Инструкция на Теплообменные модули для воздухонагревателей APEN Group серии EMS-N/GH, EMS-K/GHK
Теплообменные модули для воздухонагревателей APEN Group серии EMS-N/GH, EMS-K/GHK. Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Мощность от 35 до 1170 кВт КПД до 106,3% Код HG00020.05RU ред.A-1310 1 Apen Group S.p.A. оставляет за собой право модернизировать агрегаты и вносить изменения в данный документ, когда это необходимо.
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Код HG00020.05RU ред.A-1310 2 Apen Group S.p.A. оставляет за собой право модернизировать агрегаты и вносить изменения в данный документ, когда это необходимо.
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Сертификат соответствия Statement of Compliance АПЕН ГРУП С.п.А. 20060 Pessano con Bornago (MI) Via Isonzo, 1 Tel +39.02.9596931 r.a. Fax +39.02.95742758 Internet: http://www.apengroup.com Настоящий документ удостоверяет, что агрегат: With this document we declare that the unit: Модели: модуль для…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Код HG00020.05RU ред.A-1310 4 Apen Group S.p.A. оставляет за собой право модернизировать агрегаты и вносить изменения в данный документ, когда это необходимо.
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Код HG00020.05RU ред.A-1310 5 Apen Group S.p.A. оставляет за собой право модернизировать агрегаты и вносить изменения в данный документ, когда это необходимо.
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Код HG00020.05RU ред.A-1310 6 Apen Group S.p.A. оставляет за собой право модернизировать агрегаты и вносить изменения в данный документ, когда это необходимо.
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Теплообменные модули из нержавеющей стали для применения в технологических процессах и для ввода в состав систем по обработке воздуха Воздухонагреватели серии GH и EMS изготавливаются в 14 вариантах с различной мощностью (от 35 кВт до 1170 кВт отдаваемой мощности); используемое для них топливо может…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
ТИПЫ СТАНДАРТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ: UTA (Системы обработки воздуха) или ROOF TOP (Установка на крыше) Модельные ряды GH и EMS соответствуют базовым моделям, разработанным и спроектированным для монтажа в системы оборудования, функционирующие в стандартных условиях работы систем по обработке воздуха с не…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
1. Общие предупреждения Настоящая инструкция является неотъемлемой частью поставки воздухонагревателя и должна быть обязательно передана пользователю. В случае продажи агрегата или передачи другому пользователю, необходимо обеспечить передачу данного руководства вместе с агрегатом, чтобы новые…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
2.5 Техническое обслуживание 2.6 Перевозка и перемещение Техобслуживание и контроль топлива должны осуществляться в соответствии с текущим законодательством стран и мест, где установлены воздухонагреватели. Перед любыми операциями по профилактике и чистке нагревателя, обязательно отключите подачу…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Воздухонагреватели серии GH, GHK, EMS-N и EMS-K были разработаны для их ввода в состав систем обработки воздуха и воздухонагревателей, устранавливаемых на крыше, в качестве блоков обогрева. Кроме этого, данные модули могут использоваться в составе производственного…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
На рабочие характеристики модулей воздухонагревателей GH, GHK, EMS-N и EMS-K были получены соответствующие сертификаты сертификационным органом Kiwa Gastec в соответствии с нормативой EN1020. Рабочие характеристики тесно связаны с местом установки и условиями работы оборудования. Теплообменник…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
EMS120N GH7780 Модель EMS140N GH7880 EMS190N GH7980 EMS250N GH8080 EMS320N GH8180 B23 Тип воздухонагревателя 0694BP0758 Омологация СЕ Класс NOx 4 - 5 с газовыми горелками LOW Nox MIN >91% MAX MIN >91% MAX MIN >91% MAX MIN >91% MAX MIN >91% MAX Тепл. производит. топки kW 68,5 100,5 137,0 96,0 131,4…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Таблица технических данных по конденсационным модулям GHK и EMS-K EMS032K GHK7580 Модель EMS060K GHK7680 EMS100K GHK7780 EMS140K GHK7880 EMS190K GHK7980 EMS250K GHK8080 MIN MIN B23 Тип воздухонагревателя 0694BP0758 Омологация СЕ Класс NOx 4 - 5 с газовыми горелками LOW Nox MIN MAX MIN MAX MIN MAX…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.3 КПД Каждый воздухонагреватель предназначен для определенной области применения, где возможно его использование при мощностях с различным КПД в зависимости от выдаваемой мощности. Минимальный и максимальный пределы тепловой мощности должны тщательно соблюдаться из-за регулировки горелки.…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
График отдаваемой тепловой мощности/кпд конденсационных модулей ems серийного ряда n и gh KG0100 EG 006 КПД, % EMS032K GHK7880 EMS060K GHK7680 EMS100K GHK7780 EMS140K GHK7880 EMS190K GHK7980 EMS250K GHK8080 Мощность, кВт КПД % KG0100 EG 008 EMS320K GHK8180 EMS420K GHK8280 EMS550K GHK8380 EMS700K…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.4 Ограничение по тепловой мощности HG0020 EG 003 % уменьшения мощности В случае, если теплообменник используется отличным от вышеуказанного способа, максимальная тепловая мощность должна быть ограничена в следующих случаях: • температура воздуха на выходе выше 70°С • тепловой перепад температур на…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.5 Рабочий цикл Функционирование нагревателя Функционирование нагревателя зависит исключительно от подсоединенных к нему горелки и контрольных устройств. Рабочий цикл включает в себя: • Запуск • Выключение • Устройства регулировки • Устройства безопасности Запуск Запуск нагревателя совпадает с…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
HG0020 C3 001 3.6 Расход воздуха Для централей обработки воздуха, воздухонагревателей, устанавливаемых на крыше и вообще для установок по обогреву используется теплообменник со скоростью в диапазоне от 1,5 до 4,5 м/с. Более низкие скорости требуют тщательного контроля температуры на выходе с целью…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.7 Габариты модулей EMS-N/EMS-K Габариты модуля EMS, устанавливаемого внутри помещения HG0020 C2 003 Техническое бюро фирмы АПЕН ГРУП С.п.А. по заказу готово предоставить подробный чертеж в формате .dxf или .dwg заказанного воздухонагревателя для введения его в общий чертеж (layout) установки, для…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Габариты модуля EMS, устанавливаемого снаружи HG0020 C2 003 Техническое бюро фирмы АПЕН ГРУП С.п.А. по заказу готово предоставить подробный чертеж в формате .dxf или .dwg заказанного воздухонагревателя для введения его в общий чертеж (layout) установки, для которой он предназначен. HG0020 C2 002…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.9 Подсоединение горелок Внимание. Длина сопла должна превышать минимальное значение Х; использование сопла меньшей длины может нанести ущерб теплообменнику и вызвать прерывание гарантийных обязательств. Для теплообменников модели GH/EMS-310 минимальное значение «Х» должно быть увеличено на 100 мм.…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.10 Горелки, работающие на дизельном топливе В случае использования дизельной горелки, производительность горелки по теплу определяется следующими параметрами: • размером сопла • давлением насоса горелки. В нижеприведенной таблице даются характеристики сопел с соответствующими значениями давления…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
3.11 Горелки, работающие на газе На воздухонагреватели серии GH и EMS устанавливаются газовые горелки, на которые получены сертификаты СЕ в соответствии с Директивой по газу 2009/142/СЕ (бывшая 90/396/ЕЕС). Нагреватели могут работать как на горелках, предназначенных для использования натурального…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
4. ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ 4.2 Монтаж модуля в нагревательные установки Инструкции по установке и регулировке температуры модулей т е п ло о б м е н н и к а пред назнач аю т с я ис к л ю ч ит е ль н о д ля авторизированного персонала. Ознакомьтесь с предупреждениями по безопасности. Проектировка…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
4.3 Монтаж одного или нескольких модулей В случаях, когда запрошенная тепловая мощность превышает максимальную получаемую или когда есть необходимость в понижении минимальной мощности ниже минимального значения одного теплобменника, можно собрать несколько модулей в единую систему обработки воздуха…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
4.4 Конденсат В случае использования нагревателя в системах обработки воздуха или при установке на крыше, т.е. с высоким расходом воздуха и пониженным тепловым перепадом, необходимо предусмотреть, чтобы накапливающийся внутри теплообменника конденсат был удален. Все воздухонагреватели серии GH…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Слив внутри самой системы Данный способ представляет собой эффективное решение, препятствующее образованию льда в сливном устройстве. В данном случае необходимо использование сифона с поплавком. На выходе из сифона можно отвести конденсат для его сбора в соответствующем баке, при условии, что бак…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
4.5 Ввод модулей GH в несущие структуры Модели нагревателя маленьких размеров могут быть закреплены посредством восьми винтов в месте имеющихся вставок, расположенных на основании рамы (деталь А); для моделей наибольших размеров рекомендуется предусмотреть установку кронштейна для прочного крепления…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Крепление пластины горелки При креплении пластины горелки к структуре необходимо обратить внимание на герметичность системы вывода продуктов сгорания для избежания их попадания к блок обработки воздуха или в само помещение. Модуль снабжен «внутренней» пластиной, приваренной к нагревателю, на которую…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Обводной канал и его тампонирование В случае, если отсек прохода воздуха в структуре, в состав которой вводится нагреватель GH, отличен от отсека, предназначенного для выбранного модуля, Заказчик должен позаботиться о тампонировании каналов или о выполнении откалиброванных обводных каналов внутри…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
4.6 Термостаты Модули GH и EMS поставляются в сборе с блоком битермостатов, включающим термостат безопасности STB и термостат вентиляторов TR, и только на моделях до EMS320-N/K и GH/GH8180 c ограничительным термостатом TG. Tермостаты должны быть расположeны до теплообменника, в верхней его части…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТЕРМОСТАТОВ – ЗАЖИМ CN5 Воздухонагреватели прошли сертификацию вместе с блоками термостатов. На все нагреватели модельных рядов GH и EMS (N и K) собирается тритермостат TR+TW+STB. - STB: термостат STB или Ограничительный, (термостат безопасности с ручным перезапуском) останавливает…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
4.7 Подбор модулей EMS к системам оборудования Модули EMS в базовой комплектации подбираются к системам обработки воздуха: • стандартный ряд моделей EMS может устанавливаться в закрытых помещениях, защищенных от неблагоприятных атмосферных условий. • серия EMS-НЕА была спроектирована для возможности…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
5. ЭЛЕКТРОЩИТ КАБЕЛЕПРОВОДКИ G10H112 Модули EMS и GH могут работать с электрощитом кабелепроводки код G10H112, поставляемого фирмой АПЕН ГРУП в качестве аксессуара. Электрощит состоит из коробки, содержащей электронную плату с реле, главный выключатель блокировки дверцы и панель с сигна льным…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
5.1 Электроподсоединения платы кабелепроводки Модули GH и EMS 420-900 Главный выключатель лектропитание 230 В X3 Штыревая розетка горелки (двухстадийные модели) X7 Штыревая розетка горелки Селектор: 1=ВКЛ 0=ВЫКЛ 2=не используется Светодиоды: Н1=Желтый светодиод (не используется) Н2=Зеленый…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
Подсоединение модулей EMS 032-320 Главный выключатель X7 Штыревая розетка горелки Электропитание 230 В X3 Штыревая розетка горелки (двухстадийные модели) Селектор: 1=ВКЛ 0=ВЫКЛ 2=не используется Светодиоды: Н1=Желтый светодиод (не используется) Н2=Зеленый светодиод, сигнализация о наличии…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
5.2 Электроподсоединение горелки На плате кабелепроводки предусмотрен зажим CN2, предназначенный для подсоединения горелки. Зажим CN2 снабжен стандартным кодом для горелок, одно- и двухстадийных, поэтому достаточно подсоединить горелку к зажиму, соблюдая данную нумерацию. Если клеммник горелки будет…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
5.3 Устройство регулировки температуры G09921 Возможно использование электронного цифрового устройства для контроля температуры воздуха; данное устройство поставляется подсоединенным, прошедшим испытания и собранным на переднюю панель электрощита. В зависимости от типа размещения нагревателя…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
7. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ В ходе первого запуска необходимо осуществить некоторые несложные операции по контролю следующих элементов: Горение Проверка длины сопла горелки. Проверка расхода топлива горелки. Проверка параметров сгорания. Безопасность Проверка срабатывания термостата безопасности STB и…
-
Инструкция по эксплуатации, монтажу и техобслуживанию
APEN GROUP s.p.a. I - 20060 Pessano con Bornago - Milano Via Isonzo 1 ex Via Provinciale, 85 Tel. (02) 9596931 (8 linee r.a.) Telefax (02) 95742758 Internet: http://www.apengroup.com E-mail: apen@apengroup.com Codice Fiscale e P.IVA 08767740155 Код HG00020.05RU ред.A-1310 48 Apen Group S.p.A.…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.