Инструкция на Бойлеры косвенного нагрева Buderus Logalux SU120/5, SU160/5, SU200/5, SU200/5E. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
Многоязычная инструкция по монтажу и техническому обслуживанию бойлеров Buderus Logalux SU120/5, SU160/5, SU200/5, SU200/5E (в т.ч. на русском): технические характеристики, устройство, монтаж, подключение к системе отопления, ввод в эксплуатацию и эксплуатация, техническое обслуживание, неисправности и методы их устранения, гарантийные обязательства.
Смотрите также: Основной документ →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Съдържание
Съдържание 1 Обяснение на символите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Обяснение на символите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Общи указания за безопасност . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Данни за продукта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Обяснение на символите
1 Обяснение на символите 2 Данни за продукта 1.1 Обяснение на символите 2.1 Употреба по предназначение Предупредителни указания Предупредителните указания в текста се обозначават с предупредителен триъгълник върху сив фон и се ограждат. При опасност вследствие на ток удивителната в предупредителния…
-
Данни за продукта
2.4 Технически данни Единица SU120/5 SU160/5 SU200/5 SU200/5E Размер по диагонала mm 1160 1410 1625 1625 Минимална височина на пространството за смяна на анода mm 1370 1650 1880 1880 Присъединителен размер за топла вода DN R1" R1" R1" Присъединителен размер за студена вода DN R1" R1" R1" R1"…
-
Предписания
3 Предписания Спазвайте следните стандарти и директиви: • местни предписания • EnEG (в Германия) • EnEV (в Германия) Монтаж и оборудване на инсталации за отопление и подготовка на топла вода: • Стандарти DIN- и EN – DIN 4753-1 – Нагреватели за вода ...; изисквания, маркировка, оборудване и изпитание…
-
Пускане в експлоатация
B Изпускателната тръба от предпазния клапан да бъде отворена, на видимо място в защитена от замръзване област над мястото за отводняване. – Сечението на изпускателната тръба трябва да съответства най-малко на сечението на изхода на предпазния клапан. – Изпускателната тръба трябва да може да пропуска…
-
Защита на околната среда/утилизация
B Изпуснете налягането на топлообменник. B Изпразнете топлообменник и ги продухайте (Æ фигура 19, стр. 104). B За да не се получи корозия, изсушете добре вътрешността и оставете отворен капака на контролния отвор. 8 Опаковка По отношение на опаковката ние участваме в специфичните за отделните…
-
Содержание
Содержание 1 Пояснения условных обозначений . . . . . . . . . . . . . . . . 69 1.1 Расшифровка символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 1.2 Общие правила техники безопасности . . . . . . . . 69 2 Информация об оборудовании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 2.1 Использование по…
-
Пояснения условных обозначений
1 Пояснения условных обозначений 2 Информация об оборудовании 1.1 Расшифровка символов 2.1 Использование по назначению Предупреждения Предупреждения обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике на сером фоне. При опасности удара электрическим током вместо восклицательного знака в…
-
Информация об оборудовании Технические данные Единица измерения SU120/5 SU160/5 Высота при опрокидывании мм 1160 1410 1625 1625 Минимальная высота помещения для замены анода мм 1370 1650 1880 1880 Подключение горячей воды Ду R1" R1" R1" Подключение холодной воды Ду R1" R1" R1" R1" Подключение…
-
Предписания
3 Предписания Соблюдайте следующие нормы и правила: • местные предписания • EnEG (в Германии) • EnEV (в Германии). Монтаж и оборудование отопительных и водонагревательных установок: • Стандарты DIN и EN – DIN 4753-1 – Водонагреватели ...; требования, обозначения, оборудование и испытания – DIN…
-
Ввод в эксплуатацию
B Соединение сливной линии предохранительного клапана с водоотводом должно быть хорошо видно и находиться в защищенной от замерзания зоне. – Сечение сливной линии должно быть как минимум равно выходному сечению предохранительного клапана. – Сливная линия должна пропускать как минимум такой объёмный…
-
Охрана окружающей среды/утилизация
9.2.2 8 Охрана окружающей среды/утилизация Охрана окружающей среды является одним из основных принципов деятельности группы Bosch. Качество продукции, экономичность и охрана окружающей среды - это для нас равнозначные цели. Мы строго выполняем законы и правила охраны окружающей среды. Упаковка При…
-
Зміст
Зміст 1 Пояснення символів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 1.1 Пояснення символів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 1.2 Загальні вказівки щодо техніки безпеки . . . . . . . 93 2 Дані про виріб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Пояснення символів
1 Пояснення символів 2 Дані про виріб 1.1 Пояснення символів 2.1 Призначення Вказівки щодо техніки безпеки Вказівки щодо техніки безпеки виділено в тексті сірим кольором та позначено трикутником. У разі небезпеки через ураження струмом знак оклику в трикутнику замінюється на знак блискавки.…
-
Дані про виріб Технічні характеристики Одиниці виміру SU120/5 SU160/5 SU200/5 SU200/5E Розмір з монтажними припусками мм 1160 1410 1625 1625 Мінімальна висота приміщення для заміни анода мм 1370 1650 1880 1880 Розмір підключення, гаряча вода DN R1" R1" R1" R1" Розмір підключення, холодна вода DN R1"…
-
Приписи та настанови
3 Приписи та настанови Необхідно дотримуватися таких директив і норм: • Місцеві приписи • Закон про заощадження електроенергії (EnEG) (в Німеччині) • Постанова про заощадження електроенергії (EnEV) (в Німеччині). Установка обладнання на прилади опалення та нагрівання води: • DIN- норми та норми ЄС…
-
Введення в експлуатацію
5.2.2 Вбудовування запобіжного клапана (окремо) B Вбудуйте дозволений та перевірений на заводі-виробнику запобіжний клапан для питної води (≥ DN 20) в трубопровід для холодної води (Æ мал. 11, стор. 102). B Дотримуйтеся інструкції з установки запобіжного клапана. B Продувний трубопровід запобіжного…
-
Захист навколишнього середовища/утилізація
8 9.2 Захист навколишнього середовища/ утилізація Пакування Під час пакування ми відповідно до особливостей місцевості беремо участь у системі використання, яка забезпечує повторне використання. Усі пакувальні матеріали, що використовуються, екологічно безпечні та придатні для подальшого…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.