Инструкция на Котёл настенный газовый Logamax U 022-24
Инструкция по монтажу и техобслуживанию котла настенного газового Logamax U 022-24К.
Смотрите также: Основной документ →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Сервисный уровень
– 07/2006 RU Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Настeнный газовый котел Logamax U022-24K 716-00.1O Внимательно прочитайте перед монтажом и техническим обслуживанием
-
Оглавление
Оглавление Указания по технике безопасности 3 Используемые символы 1.6 1.7 1.8 1.9 Данные о приборе Соответствие требованиям ЕС Типы прибора Комплект поставки Описание приoбора Принадлежности (см. также ценовую спецификацию) Габаритные размеры Электромонтаж Схема гидравлической системы Технические…
-
Оглавление
Указания по технике безопасности При появлении запаха газа B Закрыть газовый кран. B Открыть окна. B Не задействовать электрические выключатели. B Погасить открытое пламя. B Находясь вне помещения, позвонить на предприятие по газоснабжению и в уполномоченную специализированную фирму. При появлении…
-
Соответствие требованиям ЕС Данный прибор соответствует действующим требованиям европейских Директив 90/396/ЕЭС, 92/42/ЕЭС, 73/23/ЕЭС, 89/336/ЕЭС, а также образцу, описанному в Сертификате испытания образца на соответствие требованиям ЕС. Идент. № изделия CE-0087 BM 0006 Категория II2 H 3 + Вид…
-
Габаритные размеры
100 1.6 ~100 ~100 400 22 ~100 ~100 744-01.1J Рис Вид спереди и сбоку Монтажная присоединительная плита Расположение отверстия в стенке для вывода электрического кабеля Оставляем за собой право на изменения! Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию • Настeнный газовый котел Logamax U022-24K…
-
Электромонтаж V 61 230 V 4.1 V/AC 312 L N ST2 A1 A2 52 Ls Lr ST15 302 ST1 52.1 52.2 ST20 328.1 6.3 M M 18 226 36.1 228 413 Рис 2 4.1 6 6.3 36.1 52 52.1 52.2 328.1 363 413 A1 A2 465-02.1O Электромонтаж Трансформатор высокого напряжения Ограничитель температуры Датчики температуры горячей воды Насос…
-
1 Схема гидравлической системы 234.1 ϑ 52.2 10 ϑ 6.3 413 407 52.1 56 ϑ 8.1 465-03.1O Рис 6.3 7 8.1 Измерительный патрубок (для измерения давления в форсунке) Распределительная коробка Ограничитель температуры нагревательного блока Датчики температуры горячей воды Патрубок для измерения давления…
-
Технические характеристики Logamax U022-24K Максимальная номинальная тепловая мощность Максимальная номинальная тепловая нагрузка Минимальная номинальная тепловая мощность Минимальная номинальная тепловая нагрузка Максимальная номинальная тепловая мощность при нагреве воды Максимальная номинальная…
-
Предписания
2 Предписания Необходимо соблюдать следующие директивы и предписания: • Строительные нормы и правила соответствующей страны • Постановления соответствующего предприятия по газоснабжению • Стандарты DIN: DIN 1988, Технические правила по установке систем питьевого водоснабжения (TRWI), DIN VDE 0100…
-
• Прибор монтиро2вать исключительно
посредством монтажной присоединительной плиты, предназначенной для горизонтальной соединительной арматуры (исключение: использование комплекта для переоборудования в целях подключения к имеющейся вертикальной соединительной арматуре) ≥35cm ≥300 2 ≥100 ≥75 Температура поверхностей Макс. температура…
-
Установка монтажной присоединительной плиты и планки для навески 3 B Проверить положение планки для навески и монтажной присоединительной плиты, после чего затянуть винты. ОCTOPOЖНО: Ни в коем случае не переносить прибор, взявшись за распределительную коробку, и не опираться на нее. 187 B Вынуть…
-
Газопроводы и водопроводы
R3/4" R1/2" R3/4" R1/2" R3/4" 398-02.10 217,5 Рис 7 R3/4" R1/2" R3/4" R1/2" R3/4" 398-01.1O Рис Подсоединения трубопроводов Обязательно следить за тем, чтобы закрепление трубопроводов хомутом вблизи прибора не приводило к появлению нагрузки на резьбовые соединения. 1 Монтажная присоединительная…
-
3 B Натуго затянуть патрубки газопровода и трубопровода. Монтаж прибора ОCTOPOЖНО: Промыть трубопроводную сеть, чтобы удалить остаточные вещества. Снятие кожуха B Снять щиток. Монтаж выпускной трубы B В целях обеспечения доступа к предохранительному клапану установить распределительную коробку в…
-
Подключение газоотводной арматуры
Более подробная информация по монтажу приведена в соответствующей инструкции по монтажу газоотводной арматуры. B Зафиксировать адаптер отходящего газа и дроссельную заслонку 4-мя входящими в комплект поставки крепежными винтами. 744-11.1J Рис Дроссельная заслонка Адаптер отходящего газа Винты…
-
Электрическое подключение 4 4.1 Электрическое подключение должно производиться в соответствии с действующими правилами по электромонтажу бытового оборудования. ОПACHO: Удар электрическим током! B Перед выполнением работ на электрических узлах обязательно отключить напряжение питания (предохранитель…
-
При замене кабеля сетевого питания • Для защиты от водяных брызг (IP) всегда проводить кабель через кабельный ввод с отверстием, соответствующим диаметру кабеля. • Можно использовать следующие типы кабелей: NYM-I 3 x 1,5 мм2 HO5VV-F 3 x 0,75 мм2 (не использовать в непосредственной близости от ванны…
-
744-20.1J Рис 20 Автоматический воздушный клапан 744-19.1J 8 B Убедиться в том, что подача питания и газа отключена, а также все подключения водопроводов в системе герметичны. B Открыть сервисные краны (7 и 13 на рис. 19) на приборе. B Открыть вентили радиаторов. B Снять крышку автоматического…
-
B Повернуть вал примерно на пол-оборота и вновь
завинтить крышку. 5.2 356-21.1O Рис 21 Вывод воздуха из насоса/деблокировка насоса Поставленный прибор предусмотрен для объема в 83 литра. При большем объеме: B Встроить в систему дополнительный расширительный бак, установив его как можно ближе к месту подсоединения обратного трубопровода…
-
Выбор характеристической кривой отопительного насоса B Переключить скорость вращения отопительного насоса на клеммной коробке насоса. H 0,7 (bar) 0,6 C 0,5 0,4 B 0,3 5.6 Проверка давления в форсунке B Выключить прибор при помощи главного выключателя. B Закрыть газовый кран. B Снять кожух (см. главу…
-
Проверка максимальной тепловой мощности для горячей воды Максимальная тепловая мощность для режима нагрева воды соответствует макс. номинальной тепловой мощности прибора. Для проверки максимальной тепловой мощности для горячей воды: B Установить переключатель режимов работы на Макс. Если давление не…
-
Настройка максимальной тепловой мощности Максимальная мощность прибора для режима отопления может быть снижена независимо от мощности для режима нагрева воды. За счет этого возможна индивидуальная регулировка исходя из необходимой интенсивности отопления здания. В заводских настройках тепловая…
-
5.6.4 Возврат к стандартному режиму работы
B Установить переключатель режимов работы на нормально (рис. 24). Индикатор неисправностей перестает мигать. B Выключить прибор при помощи главного выключателя и затем вновь включить его, чтобы восстановить начальные настройки системы управления. B Вновь монтировать крышку распределительной коробки.…
-
Ввод в эксплуатацию Завершение ввода в эксплуатацию B Выключить прибор при помощи главного выключателя. B Снять манометр с точки измерения (8) на газовой арматуре и натуго затянуть винт измерительного патрубка. B Если на газовой арматуре снята пломба, вновь выполнить опломбирование газовой арматуры.…
-
Эксплуатация
6 Эксплуатация ВHИMAHИE: Не эксплуатировать прибор при отсутствии крышки воздушной камеры, при отсутствии воды или достаточного давления в системе. 6.1 6 Включение/выключение прибора Включение B Включить прибор при помощи главного выключателя (I). Индикатор функционирования горит только во время…
-
6.3 Эксплуатация Горячая вода 6.3.3 6.3.1 Настройка температуры горячей воды Температуру горячей воды можно настроить на регуляторе температуры выбрав значение в диапазоне приблизительно от 40°C до 60°C. B Для установки необходимой температуры повернуть регулятор температуры. Летний режим (только…
-
Эксплуатация
6.4 6 Защита от замерзания 716-09.1O Рис 34 B Оставить отопление включенным. B Повернуть регулятор температуры по меньшей мере, на 1. -ИЛИB Добавить в теплоноситель антифриз FSK (Schilling Chemie) или Glythermin N (BASF) в количестве 20 % - 50 % (защита от замерзания только для отопительной…
-
ОПACHO: Удар электрическим током!
B Перед проведением любых работ по техобслуживанию необходимо отключить прибор от источника электропитания и закрыть газовый кран. Регулярная проверка и техническое обслуживание требуются для обеспечения долгого срока службы и экономичной эксплуатации прибора. Периодичность проведения…
-
Доступ к деталям Для проведения техобслуживания прибора, возможно, потребуется демонтировать некоторые из следующих деталей, что обеспечит доступ к проверяемым или заменяемым деталям. 7 B Потянуть кожух (1) снизу вперед и, поднимая, снять его. 1 Кожух B Снять щиток. 714-07.1O Рис 35 Щиток 744-38.1J…
-
Установка распределительной коробки в
положение сервисного обслуживания B Ослабить крепежный винт (1), снять распределительную коробку, потянув ее вверх, и подвесить на нижние петли. 1 Камера горелки B Ослабить два верхних винта (4) и два барашковых винта (5) по бокам. B Выдвинуть крышку камеры горелки вперед. 465-40.1O 356-39.1O Рис 37…
-
Вентилятор
B Осторожно снять электрические подключения и отсоединить шланги от датчика воздушного потока. B Ослабить четыре винта (3) и снять узел вентилятора. Дроссельная заслонка B Ослабить четыре винта на адаптере отходящего газа. B Приподнять адаптер отходящего газа и вынуть дроссельную заслонку. 347-36.1O…
-
Горелка
B Снять крышку камеры горелки. B Осторожно вынуть штекерный соединитель на пусковом электроде (1). B Осторожно вынуть штекерный соединитель на электроде контроля пламени (5). B Отвинтить крепежный уголок (3). B Ослабить накидную гайку под горелкой и осторожно снять узел горелки (4). B Вывинтить…
-
Переоборудование на другой вид газа
7.3 Очистка деталей Для очистки деталей прибора использовать исключительно неметаллическую щетку. B Очистить вентилятор. При этом следить, чтобы устройство снижения перепада давлений (поз. 224 на рис. 3) не загрязнилось. B Очистить горелку, чтобы убедиться в отсутствии загрязнения на ламелях и…
-
Поиск неисправностей Данная глава служит только в качестве общих указаний. Предприятие Buderus не покрывает расходы, возникшие в результате действий неквалифицированного обслуживающего персонала. Клавиша индикации неисправности сигнализирует определенный вид неисправности миганием с различной…
-
Неисправность
Наиболее распространенная причина См. тест Кнопка сброса сигнала о неисправности мигает с частотой 1 Гц Печатная плата неисправна. Отсутствует газ, или давление газа на входе слишком низкое. Недостаточная искра зажигания, или искра зажигания не производится Пусковой электрод. Газовая арматура…
-
Приложение Тест-программы УКАЗАНИЕ: В нормальном режиме работы с превышением температуры погасание контрольных ламп является нормальным явлением. Продолжить проверку в случае, если эта неисправность возникнет на холодном приборе. Напряжение питания на клемме ST2 между штырьковыми выводами L и N…
-
УКАЗАНИЕ
Контрольные лампы гаснут, и насос работает при активизированной 3минутной блокировке тактов. Блокировку тактов можно отключить, выключив и повторно включив прибор при помощи главного выключателя, или же, повернув регулятор температуры подающей линии до упора влево (летний режим) и обратно. Повернуть…
-
Отсоединить 3полюсную
соединительную колодку в соединительном кабеле водяного выключателя (турбина). Напряжение Нет между обоими внешними штырьковыми выводами составляет 5 В DC (на стороне главного кабельного ствола)? При проведении проверки действовать осторожно, чтобы не повредить штырьковые выводы. Перебой в главном…
-
Агрегат подключен к
системе подачи газа, и Нет давление газа на входе находится в пределах допустимого диапазона? Устранить неисправность в системе подачи газа. Да Снять кожух. Восстановить начальные настройки прибора и перезапустить его. Виднеется ли пламя в контрольном отверстии? Нет Снять крышку Нет воздушной…
-
Да
Выключить прибор. Снять крышку воздушной камеры и проверить датчик подачи (на теплообменнике перед Нет предохранительным тепловым реле). Датчик на трубе монтирован правильно? Повторно монтировать датчик на трубу. Да Снять кожух камеры сгорания. Электрод распознавания пламени, проводка электрода…
-
Кодирующий штекер
имеется, и он насажен до упора? Нет Насадить до упора. Нет Насадить до упора. Проверить датчик горячей воды. Датчик на трубе с Нет теплопроводящей массой между трубой и датчиком монтирован правильно? Вновь монтировать датчик на трубе. Да Многополюсный штекерный соединитель ST20 насажен до упора? Да…
-
Да
Вентилятор работает до возникновения неисправности? Нет Да Выключить прибор. Низкоомное соединение между клеммами C и NO пневматического выключателя (в месте подключения зеленых кабелей)? Нет Да Короткое замыкание на пневматическом выключателе. Заменить выключатель. Отсоединить штекерный соединитель…
-
Переключатель
режимов работы (в распределительной коробке) установлен неправильно. Установить в положение «нормально». Рис 53 Тест F Температура окружающей среды прибора очень низкая (ниже 5 °C)? Нет Заменить печатную плату. Да Защита от замерзания активна. См. главу 6.4. Рис 54 Тест G Во время подачи тепла…
-
Температура подачи
и/или горячей воды слишком низкая (все регуляторы установлены на максимум) Да Нет Неисправность возникает только в режиме отопления? Да Сервисный потенциометр (в распределительной коробке) установлен правильно? См. главу 5.7.1. Нет Неисправность Нет возникает только в режиме нагрева воды. Проверить…
-
Оставляем за собой право на изменения!
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию • Настeнный газовый котел Logamax U022-24K • Издание 07/2006 45
-
Оставляем за собой право на изменения!
46 Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию • Настeнный газовый котел Logamax U022-24K • Издание 07/2006
-
Оставляем за собой право на изменения!
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию • Настeнный газовый котел Logamax U022-24K • Издание 07/2006 47
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.