Инструкции на Котёл чугунный напольный Logano GE 315
Инструкция по монтажу и техобслуживанию котла чугунного напольного с вентиляторными горелками на газовом и дизельном топливе Logano GE 315, мощностью 105, 140, 170, 200, 230 кВт.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
6300 9661 – 01/2000 RU
Сервисный уровень Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano GE315 Специальный отопительный котел с вентиляторными горелками на газовом и дизельном топливе Внимательно прочитайте перед монтажом и обслуживанием
-
Предисловие
Общие указания по применению Установку следует использовать только в соответствии с ее назначением и при соблюдении указаний инструкции по монтажу и техническому обслуживанию. Техническое обслуживание и ремонт должны производиться уполномоченной для этого фирмой. Установка должна эксплуатироваться…
-
Содержание
1 Нормы, директивы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.1 Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Применение котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Нормы, директивы 1 Нормы, директивы 1.1 Общие положения Топливо Logano GE315: Конструкция и эксплуатационные свойства специальных отопительных котлов с вентиляторной горелкой, работающих на газовом и дизельном топливе, фирмы Будерус Logano GE315 соответствуют требованиям EN 303. Были соблюдены…
-
Объем поставки 2 Котел Logano GE315 может быть поставлен в виде блока (в собранном виде) или разобранном виде (отдельными секциями). 2.1.1 Поставка котла в виде блока (в собранном виде) 1 палета: блок котла с дверцей горелки и подпиточной трубой 1 коробка: обшивка (в зависимости от типоразмера…
-
Инструменты и материалы для котла, поставленного в разобранном виде Для монтажа котла требуются следующие инструменты и материалы (нижеперечисленное не входит в поставку): – Стяжной инструмент котла 2.2 (рис. 1) или 2.3 (рис. 2) – Монтажный набор (по запросу) – Кувалда, а также деревянный или…
-
Установка 2.3.1 Фундамент При установке котла для удобства его монтажа и технического обслуживания мы рекомендуем соблюдать размеры, указанные на (рис. 4). Лучше всего установить котел на фундамент высотой 5–10 см (рис. 3, поз. 1). Фундамент должен быть абсолютно ровным и горизонтальным. Передняя…
-
Монтаж Рекомендуемые расстояния от стен для монтажа и технического обслуживания Соблюдайте рекомендуемые расстояния от стен, необходимые для открывания дверцы горелки, для удобства проведения монтажа котла, а также для чистки и технического обслуживания (рис. 4). Дверцу горелки можно навешивать и…
-
2 Монтаж блока котла Котел поставляется в разобранном виде или в виде блока. При поставке котла в виде блока его секции собраны на заводе, и сам блок проверен на герметичность. Если, в силу местных условий, котел невозможно устанавливать единым блоком, то в этом случае поставка котла происходит в…
-
Монтаж Ниппельная сборка блока котла (при поставке котла в разобранном виде) Перед монтажом передней и задней секций котла необходимо снять гайки и шайбы со шпилек у ступиц секций котла. l Установить заднюю секцию и закрепить ее от опрокидывания. l Если есть заусенцы на ступицах, то их надо…
-
Чтобы уплотнительные шнуры хорошо приклеились
к пазам (рис. 10, поз. 1), эти пазы должны быть чистыми и сухими. 1 l Смазать уплотнительные пазы адгезионным составом (грунтовочной краской). A ВНИМАНИЕ! В целях охраны здоровья при обработке пазов адгезионным составом (грунтовочной краской) надо обеспечить хорошую вентиляцию в рабочем помещении!…
-
l Надеть верхнюю и нижнюю ступицы (рис. 13,
поз. 1 и 3) средней секции на ниппели задней секции, при этом стрелка, показывающая направление монтажа (рис. 13, поз. 2), должна быть обращена назад. 1 J УКАЗАНИЕ! Для облегчения монтажа нужно надеть секцию котла сначала на ниппель верхней ступицы. После этого можно подровнять нижнюю ступицу к…
-
l Надеть на обе зажимные гайки два ключа с
трещоткой и равномерно стянуть секции котла. A ВНИМАНИЕ! При прижатии секций котла друг к другу любое применение слишком большого усилия для дальнейшего сжатия запрещается. Дальнейшее сжатие может привести к повреждению котла. l Ослабить и снять стяжное устройство котла. l Проверить правильную…
-
После монтажа передней секции ослабить
стяжной инструмент, но не снимать! Прежде чем снять стяжной инструмент, следует вставить анкерные штанги! l Вставить анкерные штанги с надетыми пакетами пружин в предусмотренные для них места в литых выступах (рис. 17, поз. 1, 2 и 3). При установке анкерных штанг обратите внимание на то, что пакеты…
-
2 Выверка блока котла при блочной поставке (в собранном виде) l Обрезать фиксирующий ремень (рис. 18, поз. 1). l Перед установкой убрать палету (рис. 18, поз. 2). A ВНИМАНИЕ! Опасность для жизни при неправильном использовании ремней! Опасность опрокидывания из-за неправильно выбранного распределения…
-
Монтаж Установка подпиточной трубы l Надеть плоское уплотнительное кольцо (рис. 19, поз. 1) на подпиточную трубу (рис. 19, поз. 4). l Вставить подпиточную трубу спереди в верхнюю ступицу котла. l Установить заглушку (рис. 19, поз. 2). 2 J УКАЗАНИЕ! Выступ (рис. 19, поз. 3) на закрывающей торцевой…
-
2 Испытание на герметичность Испытание на герметичность котла нужно проводить только в том случае, если он поступил в разобранном виде. При поставке в собранном виде котел уже прошел заводские испытания на герметичность. Таким образом, все нижеприведенные мероприятия относятся только к котлам…
-
l Медленно заполнить котел водой через патрубок
наполнения и слива. Одновременно нужно выпускать воздух через подключение подающей линии котла с устройством для удаления воздуха. l В случае негерметичности одного из ниппельных соединений необходимо прежде всего спустить воду через наполнительный и сливной кран. l Снять подпиточную трубу. l Снять…
-
2 Монтаж деталей котла и дверцы горелки на котле, поступившем в разобранном виде При блочной поставке котла, в отличии от котла, поступившего в разобранном виде, на нем уже смонтированы дверца горелки и сборный коллектор дымовых газов. 2.6.1 Установка сборного коллектора дымовых газов Для уплотнения…
-
Монтаж Установка дверцы горелки На заводе обе шарнирные петли (рис. 26, поз. 4 и 6) устанавливаются справа на дверце горелки. Для открывания дверцы налево необходимо установить петли с левой стороны на дверце горелки. 6 l Закрепить шарнирные крюки (рис. 26, поз. 1 и 3) на передней секции двумя…
-
2 Монтаж горелки l Закрыть дверцу горелки и прикрутить ее болтами (M16 x 140) (рис. 26, поз. 5). Затяжку болтов следует производить равномерно крест-накрест. l В пластине под горелку (рис. 28, поз. 1) на месте монтажа просверлить или вырезать автогеном отверстие в соответствии с требуемым диаметром…
-
Монтаж Установка уплотнительной манжеты трубы дымовых газов (дополнительная комплектация) 2 1 J УКАЗАНИЕ! Мы рекомендуем использовать уплотнительную манжету трубы дымовых газов (рис. 29, поз. 1). 3 l Надеть трубу дымовых газов до упора на патрубок сборного коллектора дымовых газов. l Надеть…
-
2 Обшивка котла В этом разделе приведен порядок установки теплоизоляции котла и его обшивки. 2.7.1 Траверсы Отбортовка передних поперечных траверс должна быть направлена вперед. l К двум верхним анкерным штангам на передней стороне котла слегка накрутить по дополнительной гайке (рис. 30, поз. 2). 1…
-
Теплоизоляция l Поставляемые теплоизоляционные элементы (таб. 1) соответствуют типоразмеру котла. Расположить теплоизоляционный элемент на котловом блоке так, как изображено на рис. 32. l В нижней части котла просунуть теплоизоляционные элементы под котловой блок. Ножки секций котла вставляются в…
-
l Установить переднюю теплоизоляцию (рис. 34,
поз. 1) с вырезом (рис. 34, поз. 2) в переднюю отбортовку верхней траверсы. 2 2 l Провести кабель горелки (рис. 34, поз. 3) по теплоизоляции вниз по боковой стороне котлового блока. 3 l Прикрепить кабель горелки фиксатором с двумя болтами к нижней поперечной траверсе (рис. 34, поз. 4). 4 1 J…
-
l Установить крышку (рис. 36, поз. 1) спереди
между боковых стенок таким образом, чтобы вырез (рис. 36, поз. 3) был над траверсой. 2 1 l Закрепить крышку на задней стороне саморезами (рис. 36, поз. 2) к боковым стенкам. 3 Перед монтажом остальных крышек нужно установить систему управления, проложить капиллярные трубки к гильзе и вставить в нее…
-
l Прикрепить верхнюю заднюю стенку котла
(рис. 39, поз. 2) сзади к крышке (рис. 39, поз. 1) и к боковым стенкам. 1 2 Рис. 39 Установка верхней задней стенки котла l Закрепить нижнюю заднюю стенку котла (рис. 40, поз. 2) к боковым стенкам (рис. 40, поз. 1 и 3). При этом вырез для штуцера наполнения и слива воды из котла должен быть…
-
l Навесить экран дверцы горелки на переднюю
стенку (рис. 42, поз. 1). l Наклеить маркировочную табличку (рис. 42, поз. 2) слева или справа на котел так, чтобы она была хорошо видна. J УКАЗАНИЕ! При поставке котла в виде блока маркировочная табличка находится вместе с инструкцией по монтажу и техническому обслуживанию в топочной камере; при…
-
2 Установка датчиков температуры l При необходимости выломать заглушки (рис. 44, поз. 1) в задней стенке кабельного канала (Logamatic 33..) или снять часть задней стенки (Logamatic 43..) (рис. 44, поз. 2). l Капиллярные трубки провести через кабельный проход и развернуть на требуемую длину. 1 2 Рис.…
-
зафиксировать поворотом рычажка (рис. 47, поз. 1). 1 Рис. 47 Крепление электропроводки Рис. 48 Котел с установленной системой управления l Вставить нижние крюки задней стенки (Logamatic 43..) в рамку и нажать на нее сверху до фиксирования боковых крюков (рис. 44, поз. 2). l Крышку клеммной коробки…
-
Техническое
обслуживание 3.1 Общие рекомендации 3 Важно для экономии энергии! l Регулярно проверяйте настройку горелки! Следите за высокой эффективностью работы горелки и за процессом горения без образования сажи. l Проводите чистку котла минимум один раз в год. Необходимые для этого щетки можно приобрести в…
-
l Открыть дверцу горелки
l Из газоотводящих каналов вынуть вперед направляющие пластины дымовых газов (рис. 51, поз. 1 – 4). Рис. 51 Удаление направляющих пластин дымовых газов. l Открутить четыре самореза на нижней задней стенке котла. l Снять нижнюю заднюю стенку котла. l Снять пружины под штуцером дымовых газов (сравн. с…
-
l Газоотводящие каналы (рис. 54, поз. 1 и 3)
следует прочищать щетками 1 и 2 (рис. 53) спереди назад. l Заднюю стенку топочной камеры чистят щеткой 3. 3 l Остальные поверхности топочной камеры (рис. 54, поз. 2) чистят щеткой 2. l Нижние каналы дымовых газов чистят спереди щеткой 2 (рис. 54, поз. 1). 2 l Удалить нагар из топочной камеры, из…
-
Техническое обслуживание Влажная чистка Влажную чистку проводят в той же последовательности, что и чистку щеткой. Обязательно соблюдайте предписания инструкций по использованию применяемых устройств для чистки и чистящих средств! 3.4 Контроль уровня воды l На установках открытого типа установить…
-
Приложение
Приложение Специальный отопительный котел Logano GE 315 на газовом и дизельном топливе Размеры и технические характеристики Рис. 1 VK = подающая линия котла, RK = обратная линия котла, EL = слив воды Размеры и технические данные Количество Номинальная теплопроизводительность 5) от [кВт] до [кВт] 86…
-
Для записей
Оставляем за собой право на изменения! 36 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano GE315 • Издание 01/2000
-
Приложение
Основные технические данные и сдача установки Тип Заводской номер Заказчик Место установки Фирма, установившая оборудование Установка и ввод в эксплуатацию вышеуказанного оборудования произведены в соответствии с техническими правилами и требованиями строительного надзора, а также согласно…
-
Для записей
Оставляем за собой право на изменения! 38 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano GE315 • Издание 01/2000
-
Декларация о соответствии
Konformitätserklärung Declaration of Conformity Déclaration de conformité Декларация о соответствии We Nous Wir Мы Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declare under our responsibility that the product déclarons sous notre seule…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.