Инструкция на Бойлер косвенного нагрева ECO-HL-HLE

Текст инструкции

1. Стр. 1

   HL 100 / 130 / 160 / 210 / 240 HLE 100 / 130 / 160 / 210 / 240 ENGLISH РУССКИЙ DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL ECO FRANCAIS Установка, Эксплуатация и Сервисное обслуживание NEDERLANDS ECO - HL - HLE 661Y0400.F RU • 1

2. Стр. 2 NEDERLANDS

   ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 3 Кому необходимо прочитать данную инструкцию 3 Символы 3 Рекоммендации 3 Стандарты 3 Предупреждения 3 Упаковка 3 ВВЕДЕНИЕ 4 Описание оборудования 4 Описание принципов работы 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 5 Условия функционирования 5 Электрическая…

3. Стр. 3 • Необходимо обесточить электроустановку в случае

   проведения монтажных и сервисных работ. • Внутри оборудования нет частей и узлов, к которым необходим доступ пользователя. СИМВОЛЫ Следующие символы использованы в этой инструкции. СТАНДАРТЫ Оборудование имеет Сертификат соответствия и Гигиенический серстификат, действующиеми на территории России и…

4. Стр. 4 NEDERLANDS

   ESPAÑOL ITALIANO ВВЕДЕНИЕ ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ОПИСАНИЕ ПРИНЦИПОВ РАБОТЫ Система “бак в баке” Операционный цикл Система “бак в баке” представляет из себя емкостной водонагреватель, который состоит из двух баков, помещенных один в другой: внутренний бак (вторичный) из нержавеющей стали содержит…

5. Стр. 5 Рабочая температура

6. Стр. 6 УСТАНОВКА

   Бойлеры HLE должны устанавливаться в положении, когда ТЭН расположен в нижней части бойлера (патрубки присоединения к системе водоснабжения должны быть в нижней части). Данный бойлер не должен устанавливаться в местах, где он будет подвергаться воздействию атмосферных агентов. Выберете подходящее…

7. Стр. 7 HL

   100 HL 130 HL 160 HL 210 HL 240 HLE 100 HLE 130 HLE 160 HLE 210 HLE 240 A мм 882 1042 1242 847 1007 1207 1479 1726 847 1007 1207 1479 1726 B мм 1261 1508 1261 1508 C мм 1244 1244 Масса пустого [кг] ECO 552 HL / HLE A A C C B B ПРИСОЕДИНЕНИЕ ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ РАЗМЕР ПАТРУБКОВ ECO / HL / HLE 100 л…

8. Стр. 8 УСТАНОВКА

   ПРИСОЕДИНЕНИЕ КОНТУРА ГОРЯЧЕГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ РАЗМЕРЫ ПАТРУБКОВ Подключеине холодной / горячей воды Подключение рециркуляции контура ГВС ECO / HL / HLE 100 л 3/4” [нар.] 3/4” [внутр.] ECO / HL / HLE 130 л 3/4” [нар.] 3/4” [внутр.] ECO / HL / HLE 160 л 3/4” [нар.] 3/4” [внутр.] HL / HLE 210 л 3/4”…

9. Стр. 9 НАСТРОЙКА ТЕРМОСТАТА

   Заводская настройка Регулировочный термостат бойлера настроен на минимальное значение, рекомендованное стандартами в диапазоне от 60 до 90 °C. 1 Для увеличения температуры воды: вращайте ручку по часовой стрелке. Для уменьшения температуры воды: вращайте ручку против часовой стрелки. 6 Заполнение…

10. Стр. 10 ОБСЛУЖИВАНИЕ

    ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ Внутренний Бак нагрева санитарной воды • Проверяйте давление теплоносителя в системе отопления: оно должно быть между значениями 0,05 и 0,15 МПа (0,5 и 1,5 бар). • Ежемесячно проверяйте состояние кранов, соеденительных элементов и принадлежностей на предмет…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.