаф - тепловой насос (WPS 22 - WPS 33, WPS 52 - WPS 60) EVU EWP 981-11.1I Рис 31 Подключение электрошкаф - тепловой насос (WPS 22 - WPS 33, WPS 52 - WPS 60) 1 2 Электропитание в электрошкафу Электрический счётчик для теплового насоса, низкий тариф 3 Контроль тарифа 4…
-
11.4.2 Подключение электрошкаф - тепловой насос (WPS 43)
EVU EWP 981-12.1I Рис 32 Подключение электрошкаф - тепловой насос (WPS 43) 1 2 Электропитание в электрошкафу Электрический счётчик для теплового насоса, низкий тариф 3 Контроль тарифа 4 Электрический счётчик для здания, 1-фазный, обычный тариф 5 Электросчётчик для здания, 3-фазный, обычный тариф 6…
-
11.4.3 Распределительные коробки (WPS 22 - WPS 33)
938-3.1I Рис 33 Распределительные коробки (WPS 22 - WPS 33) 1 Распределительная коробка теплового насоса WPS 22 2 Распределительная коробка теплового насоса WPS 33 E21.F11 Защитное реле электродвигателя компрессора E21 E22.F11 Защитное реле электродвигателя компрессора E22 E21.B1 Реле контроля фаз…
-
11.4.4 Распределительные коробки (WPS 43 - WPS 60)
938-2.1I Рис 34 Распределительные коробки (WPS 43 - WPS 60) 3 Распределительная коробка теплового насоса WPS 43 4 Распределительная коробка теплового насоса WPS 52 - WPS 60 E21.F11 Защитное реле электродвигателя компрессора E21 E22.F11 Защитное реле электродвигателя компрессора E22 E21.B1 Реле…
-
11.4.5 Обзор электронных плат
938-6.1I Рис 35 Обзор электронных плат и заводская проводка LCD Карта дисплея BAS Электронная плата PGB Электронная плата XB1 Электронная плата PEL Карта подключения внешнего низкого напряжения PHV Карта подключения 230 В PIL Карта подключения внутреннего низкого напряжения Logatherm WPS 22...60…
-
11.4.6 Электропитание, сигнал EVU
Контактор, блокирующий EVU (№ 4, A1, A2, № 2 на рис. 36), предоставляет потребитель, с 3 главными контактами и одним вспомогательным контактом, его нужно рассчитать соответственно мощности теплового насоса. Разница во времени B Проверьте, чтобы максимальная разница срабатывания между управлением…
-
11.4.7 Электропитание (WPS 22 - WPS 33)
6720614967-21.1I Рис X1 Соединительные клеммы в тепловом насосе Карта PEL, к которой подключается сигнал EVU PE (защитное заземление) Стандартное исполнение без EVU (WPS 22 - WPS 33) Подключения выполнены на заводе для общего электропитания. Подключить к PE, 1N, 1L1, 1L2 и 1L3. 1 Вариант A (WPS 22…
-
Вариант B (WPS 22 - WPS 33)
Если рассольные насосы имеют отдельное питание, то они подключаются к PE, 2N, 2L2 и 2L3. Удалите все перемычки. 938-9.1I Рис 40 Подключения варианта B (WPS 22 - WPS 33) Электропитание 1-фазное, L1, к регулятору, при EVU Электропитание теплового насоса Электропитание рассольных насосов Logatherm WPS…
-
11.4.8 Электропитание (WPS 43 - WPS 60)
6720614967-24.1I Рис X1 Соединительные клеммы в тепловом насосе Карта PEL, к которой подключается сигнал EVU PE (защитное заземление) Стандартное исполнение без EVU (WPS 43 - WPS 60) Подключения выполнены на заводе для общего электропитания. Подключить к PE, 1N, 1L1, 1L2 и 1L3. 1 Вариант A (WPS 43…
-
Вариант B (WPS 43 - WPS 60)
Если рассольные насосы имеют отдельное питание, то они подключаются к PE, 2N, 2L1, 2L2 и 2L3. Удалите все перемычки. 11.5 Внешние подключения Все внешние подключения осуществляются через соединительные карты PEL (низкое напряжение) и PHV (трёхфазный переменный ток): B Для предотвращения индуктивных…
-
11.6 Другие электросхемы
11.6.1 Пояснения E11 Контур 1 E10.T2 E11.G1 E11.P2 E11.S11 E11.T1 E11.TT.P1 E11.TT.T5 Датчик наружной температуры Насос системы отопления Общий аварийный сигнал Внешнее заданное значение Датчик температуры подающей линии Световой индикатор работы и неисправности датчика комнатной температуры Датчик…
-
E41 и E42
-
11.6.2 Внутренняя электросхема (WPS 22 - WPS 33)
938-13.1I Рис 45 Внутренняя электросхема (WPS 22 - WPS 33) Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 51
-
11.6.3 Внутренняя электросхема (WPS 43)
938-46.1I Рис 46 Внутренняя электросхема (WPS 43) 52 Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
11.6.4 Внутренняя электросхема (WPS 52)
938-47.1I Рис 47 Внутренняя электросхема (WPS 52) Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 53
-
11.6.5 Внутренняя электросхема (WPS 60)
938-48.1I Рис 48 Внутренняя электросхема (WPS 60) 54 Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
11.6.6 Электросхема E21 трёхфазный переменный ток (WPS 22 - WPS 60)
938-15.1I Рис 49 Электросхема E21 трёхфазный переменный ток (WPS 22 - WPS 60) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 55
-
11.6.7 Электросхема E22 трёхфазный переменный ток (WPS 22 - WPS 33)
E22.Q21 938-16.1I Рис 50 Электросхема E22 трёхфазный переменный ток (WPS 22 - WPS 33) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. 56 Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
11.6.8 Электросхема E22 трёхфазный переменный ток (WPS 43 - WPS 60)
E22.Q21 938-17.1I Рис 51 Электросхема E22 трёхфазный переменный ток (WPS 43 - WPS 60) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 57
-
11.6.9 Электросхема E21 низкое напряжение (WPS 22 - WPS 60)
938-18.1I Рис 52 Электросхема E21 низкое напряжение (WPS 22 - WPS 60) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. 58 Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
11.6.10 Электросхема E22 низкое напряжение (WPS 22 - WPS 60)
938-19.1I Рис 53 Электросхема E22 низкое напряжение (WPS 22 - WPS 60) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 59
-
11.6.11 Внешние подключения E21 (WPS 22 - WPS 60)
938-20.1I Рис 54 Внешние подключения E21 (WPS 22 - WPS 60) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. 60 Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
11.6.12 Внешние подключения E22 (WPS 22 - WPS 60)
E22.Q21 938-21.1I Рис 55 Внешние подключения E22 (WPS 22 - WPS 60) Сплошные линии = подключено на заводе. Пунктирные линии = подключается при монтаже. Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения 61
-
11.7 Подключение аварийного сигнала
дополнительного нагрева 11.8 Подключение электрического нагревателя ГВС 938-40.1I 938-27.2I Рис 56 Аварийный сигнал дополнительного нагрева Рис 57 Подключение электрического нагревателя ГВС E71 Нагреватель E71.E1.E1.F21 Аварийный сигнал дополнительного нагрева A1, A2, 11, 14 Реле 10, C…
-
938-28.1I Рис 58 Подключение циркуляционного насоса E41.E1.G1 Циркуляционный насос является составной частью систем с дополнительным нагревом со смесителем ( глава 8.2.3). Он имеет отдельное электропитание от электрошкафа. Управление осуществляется регулятором. Электропитание подаётся от PHV1…
-
12.4 Экран
Настройка параметров управления тепловым насосом осуществляется на панели управления регулятора. На встроенном экране показана информация о текущем состоянии. На экране можно: • просматривать информацию о тепловом насосе • просматривать меню, к которым вы имеете доступ • изменять параметры 12.1…
-
12.10 Вызов функций и изменение параметров
В обзоре меню показаны функции, которые можно выбрать кнопкой и ручкой управления. B Нажмите кнопку . Пример: B Нажмите кнопку , когда отмечена Горячая вода. Будет показана Температура горяч. воды. 643-03.1I 643-05.1I Рис 61 B Поверните ручку управления, чтобы отметить функцию. Рис 65 B Нажмите и…
-
12.12 Рабочая информация
643-15.1I Рис 69 Информация Уровень Заказчик. Список для выбора. Отмеченное поле показывает текущую позицию на уровне Заказчик. Стрелка показывает наличие изменяемых параметров/новое меню на следующем уровне. Первые пять функций на уровне Заказчик. Эта функция отмечена. В стандартной индикации…
-
788-08.1I Рис 75 Пиктограммы Компрессор Аварийный сигнал (компрессор, нагреватель) Тепло Отпуск Прекращение подачи энергии (время блокировки) Нагреватель Горячая вода Очень горячая вода Термическая дезинфекция Внешнее регулирование Программа/управление временем Режим Party Сушка монолитного пола…
-
13 Предконфигурация Предконфигурация При первом включении теплового насоса автоматически показывается несколько настроек для облегчения проведения пуска в эксплуатацию. Предварительно нужно смонтировать тепловой насос в соответствии с предыдущей главой ( глава 10, глава 11). Рассольные, отопительные…
-
14 Настройки 14.1 Вызов уровня наладчика 14.4 Датчик температуры B Вызовите стандартную индикацию. B Нажмите и держите нажатыми кнопку кнопку . B Нажмите кнопку , отпустите кнопку появится стартовое меню Монтер. B Отпустите кнопки и . Регулятор управляет процессом отопления, приготовления горячей…
-
Настройки E22.T6 E22.T8 E22.T9 E22.T10 E22.T11 Датчик температуры горячего газа Датчик теплоносителя на выходе Датчик теплоносителя на входе Датчик рассольного контура на входе Датчик рассольного контура на выходе Таб. 28 Датчик теплового насоса 2 Датчики для дополнительного оборудования E41.T3…
-
Обзор меню
15 15 Обзор меню Настройки Теплов. насос Установка Циркул. насосы Подзем. вода Защит. функции Общее Режим раб. Двухвал. точка Антиблокировка насоса Летний / зимний режим Мин. наруж. температура Контур 1 отопления Время сброса уровня доступа Общее Кривая отопл. Гистерезис кривой отопл. ТН x Датчик…
-
Обзор меню Контур 2, 3... Режим работы смесителя Кривая отопл. Датчик комнат. тем-ры (дополнительное оборудование) Настройки "Тепло +/-" (нет датчика комнатной температуры) Влияние комн. температуры (нет датчика комнатной температуры) Настройки регулятора Горячая вода общая Горячая вода Температура…
-
В меню Настройки находятся большинство
функций, которые наладчик может контролировать и изменять. >> Режим раб. рас. насоса G3 16.1 Теплов. насос Варианты В меню Теплов. насос выполняются настройки, в основном необходимые для монтажа. Таб. 34 G3 Теплов. насос Здесь имеются подменю Циркул. насосы, Подзем. вода и Защит. функции. >Циркул.…
-
> Защит. функции
>> Теплов. насос x >> Регулировка рас. контура вкл. T10 >>> Подтвер. реле контроля фаз >> Регулировка рас. контура выкл. T11 Заводская установка Да >> Теплов. насос x Настройки для рассольного контура вкл./выкл.: Варианты Нет/Да >>> Мин. допустимая температура E2x.T10 Таб. 40 Подтверждение реле…
-
> Двухвал. точка
>> Летнее/зимнее время Заводская установка Автоматич. Заводская установка 10 °C Ручной/Автоматич. Наименьшее значение -30 °C Таб. 43 Летнее/зимнее время Наибольшее значение 40 °C B Задайте, должен ли автоматически осуществляться переход между летним и зимним временем (дата перехода по стандарту ЕС).…
-
>>> Задержка при переходе на зимний режим
Кратковременное включение насоса происходит только в то время, когда отсутствует потребность в тепле. Если потребность имеется спустя час после заданного времени включения, то кратковременный пуск происходит только при следующем времени включения. Кратковременный пуск сначала выполняется для…
-
16.3 Контур 1 отопления
> Мин. наруж. температура Заводская установка -10,0 °C Наименьшее значение -35,0 °C Наибольшее значение -10,0 °C Таб. 56 Минимальная наружная температура B Задайте наименьшую наружную температуру отопительной кривой. > Время сброса уровня доступа Здесь выполняются настройки для отопительного контура…
-
соответствует 20 °C наружной температуры,
31,7 °C при -2,5єC и 35 °C при -10 °C наружной температуры. >> Постоянная тем-ра Заводская установка Нет (0,0 °C) Наименьшее значение 20,0 °C Наибольшее значение 65,0 °C При температурах выше 20 °C действует то же значение отопительной кривой, что и для 20 °C. Таб. 60 Постоянная температура B…
-
Заводская установка
80,0 °C Наименьшее значение 1) Наибольшее значение 100,0 °C Таб. 67 Радиатор Заводская установка 45,0 °C Наименьшее значение 1) Наибольшее значение 45,0 °C 16 > Гистерезис кривой отопл. ТН x >> Максимум Заводская установка 16,0K Наименьшее значение Значение ниже Минимум Наибольшее значение 30,0K…
-
Пример
При заводской настройке параметра, гистерезис изменяется следующим образом: Это меню показывается только в том случае, если установлен датчик комнатной температуры (CANBUS). >> Подтверждение датчика ком. тем-ры Время При старте/остановке потребности в отоплении 2 мин 5 мин 10 мин 14 мин 20 мин…
-
Влияние на отопительную кривую
никогда не должно превышать 3кратное влияние комнатной температуры. > Настройки "Тепло +/-" Это сообщение выводится в том случае, если отсутствует датчик комнатной температуры. Установки требуются для программ управления по таймеру и внешнего управления. >> Предел. знач. для лев. или прав. конеч.…
-
>> Источник тепла
Для сушки монолитного пола требуется электрическое подключение без блокировки EVU. Заводская установка Варианты Эта функция используется для лучшего застывания бетонных монолитных полов при строительстве новых домов. Программа сушки монолитного пола имеет наибольший приоритет. Это значит, что все…
-
>>> Опускание тем-ры подачи на ступень
охлажд. Заводская установка 5,0K Наименьшее значение 1,0K Наибольшее значение 10,0K 16 16.4 Контур 2, 3... В меню Контур 2 выполняются настройки для контура со смесителем. Другие контуры будут показаны только в том случае, если они имеются. Для них действуют те же настройки, что и для контура 2.…
-
Конечную точку отопительной кривой (10 °C) можно изменить в Мин. наруж
температура ( глава 16.2). Заданное значение действует для всех отопительных кривых. Изменение конечной точки оказывает влияние на температуру подающей линии при всех наружных температурах, которые ниже заданного значения. 60,0 °C Наименьшее значение 22,0 °C Наибольшее значение 80,0 °C 35,0 °C…
-
Датчики комнатной температуры для контура 2, 3
и т.д. не имеют ручки настройки. Меню Раб. диапазон ручки настройки не показывается. Настройки и описание ( глава 16.3). >>> Макс. ПИД-сигнал Заводская установка 100% Наименьшее значение 0% Наибольшее значение 100% Если не подключен датчик комнатной температуры: Таб. 104 Максимальный ПИД-сигнал…
-
16.5 Регулирование отопления
>>> Начать закрытие крана смесителя Заводская установка 2,0K Наименьшее значение 1,0K Наибольшее значение 10,0K Подробная информация по регулированию теплового насоса приведена в разделах Отопительная кривая и Заданное значение для отопительного контура. Таб. 107 Начало закрытия смесительного…
-
Расчёт заданного значения
Заданное значение для отопительного контура является значением по актуальной отопительной кривой, которое изменяется с учётом факторов воздействия, если таковые имеются. Для Контур 2, 3... действует: при низком фактическом значении для T1 контура со смесителем относительно заданного значения в…
-
>> Регулировка рассчитанной тем-ры гор. воды
> Горячая вода общая >> Приорит. приготовление гор. воды Заводская установка 4,0K Да Наименьшее значение -10,0K Да/Нет Наибольшее значение 10,0K Заводская установка Варианты Таб. 110 Приоритетное приготовление горячей воды для ГВС Таб. 113 Изменение расчётной температуры горячей воды B Всегда…
-
> Термичес. дезинфекция
>> Время пуска Для термического уничтожения бактерий функция Термичес. дезинфекция повышает температуру примерно до 65 °C. Заводская установка 3:00 Наименьшее значение 00:00 Наибольшее значение 23:00 Для повышения температуры горячей воды сначала используется компрессор и только затем дополнительный…
-
>> Настройки времени
> Настройки горячей воды ТН x >> Приготовление гор. воды Заводская установка Да ТН 1 Нет ТН 2 Варианты Да/Нет B Выберите Да, если тепловой насос 2 должен поддерживать приготовление горячей воды. Тепловой насос 1 должен производить горячую воду. Тепловой насос 2 может работать на другой…
-
> Подтверж. датчика гор. воды E41.T3
16.7 Подогрев > Подтверж. датчика гор. воды E42.T3 Для режимов Двухвален. альтерн. и Двухвален. парал. (также Моноэнергетич.) всегда имеется дополнительный нагреватель. Для режима Одновален. дополнительный нагрев заблокирован. ( глава 6.4). Если датчик установлен правильно, то он распознаётся…
-
>> Изменение зад. знач. подогревателя E11.T1
>> Только подогрев Заводская установка Нет Заводская установка 1,0K Да/Нет Наименьшее значение 0,0K Таб. 127 Только дополнительный нагрев Наибольшее значение 10,0K B Введите Да, если должен работать только дополнительный нагреватель. Это имеет смысл, например, в том случае, когда требуется…
-
>> Настройки регулятора
Если данные времени для смесителя отсутствуют, то вручную ( глава 17.4) переместите и измерьте, сколько длится период, когда смеситель из полностью закрытого положения переходит в полностью открытое (слышен звук закрытия смесителя, и щёлкает концевой выключатель). >>> Пропорц. составляющая Заводская…
-
16.8 Рабочий диапазон компрессора
дезинфекция не будут показаны. Для этих целей выберите Да. > Функция останова при опускан. наруж. темры ниже мин. активиров. Следующие настройки будут показаны только в том случае, если электрический нагреватель для ГВС подтверждён при Предконфигурация или здесь. Заводская установка Варианты 5K…
-
16.9 Индикация аварийного сигнала
> Авар. индикатор датчика ком. тем-ры В Индик. авар. сигн. находятся настройки для Авар. зуммер, Регулятор индик. авар. сигн. и Авар. индикатор датчика ком. тем-ры. >> Блокировка авар. зуммера > Сигнал авар. зуммера Варианты >> Интервал Заводская установка 2с Наименьшее значение 2с Наибольшее…
-
16.10 Внеш. регулировка
>> Блокир. подогрев. Если внешний вход замкнут, то регулятор выполняет функции, для которых установлено Да или не 0. Если внешний вход разомкнут, то регулятор возвращается к нормальному режиму работы. На экране будут показаны только заданные функции. Здесь находятся функции для внешнего входа 1…
-
>> Авар. сигнал при низ. давлении в рас
контуре Заводская установка Нет Варианты Нет/Да Таб. 158 Аварийный сигнал при низком давлении в рассольном контуре Для этой функции требуется установленное в рассольном контуре и подключённое к внешнему входу реле контроля давления. Неправильное давление в контуре закрывает внешний вход и выдаётся…
-
Диагност./монитор
Диагност./монитор 17.1 Общие положения Регулятор предлагает много возможностей для просмотра статистики. Наиболее важные из них: • Индикация кнопкой ( глава 12.13) • • • • Температуры ( глава 17.2) Таймер ( глава 17.5) Архив авар. сигн. ( глава 18.10) Выходы ( глава 17.4). 17.2 Обзор меню Версия…
-
Диагност./монитор
17 17.3 Датчик температуры 17.4 Выходы Обзор показаний и настроек температуры приведён в ( Таб. 163). B Задайте количество минут для функционального текста Некоторые подвижные части можно включать отдельно. При 0 мин появляется состояние, например, ВКЛ. или ВЫКЛ. для каждого компонента.…
-
Диагност./монитор
17.5 Таймер Регулятор показывает только работающий таймер. Имеются различные таймеры, например, для задержек различного вида, а также для ГВС, термической дезинфекции и др. Некоторые значения времени можно изменять в Настройки, другие предустановлены на заводе и не могут быть изменены. Некоторые…
-
18.1 Авар. сигналы
Здесь находятся: • Протокол авар. сигн. ( глава 18.9) • Удаление протокола авар. сигн. • Архив авар. сигн. ( глава 18.10). 18.2 Аварийный световой индикатор регулятора и датчика комнатной температуры Световой индикатор работы и неисправности регулятора показывает состояние теплового насоса и наличие…
-
18.6 Категории аварийных сигналов
-
18.8 Аварийные функции
В заголовке приведён текст аварийного сигнала. 18.8.1 Выс. тем-ра топлив. газа E2x.T6 Пояснение: компрессор останавливается, когда температура датчика Т6 превышает наибольшую действующую температуру для горячего газа. Условия для сброса: температура горячего газа опускается на 5К ниже границы…
-
18.8.7 Авар. сигн. контура подзем.воды
Пояснение: если давление/расход грунтовых вод слишком высокий или низкий, то компрессор останавливается в зависимости от установленного оборудования. Условия для сброса: когда давление/расход достигнет допустимого значения. Категория: A. Аварийный индикатор/зуммер: да. Новый пуск: требуется…
-
Пояснение: компрессор останавливается, так как температура подающей линии слишком высокая для отопительного контура. Аварийный сигнал появляется, когда датчик показывает температуру на 5К выше наибольшего заданного значения для контура. Заводская установка наибольшего заданного значения для контура…
-
Пояснение: этот аварийный сигнал появляется, если повреждён или не работает защитный анод в баке-водонагревателе. Условием является, что в Анод с наложен. тока установл. установлено Да. 18.8.23 Корот. замык. датчика E12.T1, E13.T1... подачи Пояснение: аварийный сигнал появляется, когда датчик…
-
воды Пояснение: аварийный сигнал появляется, когда датчик показывает температуру выше +110 °C. Приготовление горячей воды прекращается. Условия для сброса: температура на датчике ниже 110 °C. Категория: H. Аварийный индикатор/зуммер: да. Новый старт: автоматически после устранения неисправности.…
-
теплоносителя вкл. Пояснение: аварийный сигнал появляется, когда датчик показывает температуру ниже 0 °C. T9 рассчитывается по следующей формуле: T9 = T8 компрессор x 7K - 0,07K x текущая мощность режима. Условия для сброса: температура на датчике выше 0 °C. Аварийный индикатор/зуммер: да. Аварийный…
-
18.8.41 Подогреватель теперь работает с макс
допус. тем-рой Пояснение: снижение мощности дополнительного нагревателя. Предупреждение появляется при работе дополнительного нагревателя, когда температура на выходе (Т1 или Т8) приближается к максимальному заданному значению. Условия для сброса: предупреждение исчезает, когда достаточно снизится…
-
18.8.48 Терм. дезинфекция не выполнена,
повтор. попытка в течен. 24 ч Описание: недостаточная температура горячей воды. Термическая дезинфекция будет проведена ещё раз на следующий день в это же время. 18.8.51 Установка кривой отопл. сл. высок. Пояснения: это предупреждение появляется, если отопительная кривая задана слишком высоко…
-
18.9 Протокол тревог
В протоколе тревог показаны все аварийные сигналы, предупреждения и другая информация. Категория аварийного сигнала ( глава 18.6) показана вверху слева. Если аварийный сигнал активен, то пиктограмма тревоги будет показана в протоколе тревог и на стандартной индикации панели управления. 18.10…
-
Заводские установки
Заводские установки 19.1 Сброс на заводские настройки Эта функция доступна на уровне пользователя и на уровне наладчика. На уровне пользователя сбрасываются все настройки потребителя. На уровне наладчика сбрасываются все настройки наладчика. Настройки потребителя при этом не меняются. Теплов. насос…
-
Заводские установки
Контур 1 отоп Общее ления Заводская Уровень установка доступа Внеш. зад. знач. Нет 1 Использовать температуру контура с макс. Нет 1 температурой Постоянная тем-ра Защита отключения при переходе от приготов. Нет (0,0 °C) 1 300 с 1 Пол 1 гор. воды в режим отопл. Кривая отопл. Тип сис-мы отопл.…
-
Заводские установки
Горячая вода Горячая вода общая Температура горяч. воды Термичес. дезинфекция Настройки горячей воды ТН x Циркуляция гор. воды Заводская Уровень установка доступа Приорит. приготовление гор. воды Да 1 Анод с наложен. тока установл. Да/Нет 1 Температура горяч. воды 55,0 °C 1 Регулировка рассчитанной…
-
Функциональный контроль
20 20 Функциональный контроль 20.1 Контур хладагента Контур хладагента герметично опломбирован и количество хладагента составляет менее 6 кг. Поэтому не требуется ежегодная проверки функционирования контура (F-Gas No 458). Работы с контуром хладагента должно выполнять только специализированное…
-
Функциональный контроль 20.4 Рабочие температуры Проверьте через 10 минут работы температуру теплоносителя и рассольного контура: • разница температур между подающей и обратной линиями отопления должна составлять 7 10 K ( °C). • разница температур на входе и выходе рассольного контура должна…
-
Охрана окружающей среды
21 21 Охрана окружающей среды Охрана окружающей среды является основным принципом предприятий концерна Bosch. Качество продукции, рентабельность и охрана окружающей среды являются для нас равными по приоритетности целями. Законы и предписания по охране окружающей среды строго выполняются. Для охраны…
-
Контрольный осмотр Контрольный осмотр Проверить фильтры отопительного и рассольного контуров Фильтры предотвращают попадание грязи в тепловой насос. Загрязнения могут привести к сбоям в работе. ОПACHO: из-за удара электрическим током! B Обесточьте установку перед проведением работ с электрическим…
-
Информация об установке
Заказчик/потребитель: Монтажник/наладчик: Тепловой насос: Серийный номер: Дата пуска в эксплуатацию: Дата изготовления: Тип рассольного контура: Количество контуров: Длина контуров: Дополнительный нагреватель (дизельный/ газовый/электрический): Мощность: кВт Изготовитель/тип: Бак-водонагреватель…
-
Запустить предварительную конфигурацию регулятора
Дополнить предварительную конфигурацию ( глава 13, глава 16). Прежде всего проверить настройки границ аварийных сигналов рассольного контура (зависит от рассольной системы). Также проверить настройки отопительной системы. Заполнить рассольный контур и удалить воздух: Запустить функциональный тест…
-
Проверить, что подключенные датчики показывают правильные значения
Датчик наружной температуры T2: проверить, что датчик находится на северной стороне и не над окном или вентиляционным отверстием. Датчик не должен сидеть под крышей слабо или слишком плотно. Датчик температуры горячей воды E4x.T3: Датчик температуры подающей линии E1x.T1 контура 2-4: проверить, что…
-
Для записей
122 Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
-
Logatherm WPS 22...60 - Оставляем за собой право на изменения
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.