Любой посетитель внутренней гавани г. Дуйсбурга будет поражен архитектурой этого здания, выполненной «Гримшоу» (Лондон) и фирмой BAHL + PARTNER (Хаген): пять семиэтажных зданий в форме кораблей расположены прямо у воды — отсюда и запоминающееся название «Пять кораблей» — предлагают около 23 500 м2 полезной площади. В конце 2004 г. основной арендатор NOVITAS VEREINIGTE BKK переехал в четыре из пяти «кораблей» и, таким образом, получил штаб-квартиру компании с уникальными особенностями. Часть первого этажа занимает «Аква», новый ресторан, открытый в начале апреля. Днем, в качестве буфета на 170 мест, он обслуживает персонал, ночью он становится последним местом встречи для постоянно увеличивающейся восторженной и ультрамодной толпы, которая стала завсегдатаем внутренней гавани Дуйсбурга. Конструктивное решение противопожарной защиты и современные системы управления инженерным оборудованием зданий Хотя они и не подозревают об этом, как работающие в дневное время, так и полуночная толпа, получают одинаковую пользу от хорошо продуманной вентиляции и конструктивного решения противопожарной защиты, которые делают «Пять кораблей» рабочим местом и местом времяпрепровождения настолько приятным, насколько и безопасным. Весь комплекс зданий был разделен в общей сложности на 40 противопожарных зон, каждый этаж каждого крыла здания, включая первый этаж и подземный гараж, считаются как одна противопожарная зона. Наружные стены «Пяти Кораблей» — монолитные бетонные стены, в то время как перегородки внутри здания являются в основном стенами из штукатурных плит. Компания Ingenieurbu .. ro der Planungsgemeinschaft Haustechnik (PGH) из Дюссельдорфа, которая была назначена в качестве инженерноконструкторской для инженерных систем, и RVT GmbH из г. Мюнстера, подрядчик по монтажу, оборудовали все вентиляционные воздуховоды современными автоматическими противопожарными клапанами компании TROX, которые безопасно отсекают отдельные противопожарные зоны одну от другой в случае пожара. Улучшение комфорта при помощи организованной вентиляции Вентиляционные системы в «Пяти кораблях» также были спроектированы PGH и смонтированы RVT GmbH. Поддержание температуры здания дополнено применением200 вихревых диффузоров TROX. Эти диффузоры системы вентиляции, разработанные компанией TROX, доказали свои достоинства, особенно в секторе отдыха и офисном секторе, и также обеспечивают оптимальную вентиляцию и регулировку температуры в Дуйсбурге. Воздухораздача вихревыми диффузорами способствует интенсивному воздухообмену в помещении и, таким образом, достигается быстрое снижение скорости воздушной струи и перепада температур. Кратность воздухообмена может достигать 30 при разности температур приточного воздуха и помещения ±10 K с диффузорами TROX RFD, которые имеют квадратную и круглую конструкцию. Все вихревые диффузоры в «Пяти кораблях» были установлены заподлицо с потолком; решетка диффузора из окрашенной стали вписалась в архитектуру и обстановку помещения. И что является немаловажным для персонала и посетителей: RFD диффузоры имеют чрезвычайно низкий уровень звуковой мощности 27 дБ(A), таким образом, не приходится опасаться беспокоящего шумового излучения. Обеспечение заданного объема приточного воздуха Заданный приток наружного воздуха в вентиляционную систему обеспечивается регуляторами расхода воздуха. Механически независимые регуляторы для систем с постоянным расходом воздуха RN и RNS от компании TROX функционируют без внешнего источника питания: свободно двигающаяся регулирующая створка поддерживает постоянный показатель расхода воздуха в полном диапазоне перепада давления и аэродинамических сил проходящего воздуха, вызывающих вращающий момент регулирующей створки в направлении закрытия. Надувной компенсатор усиливает эту силу, одновременно исполняя роль гасителя колебаний. Закрывающему вращающему моменту противодействует пластинчатая пружина, которая поворачивает кулачковый диск, сконструированный определенным способом, чтобы при изменении перепада давления изменить положение регулирующей створки, таким образом, чтобы сохранить расход воздуха постоянным в жестких допустимых пределах. Требуемый расход воздуха может быть легко установлен при помощи регулируемой шкалы с индикатором, расположенной на внешней поверхности, никаких инструментов не требуется. Построен с прицелом на завтрашний день Вентиляция и кондиционирование для внутренних помещений здания обеспечивается установками централизованной подачи воздуха для каждого крыла здания, расположенными на верхнем этаже. В то же время, здание целиком было оборудовано приточными воздуховодами и таким образом является предварительно оснащенным для последующей дополнительной вентиляции офисов внешней зоны для каждого этажа— известное требование для зданий, назначение которых может меняться. «Эта замечательная возможность маневра в использовании площадей, задуманная с самого начала, делает проект великолепным примером крупного строительства, ориентированного в будущее», — подтверждает Гуидо Вартманн, руководитель проекта от RVT. Потребители и посетители уже наслаждаются своими индивидуальными системами вентиляции на первом этаже. Чтобы сделать возможным независимое управление различными многофункциональнымизонами, в подземном гараже была смонтирована централизованная система управления инженерным оборудованием здания с диспетчерским управлением. Оттуда все зоны, включая ресторан «Аква», могут быть отрегулированы отдельно, чтобы обеспечить требуемые условия и окружающую температуру. Владелец ресторана Штефан Камман и 500 приглашенных почувствовали это сами во время официального открытия 9 апреля — засидевшиеся гости не покидали приятную атмосферу «Пяти кораблей» до самого раннего утра. Несмотря на то, что в дневные часы комплекс предстает во всей своей необычной форме, в сумерках он становится необычайной скульптурой, благодаря концепции освещения, специально разработанной BAHL + PARTNER и SPECTRAL. Соединительные крылья между «кораблями» были сконструированы как проекционные экраны на портовой стороне как будто бы только для этой цели. Свободно выбираемые цвета освещения могут быть продемонстрированы при помощи световых полос, смонтированных на стеклянном фасаде этих «мониторов». Шоу, которым в особенности наслаждаются посетители ресторанов во внутренней гавани и в «Пяти кораблях»